О чем песня ABBA - "The Day Before You Came"?
ABBA
Текст песни "The Day Before You Came"
I must have left my house at eight, because I always do
My train, I'm certain, left the station just when it was due
I must have read the morning paper going into town
And having gotten through the editorial, no doubt I must have frowned
I must have made my desk around a quarter after nine
With letters to be read, and heaps of papers waiting to be signed
I must have gone to lunch at half past twelve or so
The usual place, the usual bunch
And still on top of this I'm pretty sure it must have rained
The day before you came
I must have lit my seventh cigarette at half past two
And at the time I never even noticed I was blue
I must have kept on dragging through the business of the day
Without really knowing anything, I hid a part of me away
At five I must have left, there's no exception to the rule
A matter of routine, I've done it ever since I finished school
The train back home again
Undoubtedly I must have read the evening paper then
Oh yes, I'm sure my life was well within its usual frame
The day before you came
Must have opened my front door at eight o'clock or so
And stopped along the way to buy some Chinese food to go
I'm sure I had my dinner watching something on TV
There's not, I think, a single episode of Dallas that I didn't see
I must have gone to bed around a quarter after ten
I need a lot of sleep, and so I like to be in bed by then
I must have read a while
The latest one by Marilyn French or something in that style
It's funny, but I had no sense of living without aim
The day before you came
And turning out the light
I must have yawned and cuddled up for yet another night
And rattling on the roof I must have heard the sound of rain
The day before you came
Автор(ы) песни: Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus
Анализ песни "The Day Before You Came"
Песня The Day Before You Came была записана шведской группой ABBA в августе 1982 года. Это был один из последних треков, который группа записала перед своим распадом. В то время участники группы уже испытывали личные и профессиональные трудности, что отражалось в их музыке. Песня была написана Бенни Андерссоном и Бьорном Ульвеусом, которые стремились создать атмосферное и повествовательное произведение, отличающееся от их более ранних хитов.
The Day Before You Came занимает особое место в дискографии ABBA, так как она демонстрирует переход группы к более зрелым и сложным темам. Несмотря на то, что песня не достигла таких же коммерческих высот, как их предыдущие хиты, она стала важной частью их наследия и часто рассматривается как одна из самых недооцененных работ группы.
На момент выхода песня получила смешанные отзывы. Некоторые критики оценили её за атмосферность и эмоциональную глубину, в то время как другие считали её слишком мрачной и однообразной. Однако с тех пор песня обрела культовый статус среди поклонников и критиков, которые ценят её за новаторство и искренность.
Песня The Day Before You Came описывает рутинный и монотонный день в жизни человека до того, как в его жизнь вошла любовь или значимое событие. Основная тема — это чувство пустоты и бессмысленности повседневной жизни до появления чего-то (или кого-то) значимого. Песня говорит о том, как случайное событие или встреча могут изменить все.
Лирика песни наполнена образами повседневной рутины: утренний поезд, чтение газет, обед с коллегами. Эти детали создают впечатление обыденности, которая подчеркивается повторяющейся фразой 'День перед тем, как ты пришел'. Этот образ подчеркивает контраст между прошлым и настоящим.
Эмоции, передаваемые в песне, — это тоска и одиночество. Несмотря на внешнюю простоту и обыденность описываемых событий, за ними скрывается глубокая неудовлетворенность и стремление к переменам. Это чувство усиливается благодаря музыкальному сопровождению, создающему атмосферу меланхолии.
Музыка в The Day Before You Came минималистична и мрачна, что усиливает атмосферу одиночества и тоски. В композиции преобладают синтезаторы и электронные звуки, которые создают ощущение отстраненности и монотонности. Вокал Агнеты Фельтскуг звучит холодно и отстраненно, что подчеркивает эмоциональный подтекст песни.
Общее настроение песни — это меланхолия и размышления. Эта композиция вызывает у слушателя чувство грусти и задумчивости, заставляя задуматься о собственных жизненных рутинах и их значимости. Песня оставляет ощущение, что даже в самых скучных днях может скрываться потенциал для чего-то большего.
В песне используются различные литературные приемы, такие как повторение и символизм. Повторение фразы 'День перед тем, как ты пришел' подчеркивает монотонность и неизменность жизни до значимого события. Символизм заключается в изображении повседневных деталей, которые символизируют рутину и бессмысленность.
