О чем песня AC/DC - "Breaking The Rules"?
AC/DC
Текст песни "Breaking The Rules"
Black sheep and a renegade
Hot feet in the cool of the shade
Street jungle in the tough-child 'hoods
Examinations done no good
Ghetto bars and hot wired cars
Sneak thieves and cheap cigars
No rebellion, not today
I get my kicks in my own way
Right, okay
Just keep on breaking the rules
Come on, get ready to rule
Just keep on breaking the rules
Come on, get ready to rule
Tough breaks in the neighborhood
A hard case who's up to no good
Living like trash, a society rash
Ready to break, and ready to dash
A bad deal and a real rough ride
And doing time on the other side
No rebellion, not today
I get my kicks in my own way
Right, okay
Just keep on breaking the rules
Come on, get ready to rule
Just keep on breaking the rules
Come on, get ready to rule
Tough breaks
They got regulation ties
Regulation shoes
Those regulation fools
With their regulation rules
Just keep on breaking the rules
Come on, get ready to rule
Just keep on breaking the rules
Come on, get ready to rule
Just keep on breaking the rules (Breaking the rules)
Get ready
Just keep on breaking the rules
Come on, get ready, get ready, get ready
Ready to rule
Oh, take off your ties
And your regulation shoes
You're nothing but a bunch of regulation fools, yeah
And your damn regulation rules
I'm gonna do things my own way
Every day, every day, every day in every way
I ain't gonna pay no attention to your rules
Автор(ы) песни: Angus Young, Malcolm Young, Brian Johnson
Анализ песни "Breaking The Rules"
Песня Breaking The Rules входит в альбом AC/DC под названием For Those About to Rock We Salute You, который был выпущен в 1981 году. Этот альбом стал первым для группы, который достиг первой строчки в чарте Billboard 200 в США. Запись проходила в Париже, а продюсером выступил Роберт Джон 'Матт' Ланг, работавший с AC/DC и над их предыдущим успешным альбомом Back in Black.
Альбом For Those About to Rock We Salute You продолжил успех Back in Black, однако критики и фанаты зачастую считают его менее значимым. Тем не менее, Breaking The Rules остаётся одной из песен, которая демонстрирует непреклонный рок-н-ролльный дух группы и её склонность к бунтарству.
На момент выхода альбом в целом получил смешанные отзывы. Критики отмечали, что, несмотря на сильные стороны, он не дотягивает до уровня Back in Black. Тем не менее, фанаты группы положительно восприняли энергетику и посыл песни Breaking The Rules, которая соответствует традиционной тематике AC/DC.
Песня Breaking The Rules посвящена теме бунта против установленных норм и правил. Это типичная для AC/DC тема, отражающая стремление к свободе и независимости. В строках Просто продолжай нарушать правила прослеживается призыв к действию и непринятию общественных ограничений.
В песне используются образы 'чёрной овцы' и 'ренегата', которые подчёркивают аутсайдерство и непринятие общественных норм. Упоминания 'уличных джунглей' и 'горячих проводов' создают атмосферу городской среды, полной опасностей и вызовов.
Эмоционально песня выражает чувство неудовлетворённости и стремление к самовыражению. Она передаёт энергию и желание отстаивать свою индивидуальность, даже если это означает идти против течения.
Музыка песни Breaking The Rules характеризуется характерным для AC/DC тяжёлым риффом и мощным ритмом. Использование электрогитар и сильного барабанного бита создаёт энергичную и динамичную атмосферу.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как вызывающее и мотивирующее. Она побуждает слушателя задуматься о собственных границах и возможностях их преодоления, вызывая чувство уверенности и силы.
В тексте используются метафоры и символы, такие как 'чёрная овца' и 'уличные джунгли', чтобы подчеркнуть изоляцию и вызов. Эти образы создают впечатление о бунтарском и независимом настроении лирического героя.
Композиция песни следует классической структуре рок-композиции, с чередованием куплетов и припевов. Повторяющийся припев служит акцентом на основной посыл песни, что делает её запоминающейся и энергичной.
Несмотря на то, что песня Breaking The Rules не стала одним из самых известных хитов AC/DC, она внесла свой вклад в развитие тематики бунта и свободы, характерной для рок-музыки 1980-х годов.
На данный момент нет широко известных кавер-версий этой песни, что может быть связано с её сравнительно меньшей популярностью по сравнению с другими хитами AC/DC.
Песня Breaking The Rules демонстрирует непреклонное следование AC/DC своему стилю и тематике. Она подтверждает репутацию группы как символа бунтарства и свободы в рок-музыке.
Breaking The Rules - это песня, которая отражает бунтарский дух и стремление к независимости, характерные для творчества AC/DC. Она поднимает темы, связанные с нарушением общественных норм и выражением индивидуальности.
Сегодня песня Breaking The Rules сохраняет свою актуальность, так как темы свободы и независимости остаются важными для многих. Она продолжает вдохновлять слушателей, которые ищут способы выразить свою индивидуальность и преодолеть ограничения.
Перевод песни "Breaking The Rules"
Горячие ноги в прохладе тени
Уличные джунгли в жестких районах
Экзамены не приносят пользы
Гетто-бары и угнанные машины
Воры и дешевые сигары
Никакого бунта, не сегодня
Я получаю удовольствие по-своему
Правда, хорошо
Продолжай нарушать правила
Давай, готовься править
Продолжай нарушать правила
Давай, готовься править
Тяжелые времена в районе
Трудный случай, который не к добру
Живущий как мусор, язва общества
Готовый сломаться и бежать
Плохая сделка и очень тяжелая поездка
И отбывание срока на другой стороне
Никакого бунта, не сегодня
Я получаю удовольствие по-своему
Правда, хорошо
Продолжай нарушать правила
Давай, готовься править
Продолжай нарушать правила
Давай, готовься править
Тяжелые времена
У них галстуки по инструкции
Обувь по инструкции
Эти дураки по инструкции
Со своими правилами по инструкции
Продолжай нарушать правила
Давай, готовься править
Продолжай нарушать правила
Давай, готовься править
Продолжай нарушать правила (Нарушать правила)
Будь готов
Продолжай нарушать правила
Давай, готовься, готовься, готовься
Готовься править
О, сними свои галстуки
И свою обувь по инструкции
Ты ничего, кроме как дурак по инструкции, да
И свои чертовы правила по инструкции
Я буду делать все по-своему
Каждый день, каждый день, каждый день во всем
Я не буду обращать внимания на ваши правила
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Aerosmith - Shut Up And Dance?
Песня Shut Up And Dance передает философию, согласно которой не стоит слишком углубляться в размышления или разговоры, а лучше действовать и наслаждаться моментом. Эта тема выражена в строках 'Talk is cheap, shut up and dance' ('Слова дешевы, заткнись и танцуй'). Песня говорит о том, что жизнь полна сложностей, но лучше всего просто принять их и продолжать двигаться вперед.
-
В чем смысл песни Daddy Yankee - Sigan Brincando?
Главная тема песни Sigan Brincando — это непрерывное движение и энергия, которые символизируют жизнь на полную катушку. Дэдди Янки призывает слушателей не останавливаться и продолжать танцевать, наслаждаясь моментом. Это отражает характерную для реггетона культуру вечеринки и веселья.
-
В чем смысл песни Aerosmith - Sight For Sore Eyes?
Основная тема песни — это поиск утешения и наслаждения в хаосе и грубой реальности городской жизни. Текст описывает сцены жизни в городе и встречу с человеком, который приносит облегчение и радость. Заголовок 'зрелище для больных глаз' символизирует нечто приятное и долгожданное среди мрачного окружения.