О чем песня 2Pac - "California Love"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

95
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "California Love"


[Roger Troutman:]
California love
California knows how to party
California knows how to party
In the city of L.A
In the city of good ol' Watts
In the city, the city of Compton
We keep it rockin', we keep it rockin'

[Dr. Dre:]
Now let me welcome everybody to the wild, wild west
A state that's untouchable like Eliot Ness
The track hits your eardrum like a slug to your chest
Pack a vest for your Jimmy in the city of sex
We in that sunshine state where the bomb-ass hemp be
The state where you never find a dance floor empty
And pimps be on a mission for them greens
Lean mean money-making-machines serving fiends
I been in the game for 10 years making rap tunes
Ever since honeys was wearing Sassoon
Now it's '95 and they clock me and watch me
Diamonds shining, looking like I robbed Liberace
It's all good, from Diego to the Bay
Your city is the bomb if your city making pay
Throw up a finger if you feel the same way
Dre putting it down for Californ-i-a

[Roger Troutman:]
California knows how to party
California knows how to party (Yes, they do)
In the city of L.A
In the city of good ol' Watts
In the city, the city of Compton
We keep it rockin', we keep it rockin'

[Roger Troutman:]
Shake, shake it, baby
Shake, shake it, mama
Shake it Cali, shake it shake it baby
Shake it, shake it, shake it, shake it

[2Pac:]
Out on bail, fresh out of jail, California dreaming
Soon as I step on the scene, I'm hearing hoochies screaming
Fiending for money and alcohol
The life of a Westside player where cowards die and the strong ball
Only in Cali where we riot not rally to live and die
In L.A. we wearing Chucks not Ballys (yeah, that's right)
Dressed in Locs and Khaki suits, and ride is what we do
Flossing, but have caution: we collide with other crews
Famous because we throw grams
Worldwide, let them recognize from Long Beach to Rosecrans
Bumping and grinding like a slow jam, it's Westside
So you know the row won't bow down to no man
Say what you say, but give me that bomb beat from Dre
Let me serenade the streets of L.A
From Oakland to Sac-town, the Bay Area and back down
Cali is where they put their mack down
Give me love!

[Roger Troutman:]
California knows how to party
California knows how to party (Yes, they do)
In the city of L.A
In the city of good ol' Watts
In the city, the city of Compton
We keep it rockin'

[Dr. Dre:] South Central
[2Pac:] Uh, that's right
[Dr. Dre:] Now make it shake

[Roger Troutman:]
Shake, shake it, baby
Shake, shake it, mama
Shake it Cali, shake it shake it baby
Shake it, shake it, shake it, shake it

[Dr. Dre:]
Shake it Cali
Uh, uh, West Coast
Uh, yeah, uh, uh, Long Beach in the house
Uh, yeah, Oaktown, Oakland definitely in the house
Frisco, Frisco

[2Pac:]
And you know L.A. up in here

[Dr. Dre:]
Pasadena where you at?
Yeah, Inglewood
Inglewood always up to no good

[2Pac:]
Even Hollywood trying to get a piece, baby

[Dr. Dre:]
Sacramento, Sacramento where you at?

[2Pac:]
Throw it up ya'll, throw it up, throw it up!
I can't see ya
Let's show these fools how we do it over on this West Side
Cause you and I know it's the best side
Yeah, that's right
West Coast, West Coast

Автор(ы) песни: John R. Cocker, Roger Troutman, Christopher Robert Stainton, Larry Troutman, Mikel Hooks, Ronald Goss Hudson

Анализ песни "California Love"



Песня California Love была написана и выпущена в 1995 году, после выхода Тупака Шакура (2Pac) из тюрьмы. Песня стала результатом сотрудничества Тупака с продюсером и рэпером Dr. Dre. Запись проходила в студии Death Row Records, которая на тот момент была одной из ведущих рэп-лейблов. Вокальные партии обработаны с использованием вокодера, что придает песне уникальное звучание.

California Love занимает важное место в карьере Тупака. Песня стала его первым крупным хитом после подписания контракта с Death Row Records и символизировала его возвращение на сцену. Она также стала одной из самых узнаваемых песен рэпера, закрепив его статус одной из главных фигур хип-хопа 90-х годов.

На момент выхода песня была воспринята критиками и публикой с энтузиазмом. Она достигла вершины чартов Billboard и стала одним из самых популярных треков того времени. Критики отмечали высокое качество продакшена и харизматичное исполнение Тупака и Dr. Dre.