Структура песни линейна и повествовательна, что позволяет слушателю погрузиться в описываемые события. Отсутствие традиционного припева делает композицию более монотонной, что соответствует тематике рутины и повседневности.
Несмотря на то, что The Day Before You Came не была хитом на момент выхода, она оставила значительное культурное наследие. Песня стала популярной среди поклонников и критиков, которые ценят её за новаторский подход к поп-музыке и честность в изображении эмоций.
Песня была перепета многими исполнителями, включая такие известные группы и артистов, как Blancmange и Tanita Tikaram. Эти каверы подчеркивают универсальность и актуальность песни, её способность затрагивать эмоции слушателей разных поколений.
Для ABBA песня The Day Before You Came стала важной вехой в их карьере, демонстрируя их способность к экспериментам и уходу от форматов, которые принесли им успех. Она также свидетельствует о зрелости и глубине, достигнутых группой на позднем этапе их карьеры.
Песня The Day Before You Came — это яркий пример того, как ABBA смогли выйти за рамки привычного поп-звучания и создать произведение, наполненное смыслом и эмоциями. Несмотря на отсутствие коммерческого успеха, она оставила значительный след в истории музыки благодаря своей честности и новаторскому подходу.
Сегодня песня The Day Before You Came продолжает оставаться актуальной благодаря своей тематике и способности вызывать у слушателя глубокие эмоции. Она напоминает нам о том, что даже в самых обыденных днях может скрываться потенциал для изменений и что каждое событие может стать поворотным моментом в нашей жизни.
Перевод песни "The Day Before You Came"
Мой поезд, я уверен, покинул станцию точно по расписанию
Должно быть, я читал утреннюю газету по дороге в город
И, дочитав передовую, без сомнения, нахмурился
Должно быть, пришел к своему столу около девяти пятнадцати
С письмами для чтения и кучей бумаг, ожидающих подписи
Должно быть, пошел на обед около половины первого
Обычное место, обычная компания
И даже несмотря на это, я почти уверен, что шел дождь
В день перед твоим приходом
Должно быть, закурил седьмую сигарету в половине третьего
И в тот момент я даже не заметил, что мне было грустно
Должно быть, продолжал тянуть рабочий день
Не осознавая ничего, я прятал часть себя
Должно быть, ушел в пять, без исключений
Как по привычке, я делаю это с тех пор, как закончил школу
Поезд обратно домой
Несомненно, я должен был прочитать вечернюю газету
О да, я уверен, моя жизнь была в своем обычном русле
В день перед твоим приходом
Должно быть, открыл свою входную дверь около восьми
И по пути зашел купить китайскую еду на вынос
Уверен, я ужинал, смотря что-то по телевизору
Нет, думаю, ни одной серии 'Далласа', которую я не видел
Должно быть, лег спать около десяти пятнадцати
Мне нужно много сна, поэтому люблю ложиться вовремя
Должно быть, немного почитал
Последнюю книгу Мэрилин Френч или что-то в этом роде
Забавно, но у меня не было ощущения, что живу без цели
В день перед твоим приходом
И выключая свет
Должно быть, зевнул и свернулся калачиком для еще одной ночи
И, барабаня по крыше, должно быть, слышал звук дождя
В день перед твоим приходом
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Harry Styles - Sign Of The Times?
Основная тема Sign of the Times - это осознание неизбежности перемен и принятие трудных времен. Стайлс через текст песни передает чувство скоротечности жизни и необходимости двигаться вперед, несмотря на трудности. Мотивы песни отражают борьбу человека с внешними и внутренними проблемами, призывая к смирению и оптимизму даже в самые тяжелые моменты.
-
В чем смысл песни Stevie Wonder - Signed, Sealed, Delivered I'm Yours?
Тематика песни Signed, Sealed, Delivered I'm Yours вращается вокруг любви и раскаяния. Лирический герой осознает свои ошибки и стремится вернуть любимого человека, выражая готовность посвятить себя отношениям. Это история об искреннем желании искупить вину и начать все с чистого листа.
-
В чем смысл песни Paul McCartney - Silly Love Songs / Reprise?
Основная тема песни - это защита права писать и исполнять 'глупые любовные песни'. Маккартни утверждает, что в мире всегда найдется место для подобной музыки, так как любовь - это универсальная тема, которая продолжает вдохновлять людей. Он подчеркивает, что даже если чувства не всегда можно объяснить словами, они остаются важными и значимыми.