О чем песня AC/DC - "Back In Business"?
AC/DC
Текст песни "Back In Business"
Breaking out, about to shout
Feel a need for one more round
Don't you struggle, don't try to bite
If you want some trouble, I'm the king of vice
I'm a wrecking ball, I'm a stinging knife
Steal your money, gonna take your life
You got screaming murder, lock up your door
Double dealing, got to have more
Call me dirty, trash my name
Just tell the boys that I'm gonna be
Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business
Flesh and blood, I'm a rag and bone
A bad luck message on the telephone
Don't you worry, play my game
I'll do you a favor, put your soul for sale
Like a cannonball, goin' down the track
Need good lovin', but I want it back
I was found in trouble, they gave up on me
Teacher preaching what not to be
Call me dirty, trash my name
Just tell my boys that I'm gonna be
Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business
Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business
Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business again
Back in business
You feel the burn?
(Back in business) You've read the small print in this contract, haven't ya?
(Back in business) Yeah, I'm the man with a shaft, haha
(Back in business) I oughta stick it right up ya
(Back in business) I've got you on mine
Back in business again (and I'm lookin' for ya)
Автор(ы) песни: Malcolm Young, Angus Young, Brian Johnson
Анализ песни "Back In Business"
Песня Back In Business была выпущена в 1985 году на альбоме Fly on the Wall австралийской рок-группы AC/DC. Этот период в истории группы был довольно сложным. После смерти их оригинального вокалиста Бона Скотта в 1980 году, группа переживала нелегкие времена, но смогла вновь заявить о себе с Брайаном Джонсоном в качестве вокалиста, выпустив успешные альбомы. Fly on the Wall стал пятым альбомом с Джонсоном и был записан в условиях некоторого давления, так как предыдущий альбом Flick of the Switch не достиг ожидаемого успеха.
Back In Business не является одной из самых известных песен AC/DC, однако она заняла свое место в их богатом каталоге благодаря характерному для группы звучанию и энергетике. В 1980-х AC/DC продолжали развивать свой стиль, и эта песня отражает их стремление оставаться актуальными и востребованными, несмотря на изменяющиеся музыкальные тенденции.
Альбом Fly on the Wall и песня Back In Business получили смешанные отзывы от критиков. Некоторые отмечали, что AC/DC начали повторяться в своем звучании, в то время как поклонники группы ценили неизменную энергию и драйв. Несмотря на это, AC/DC оставались популярными и собирали полные стадионы на своих концертах.
Песня Back In Business передает чувство возвращения к жизни после трудного периода. Лирика подчеркивает уверенность и готовность к новым вызовам и приключениям. Это типичный для AC/DC посыл о бунтарстве и непокорности.
В песне используются образы разрушения и опасности, такие как 'шар для сноса' и 'жало ножа', что подчеркивает агрессивный и уверенный настрой. Метафоры, такие как 'продай свою душу', усиливают ощущение риска и авантюризма.
Эмоционально песня передает чувство вызова и решимости. Она наполнена энергией и силой, что характерно для AC/DC. Восстановление после трудностей и готовность к новым вызовам звучат в каждом аккорде.
Песня имеет типичное для AC/DC звучание с мощными гитарными риффами и ритмичным ударным сопровождением. Вокал Брайана Джонсона добавляет агрессию и напор, что соответствует общей энергетике песни.
Настроение песни можно охарактеризовать как вызывающее и уверенное. Энергия и напор создают атмосферу, в которой слушатель ощущает себя частью чего-то большого и значимого.
AC/DC используют метафоры и образы, чтобы передать агрессивность и бунтарство. Сравнения и гиперболы, такие как 'шар для сноса', усиливают впечатление мощи и разрушительной силы.
Песня построена по классической для рок-музыки структуре: куплет-припев-куплет. Повторяющийся припев усиливает запоминаемость и динамику композиции, создавая эффект возвращения и непрерывности.
Хотя Back In Business не стала хитом, как некоторые другие песни AC/DC, она дополнила их репертуар и продолжила линию на создание мощных и энергичных рок-композиций. AC/DC остаются влиятельной рок-группой, и их музыка продолжает вдохновлять множество исполнителей.
На момент написания этого анализа нет широко известных кавер-версий песни Back In Business, что, возможно, связано с ее относительно меньшей популярностью по сравнению с другими хитами группы.
Песня Back In Business демонстрирует устойчивость и желание группы продолжать творить и выступать, несмотря на вызовы, с которыми они сталкивались. Это отражает дух AC/DC как группы, которая никогда не сдаётся.
Back In Business — это песня, которая представляет собой типичный образец творчества AC/DC с характерными для них энергией и мощным звучанием. Она символизирует возвращение к жизни после трудностей и демонстрирует непреклонный дух группы.
Сегодня песня Back In Business остаётся актуальной как символ стойкости и желания продолжать идти вперед, несмотря на преграды. Этот посыл всегда будет находить отклик у слушателей, которые ценят силу и уверенность в музыке.
Перевод песни "Back In Business"
Хочу ещё один раунд
Не сопротивляйся, не пытайся кусаться
Если хочешь проблем, я король порока
Я как разрушительный шар, я как режущий нож
Украду твои деньги, заберу твою жизнь
У тебя крики убийства, запри свою дверь
Двойная игра, нужно ещё больше
Зови меня грязным, порочь моё имя
Просто скажи парням, что я снова
В деле снова
В деле снова
В деле снова
В деле снова
В деле
Плоть и кровь, я как тряпка и кость
Сообщение неудачи на телефоне
Не волнуйся, играй в мою игру
Я сделаю тебе одолжение, продай свою душу
Как пушечное ядро, несусь по рельсам
Нуждаюсь в любви, но хочу её обратно
Я был в беде, от меня отказались
Учитель проповедовал, каким не быть
Зови меня грязным, порочь моё имя
Просто скажи моим парням, что я снова
В деле снова
В деле снова
В деле снова
В деле снова
В деле
В деле снова
В деле снова
В деле снова
В деле снова
В деле
В деле снова
В деле снова
В деле снова
В деле снова
В деле
Чувствуешь жар?
(В деле) Ты читал мелкий шрифт в этом контракте, да?
(В деле) Да, я человек с валом, ха-ха
(В деле) Я должен засунуть это прямо в тебя
(В деле) Я тебя на примете
В деле снова (и я ищу тебя)
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bob Marley (Bob Marley & The Wailers) - Soul Rebel?
Основная тема песни Soul Rebel — это свобода и независимость. Марли описывает себя как 'душевного бунтаря', что символизирует его желание оставаться верным своим убеждениям и стремление к духовной свободе. В строках о том, что он 'душевный искатель приключений', отражено его стремление к исследованию мира и жизни, несмотря на трудности и преграды.
-
В чем смысл песни Red Hot Chili Peppers - Soul To Squeeze?
Основная тема Soul To Squeeze касается борьбы с внутренними демонами и поиска душевного покоя. Лирический герой переживает сложные эмоциональные состояния, связанные с болезнью, безумием и жадностью. Центральным посылом является стремление найти собственный мир и поделиться этим состоянием с близкими людьми.
-
В чем смысл песни Bad Bunny - Soy Peor ?
Тематика песни Soy Peor сосредоточена на переживаниях после разрыва отношений. Бэд Банни выражает боль и разочарование, которые он испытывает после предательства. В песне присутствует мотив самозащиты, когда лирический герой решает не доверять больше никому и вести более свободный образ жизни.