О чем песня 2Pac - "Whatcha Gonna Do?"?
2Pac
Текст песни "Whatcha Gonna Do?"
Hell yeah [*2Pac yawning*]
Hahaha
[2Pac:]
And uh, I started out dumb, sprung off a hood-rats
Listenin' to the radio, wishin' that I could rap
But nothing changed, I was stuck in the game
'Cause everybody in the industry was fuckin' me, mayne
Listen, I got a scheme, break away, do my own thang
Drop some conversation, sit back and let the phone ring
Niggas ain't wanna see me rise
97 watch me cut these motherfuckers down to size
And if I catch another case, Lord knows how they hate me
Got a player in the court room, please don't let 'em frame me
I've been dealt a lot of bad cards livin' as a thug
Count my blessings and throw my stressings in this land with no love
Maybe they seen me rollin', look at all this green I'm holdin'
I get this why they envious and get they eyes swollen
Hopin' the heavenly father love a hustler
Meet the hardest nigga on the Earth to ever bust a nut
My homies tell me, 'Have a heart' — fuck they feelings
I've been tryin' to make a million since we started, we cold hearted
Niggas in masks that'll blast at the task force
Empty out my clip, time to mash, they asked for it
Me, Makaveli, I'm a motherfucker
We break bread, now we thug brothers, haha
Niggas talk a lot of non-shit I choose to ignore it
A war? They ain't ready for it haha
[2Pac (Young Noble):]
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you
(What y'all gonna do?)
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you
(What y'all gonna do?)
Tell me now whatcha gonna do, when my niggas come for you
(What y'all gonna do?)
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you
(What y'all gonna do?)
[Kastro (Young Noble):]
My nine is Thug lord, my mind on my grind
Outlawz is my heart, they shine when I shine
(My rhyme is my grind, my team be on role)
(Proceed with the onslaught, indeed they all talk)
(They all marks and it's an Outlaw holocaust)
When I got the sawed-off. (Niggas gettin' hauled off)
Yeah, nigga beware, stand clear
This nigga's scared, man, I don't really care
I've been lost love, my heart need a hug
My bite need blood, I fight with a grudge
The life of a thug nigga might need gloves
But you'll never know with a price on your mug
Them fight strips snug right around your hands
Makin' sure you can never grab the mic again
Dog, you fuckin' with a grown man
Can't I can't afford to lose
Where we from niggas torture dudes
So whatcha wan' do?
[2Pac (Young Noble):]
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you
(What y'all gonna do?)
Tell me now whatcha gonna do, when my niggas come for you
(What y'all gonna do?)
Tell me now whatcha gonna do, when my niggas come for you
(What y'all gonna do?)
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you
[2Pac:]
Haha, watch me clown, give me lovin' when I'm high
I'm a outlaw baby, I'll be thuggin' 'til I die
In my drop-top, double-R, life as a rap star
Hustle like a crack fiend 'til they catch me
Go ask somebody to your show
Watching niggas out of sight, in my night scope
Cookin' white dope, got my nigga 25-to-life stressed out
Tryin' to have all the better things in life
While Makaveli — a born leader, 10 millimeter
Change a nigga's future like a schizophrenic palm reader
Heed, from out the Bible I read
See the meek shall inherit the Earth and the strong will lead
Hittin' weed like it's alright
I'm in the studio makin' music all night
My enemies cry whenever I rise, they hated 'til the death
Tryin' to beat me out my last breath
What cha gonna do?
[2Pac (Young Noble):]
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you, now nigga now
(What y'all gonna do?)
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you, throw you hands up
(What y'all gonna do?)
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you, would you wanna fuck?
(What y'all gonna do?)
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you, bust 'em, when my niggas come for you
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you, come for you
(What y'all gonna do?)
Now whatcha gonna do, when my niggas come for you
(What y'all gonna do?)
Анализ песни "Whatcha Gonna Do?"
Песня Whatcha Gonna Do? была записана Тупаком Шакуром (2Pac) в середине 1990-х годов, в период его интенсивной творческой активности. В это время Тупак находился под давлением как со стороны музыкальной индустрии, так и со стороны судебных разбирательств. Этот период был отмечен конфликтами с другими артистами и постоянными проблемами с законом. Хотя точная дата записи песни неизвестна, она отражает все эти напряженные моменты в жизни рэпера.