Основная тема песни - это прославление Калифорнии, ее культуры и стиля жизни. Тупак и Dr. Dre описывают Калифорнию как место, где всегда царит вечеринка, и где каждый может найти свою нишу. Песня также затрагивает темы успеха, богатства и уверенности в себе.

В песне используется множество образов и метафор. Например, строка Now let me welcome everybody to the wild, wild west ассоциирует Калифорнию с Диким Западом, местом свободы и возможностей. Образ Eliot Ness символизирует неприкосновенность и силу, а упоминание Liberace указывает на роскошь и блеск.

Песня передает чувство гордости за родной штат и уверенности в себе. Тупак и Dr. Dre выражают уверенность в своем успехе и непревзойденности. Основной эмоциональный подтекст - это торжество и празднование жизни.


Музыкально песня сочетает в себе элементы г-фанка и рэпа. Использование синтезаторов, бас-гитары и барабанных машин создает плотный и энергичный саунд. Вокодерный вокал Roger Troutman добавляет ретро-элемент, что придает песне уникальное звучание.

Общее настроение песни - это энергия и эйфория. Она вызывает у слушателя желание веселиться и наслаждаться жизнью. Песня также передает чувство гордости за родной штат и уверенности в своем успехе.


В тексте песни используются метафоры (например, The track hits your eardrum like a slug to your chest), аллюзии (например, упоминание Eliot Ness и Liberace), и символы (например, wild, wild west как символ свободы и возможностей).

Песня имеет классическую структуру куплета и припева. Вокальные партии Roger Troutman служат припевом, который повторяется несколько раз, в то время как куплеты исполняются Тупаком и Dr. Dre. Такая структура делает песню запоминающейся и легко воспринимаемой.


California Love стала гимном Калифорнии и одной из самых узнаваемых песен хип-хопа 90-х годов. Она оказала значительное влияние на развитие г-фанка и закрепила за Калифорнией статус одного из центров хип-хоп культуры.

Песня была перепета и использована в различных медиа многими исполнителями. Например, её исполняли такие артисты, как Snoop Dogg и Kendrick Lamar. Также она часто звучит в фильмах и телешоу, что подчеркивает её значимость и популярность.

Для Тупака песня стала важной вехой в карьере, обозначив его триумфальное возвращение на сцену после тюремного заключения. Она также укрепила его сотрудничество с Dr. Dre и лейблом Death Row Records, что положительно сказалось на дальнейшей карьере обоих артистов.


California Love - это не просто песня, а культурный феномен, который отражает дух Калифорнии и хип-хоп культуры 90-х годов. Она сочетает в себе энергичную музыку, яркие лирические образы и эмоциональный подтекст, что делает её одной из самых значимых песен в истории хип-хопа.

Сегодня California Love продолжает оставаться актуальной, благодаря своему мощному посылу и качественному продакшену. Песня продолжает вдохновлять новых исполнителей и остаётся символом Калифорнии и её культуры.

Интересные факты о песне

Эта песня содержит сэмпл из песни 'Woman To Woman' Джо Кокера. Использование сэмплов — это распространенная практика в хип-хопе, когда фрагменты других композиций включаются в новые треки. Эта техника позволяет создать уникальное звучание и отдать дань уважения предыдущим исполнителям.
2Pac сказал в интервью Rolling Stone, что не хотел, чтобы 'California Love' была о насилии. Он добавил: 'Я хочу, чтобы она была о деньгах.' Это заявление подчёркивает стремление 2Pac к изменению имиджа и направления его музыки, делая акцент на позитивные и материальные аспекты жизни.
Изначально эта песня не была включена ни в один из студийных альбомов 2Pac, потому что Dr. Dre хотел включить её в свой альбом 'The Chronic II'. Однако этот альбом так и не был выпущен, и в итоге песня попала в сборник 'Greatest Hits' 2Pac и в британскую версию альбома 'All Eyez on Me'. Обычная версия 'All Eyez on Me' содержала только 'California Love (Remix)'. Это показывает, как иногда планы в индустрии музыки могут меняться, и как песни могут переходить из одного проекта в другой.
Один из музыкальных клипов на этот трек был вдохновлен фильмом 'Безумный Макс: Под куполом грома' и даже снимался на съёмочной площадке этого фильма. Идея принадлежала Джаде Пинкетт Смит. Актёр Крис Такер сыграл роль злого вождя племени. Другой клип показывает, как 2Pac просыпается от кошмара о 'Безумном Максе' и затем проводит время с Dr. Dre и его гостями на вечеринке в честь прихода 2Pac в лейбл Death Row Records. Это говорит о творческом подходе к созданию видеоклипов и о важности визуального сопровождения для музыкальных треков. Кроме того, участие известных актёров и режиссёров в создании клипов добавляет им дополнительную ценность и зрелищность.