Песня Whatcha Gonna Do? иллюстрирует классические темы творчества 2Pac - борьба за выживание, социальная несправедливость и личные переживания. Она занимает значимое место в его каталоге, так как демонстрирует его уникальную способность передавать личные и общественные темы через свою музыку. Хотя песня не вошла в коммерчески успешные альбомы, она стала известна среди поклонников как часть его обширного наследия.
На момент выхода песня Whatcha Gonna Do? не получила широкого внимания критиков, так как она не была выпущена официально на альбоме. Однако поклонники Тупака оценили её за честность и эмоциональный накал. Со временем песня приобрела культовый статус среди слушателей, изучающих более глубокие стороны его творчества.
Основные темы песни включают борьбу с системой, личные испытания и стремление к успеху. Тупак описывает свои ранние годы, когда он мечтал стать рэпером, и как система музыкальной индустрии и закон ставят препятствия на его пути. Он выражает желание освободиться от этих ограничений и добиться успеха своими силами.
Тупак использует образы, связанные с улицей, криминальным миром и жизнью в бедных районах. Он говорит о 'плохих картах', которые ему достались, и желании 'сбежать от игры'. Эти образы помогают передать чувство безысходности и желания изменить свою судьбу.
Песня насыщена эмоциями - от гнева и разочарования до надежды и решимости. Тупак искренне делится своими страхами и надеждами, создавая сильный эмоциональный отклик у слушателя. Он передает чувство несправедливости и стремление к лучшей жизни.
Музыка песни поддерживает напряженное и эмоциональное настроение текста. Используются ритмичные биты и мелодичные элементы, характерные для стиля гангста-рэп, что усиливает драматизм повествования. Инструменты создают атмосферу урбанистической среды, в которой разворачивается история.
Общее настроение песни - напряженное и эмоционально насыщенное. Оно передает борьбу и внутренний конфликт, с которыми Тупак сталкивался в своей жизни. Слушателю легко почувствовать его страдания и надежды, что делает песню глубоко личной и универсальной одновременно.
Тупак использует метафоры и символы, чтобы выразить свою борьбу и стремление к успеху. Например, он говорит о 'плохих картах', как о символе неблагоприятных условий жизни, и о 'побеге от игры', как о желании выйти из замкнутого круга проблем.
Песня построена в форме повествования, где Тупак делится своими личными переживаниями и мыслями. Это позволяет слушателю глубже понять его внутренний мир и его борьбу. Структура помогает усилить драматизм и эмоциональную насыщенность текста.
Хотя песня Whatcha Gonna Do? не получила широкого признания, она отразила многие темы, которые стали определяющими в творчестве Тупака и в жанре гангста-рэп в целом. Тема борьбы с системой и стремления к успеху продолжает влиять на современных исполнителей.
На сегодняшний день песня не имеет известных кавер-версий. Однако она активно используется в микстейпах и ремиксах поклонников, что свидетельствует о её значимости в музыкальной культуре.
Для Тупака песня Whatcha Gonna Do? стала очередным манифестом его борьбы и стремлений. Она укрепила его репутацию как артиста, способного честно и эмоционально говорить о сложных жизненных ситуациях.
Песня Whatcha Gonna Do? является важной частью наследия Тупака Шакура. Она демонстрирует его уникальную способность выражать через музыку личные и общественные проблемы. Лирика, насыщенная метафорами и символами, делает её глубоко личной и универсальной.
Актуальность песни сохраняется и сегодня, так как темы борьбы с системой и стремления к успеху продолжают быть значимыми для многих людей. Творчество Тупака остается вдохновляющим для новых поколений исполнителей и слушателей.
Перевод песни "Whatcha Gonna Do?"
Хахаха
[2Pac:]
Итак, я начал глупо, увлекся уличными девчонками
Слушал радио, мечтая, что смогу читать рэп
Но ничего не изменилось, я застрял в игре
Потому что вся индустрия меня обманывала, бро
Слушай, у меня есть план, уйти и заняться своим делом
Бросить разговор, расслабиться и ждать звонка
Никто не хотел видеть, как я поднимаюсь
97-й, смотрите, как я уменьшаю этих ублюдков в размерах
И если я попаду под суд, Господи, знают, как они ненавидят меня
Игрок в зале суда, пожалуйста, не позвольте им меня обвинить
Мне выпало много плохих карт, живя как бандит
Считаю свои благословения и бросаю свои стрессы в этой земле без любви
Может, они видели, как я катаюсь, смотрите, сколько зелени я держу
Я думаю, поэтому они завидуют и глаза надуваются
Надеясь, что небесный отец любит hustler'a
Встречайте самого жесткого ниггера на Земле, который когда-либо кончал
Мои друзья говорят мне, 'Имей сердце' — к черту их чувства
Я пытался сделать миллион с самого начала, мы холодные сердца
Парни в масках, которые стреляют в спецназ
Опустошаю свой магазин, время мчаться, они сами этого просили
Я, Маккавели, я — чертов ублюдок
Мы ломаем хлеб, теперь мы братья-бандиты, хаха
Парни много говорят чепухи, я выбираю игнорировать это
Война? Они не готовы к этому, хаха
[2Pac (Young Noble):]
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
(Что вы будете делать?)
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
(Что вы будете делать?)
Скажи мне теперь, что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
(Что вы будете делать?)
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
(Что вы будете делать?)
[Kastro (Young Noble):]
Моя девятка — Господь Бандитов, мой разум на моем деле
Изгои — это мое сердце, они сияют, когда я сияю
(Мои рифмы — мое дело, моя команда на высоте)
(Действуют решительно, действительно, они все говорят)
(Они все мишени, и это геноцид Изгоев)
Когда у меня есть обрез. (Парни вывозятся)
Да, брат, остерегайся, стой в стороне
Этот парень напуган, чувак, мне все равно
Я потерял любовь, моему сердцу нужен обнимание
Моему укусу нужна кровь, я дерусь с ненавистью
Жизнь бандита может потребовать перчатки
Но ты никогда не узнаешь с ценой на твою голову
Эти полосы борьбы крепко обвивают твои руки
Убедившись, что ты никогда не возьмешь микрофон снова
Брат, ты связываешься со взрослым мужчиной
Я не могу позволить себе проиграть
Откуда мы, парни мучают других
Так что, что ты хочешь сделать?
[2Pac (Young Noble):]
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
(Что вы будете делать?)
Скажи мне теперь, что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
(Что вы будете делать?)
Скажи мне теперь, что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
(Что вы будете делать?)
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
[2Pac:]
Хаха, смотри, как я клоуню, дай мне любви, когда я на высоте
Я бандит, детка, я буду бандитом до самой смерти
В моем кабриолете, двойном-R, жизнь как рэп-звезда
Торгуй, как наркоман, пока они не поймают меня
Спроси кого-нибудь на своем шоу
Смотрю на парней издалека, в моем ночном прицеле
Варю белый порошок, мой парень на 25 лет жизни в стрессе
Пытаюсь иметь все лучшее в жизни
Пока Маккавели — прирожденный лидер, 10 миллиметров
Изменяет будущее парня, как шизофренический хиромант
Слушай, из Библии я читаю
Смиренные наследуют Землю, а сильные поведут
Курю травку, как будто все нормально
Я в студии, делаю музыку всю ночь
Мои враги плачут, когда я поднимаюсь, они ненавидели до смерти
Пытаясь обмануть меня в мой последний вздох
Что ты собираешься сделать?
[2Pac (Young Noble):]
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой, теперь, брат, теперь
(Что вы будете делать?)
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой, подними руки
(Что вы будете делать?)
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой, хочешь трахаться?
(Что вы будете делать?)
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой, стреляй в них, когда мои ребята придут за тобой
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой, придут за тобой
(Что вы будете делать?)
Теперь что ты будешь делать, когда мои ребята придут за тобой
(Что вы будете делать?)
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Ariana Grande - Winter Things?
Тематика Winter Things основана на желании создать зимнюю атмосферу и романтические моменты с любимым человеком, даже если за окном тепло и солнечно. Эта песня о том, как можно ощутить зимний дух и насладиться праздничными моментами, находясь рядом с дорогими людьми, несмотря на климатические условия.
-
В чем смысл песни Andrea Bocelli - Winter Wonderland?
Основная тема песни связана с зимними радостями и романтическими моментами, проведенными в окружении белоснежных пейзажей. Она передает атмосферу праздника и объединяет людей в это время года.
-
В чем смысл песни Dolly Parton - Winter Wonderland / Sleigh Ride?
Песня Winter Wonderland создает атмосферу зимней сказки и романтики. Основная тема — наслаждение зимними радостями и простыми удовольствиями, такими как прогулка по заснеженному парку. Sleigh Ride добавляет элемент веселья и беззаботности, приглашая слушателя насладиться поездкой на санях.