Перевод песни "California Love"

[Роджер Траутман:]
Калифорния любит веселье
Калифорния знает, как тусить
Калифорния знает, как тусить
В городе Л.А.
В городе старого доброго Уоттса
В городе, городе Комптон
Мы продолжаем качать, продолжаем качать

[Доктор Дре:]
Теперь позвольте поприветствовать всех на диком западе
Штат, недосягаемый, как Эллиот Несс
Трек бьет по ушам, как пуля в грудь
Возьми жилет для Джимми в городе секса
Мы в солнечном штате, где лучший конопля
Штат, где танцполы никогда не пустуют
И сутенеры в поисках зелени
Стройные машины для заработка денег, обслуживающие клиентов
Я в игре уже 10 лет, делая рэп-треки
С тех пор, как девушки носили Сассун
Сейчас '95, и они следят за мной
Бриллианты сверкают, как будто я ограбил Либерачи
Все хорошо, от Диего до залива
Ваш город в ударе, если приносит доход
Поднимите палец, если согласны
Дре делает это для Калифорнии

[Роджер Траутман:]
Калифорния знает, как тусить
Калифорния знает, как тусить (Да, это так)
В городе Л.А.
В городе старого доброго Уоттса
В городе, городе Комптон
Мы продолжаем качать, продолжаем качать

[Роджер Траутман:]
Тряси, тряси, детка
Тряси, тряси, мама
Тряси Кали, тряси, тряси, детка
Тряси, тряси, тряси, тряси

[2Пак:]
На свободе, только из тюрьмы, мечта о Калифорнии
Как только я ступаю на сцену, слышу крики
Жажда денег и алкоголя
Жизнь игрока с западного побережья, где трусы умирают, а сильные процветают
Только в Калифорнии мы бунтуем, а не митингуем, чтобы жить и умирать
В Л.А. мы носим Чаки, а не Бэлли (да, это так)
Одеты в Локи и костюмы хаки, и езда — это то, что мы делаем
Блеск, но будьте осторожны: мы сталкиваемся с другими бандами
Известны тем, что кидаем граммы
Всемирно, пусть узнают от Лонг-Бич до Роузкранса
Танцуем и крутимся, как медленный джем, это запад
Так что вы знаете, что ряды не поклонятся ни одному человеку
Говорите, что хотите, но дайте мне этот бомбовый бит от Дре
Позвольте мне серенадировать улицы Л.А.
От Окленда до Сак-тауна, залив и обратно
Кали — это место, где они ставят на карту
Дайте мне любовь!

[Роджер Траутман:]
Калифорния знает, как тусить
Калифорния знает, как тусить (Да, это так)
В городе Л.А.
В городе старого доброго Уоттса
В городе, городе Комптон
Мы продолжаем качать

[Доктор Дре:] Южный Централ
[2Пак:] Да, это так
[Доктор Дре:] Теперь тряси

[Роджер Траутман:]
Тряси, тряси, детка
Тряси, тряси, мама
Тряси Кали, тряси, тряси, детка
Тряси, тряси, тряси, тряси

[Доктор Дре:]
Тряси Кали
Ух, ух, Западное побережье
Ух, да, ух, ух, Лонг-Бич в доме
Ух, да, Оактаун, Окленд точно в доме
Фриско, Фриско

[2Пак:]
И вы знаете, что Л.А. здесь

[Доктор Дре:]
Пасадена, где вы?
Да, Инглвуд
Инглвуд всегда в делах

[2Пак:]
Даже Голливуд пытается урвать кусок, детка

[Доктор Дре:]
Сакраменто, Сакраменто, где вы?

[2Пак:]
Поднимайте, все, поднимайте, поднимайте!
Я не вижу вас
Давайте покажем этим дуракам, как мы делаем это на западной стороне
Потому что вы и я знаем, это лучшая сторона
Да, это так
Западное побережье, Западное побережье

Уверены, что Вам будет это интересно: