О чем песня AC/DC - "Thunderstruck"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

90

Текст песни "Thunderstruck"


Thunder, ah
Thunder, ah
Thunder, ah
Thunder, ah
Thunder, ah
Thunder, ah
Thunder, ah
Thunder, ah
Thunder, ah
Thunder, ah

I was caught
In the middle of a railroad track (Thunder)
I looked 'round
And I knew there was no turning back (Thunder)
My mind raced
And I thought, what could I do? (Thunder)
And I knew
There was no help, no help from you (Thunder)
Sound of the drums
Beating in my heart
The thunder of guns
Tore me apart

You've been – thunderstruck

Went down the highway
Broke the limit, we hit the town
Went through to Texas
Yeah, Texas, and we had some fun
We met some girls
Some dancers who gave a good time
Broke all the rules, played all the fools
Yeah-yeah, they, they, they blew our minds

I was shaking at the knees
Could I come again please?
Yeah, the ladies were too kind

You've been – thunderstruck, thunderstruck
Yeah-yeah-yeah, thunderstruck
Oh, thunderstruck
Yeah

I was shaking at the knees
Could I come again please?
Yow

Thunderstruck, thunderstruck
Yeah-yeah-yeah, thunderstruck
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
Said

Yeah, it's alright
We're doing fine
Yeah, it's alright
We're doing fine, so fine

Thunderstruck, yeah-yeah-yeah
Thunderstruck, thunderstruck, thunderstruck
Whoa, baby, baby (Thunderstruck)
You've been thunderstruck, thunderstruck
Thunderstruck, thunderstruck
You've been thunderstruck

Автор(ы) песни: Malcolm Young, Angus Young

Анализ песни "Thunderstruck"



Песня Thunderstruck была написана австралийской рок-группой AC/DC и выпущена в 1990 году в альбоме The Razors Edge. Вдохновением для написания выступила поездка Ангуса Янга, гитариста группы, на самолете, когда он испытал сильную турбулентность. Этот опыт и послужил основой для создания песни, наполненной энергией и духом приключения. Запись происходила в студиях в Ванкувере под руководством продюсера Брюса Фэйрбейрна.

Thunderstruck стала одной из самых известных и узнаваемых песен AC/DC, закрепив за группой статус легендарных рок-исполнителей. Она знаменует собой возвращение группы к истокам и классическому звучанию после некоторого снижения популярности в 1980-х. Песня стала неотъемлемой частью концертных сетов группы и визитной карточкой.

На момент выхода Thunderstruck получила положительные отзывы критиков, которые отметили мощное звучание и энергичную атмосферу. Публика также встретила песню с восторгом, и она быстро стала хитом, достигнув высоких позиций в мировых чартах. Многие критики отмечали, что песня вернула AC/DC в число лидеров рок-сцены.


Тематика Thunderstruck связана с ощущением силы, энергии и неожиданных событий, которые могут внезапно изменить жизнь. Песня передает идею того, что жизнь полна сюрпризов и непредсказуемых моментов, которые можно встретить с энтузиазмом и азартом.

В тексте песни используются образы грома и молнии как символы мощи и внезапности. Описание поездки на автомобиле и встречи с новыми людьми передают атмосферу свободы и приключений. Строки о звуках барабанов и 'громе пушек' создают ощущение внутреннего ритма и динамики.

Эмоциональный подтекст Thunderstruck заключается в чувстве драйва и адреналина. Песня призывает не бояться неизвестного и встречать новые вызовы с открытым сердцем и готовностью к действию.


Музыка Thunderstruck характеризуется мощным гитарным риффом, который стал одним из самых известных в истории рока. Вокал Брайана Джонсона добавляет энергии, а ритмичные барабаны и бас-линия создают ощущение непрерывного движения и напряжения.

Общее настроение Thunderstruck можно охарактеризовать как воодушевляющее и мотивирующее. Песня вызывает у слушателя чувство воодушевления и готовности к покорению новых вершин и преодолению преград.


В тексте песни используются такие литературные приемы, как метафоры и гиперболы. Образ грома и 'грома пушек' создают метафорическое представление о внезапных и интенсивных эмоциях. Использование повторов усиливает ощущение ритма и напряженности.

Композиция Thunderstruck следует классическому строению рок-песни с четкой структурой куплетов и припева. Интенсивные переходы между частями усиливают эмоциональное воздействие и создают запоминающийся эффект.


Thunderstruck оказала значительное влияние на рок-музыку и стала одной из икон жанра. Песня часто используется в фильмах, спортивных мероприятиях и рекламных кампаниях, символизируя энергию и решительность.

Песню перепевали многие исполнители и группы, включая классические оркестры и джазовые ансамбли. Это свидетельствует о ее универсальности и способности адаптироваться к различным музыкальным стилям.

Thunderstruck укрепила позиции AC/DC как одной из ведущих рок-групп и подчеркнула их способность создавать мощные и запоминающиеся хиты. Песня остается важной частью их наследия и концертной программы.


Thunderstruck – это мощная и энергичная песня, которая символизирует дух приключений и непредсказуемость жизни. Она отличается яркими музыкальными и лирическими элементами, создающими незабываемое впечатление.

Несмотря на то что песня была выпущена более 30 лет назад, она остается актуальной и популярной благодаря своему универсальному посылу и мощной энергии. Thunderstruck продолжает вдохновлять слушателей по всему миру и служит напоминанием о том, что жизнь полна неожиданных и удивительных моментов.

Интересные факты о песне

Ангус Янг объяснил в аннотациях к переизданию альбома 2003 года: 'Лирически, это действительно было просто вопросом нахождения хорошего названия ... Мы придумали эту штуку с громом, основанную на нашей любимой детской игрушке ThunderStreak, и это, казалось, звучало хорошо. AC/DC = Мощь. Это основная идея.' Из этого высказывания становится понятно, что для группы AC/DC важна была не только музыкальная составляющая, но и символика. Игрушка ThunderStreak связана с воспоминаниями детства и энергией, а также подчеркивает мощь и силу, которые олицетворяет сама группа AC/DC.
AC/DC запросили $500,000 за использование этой песни в фильме 'Студенческая команда' (1999) в сцене, когда команда страдает от похмелья после предыдущей ночи. Это была одна из крупнейших сделок такого рода. Высокая стоимость объясняется популярностью и мощной энергетикой песни, которая идеально вписалась в атмосферу сцены. Музыка AC/DC часто используется в фильмах для создания динамичного и напряженного настроения.
Эта песня играла в ранние часы в некоторых иранских ядерных объектах из-за компьютерного вируса, который заразил компьютеры там в июле 2012 года. Воспроизведение песни на полной громкости было одним из эффектов этого вируса. Этот инцидент стал ярким примером использования кибератак для создания психологического давления и хаоса. Вирус, известный как Stuxnet, был сложной киберугрозой, нацеленной на иранскую ядерную программу.
'Thunderstruck' — это название австралийского комедийного фильма 2004 года о группе парней, которые отправляются на концерт AC/DC в 1991 году. По дороге они договариваются похоронить первого из них, кто умрет, рядом с Боном Скоттом. Это подчеркивает культовый статус AC/DC и их влияние на поклонников, которые готовы совершать необычные поступки в знак уважения к своим кумирам. Фильм исследует темы дружбы, преданности и любви к музыке.

Перевод песни "Thunderstruck"

Гром, ах
Гром, ах
Гром, ах
Гром, ах
Гром, ах
Гром, ах
Гром, ах
Гром, ах
Гром, ах
Гром, ах

Я был пойман
На середине железной дороги (Гром)
Я оглянулся
И понял, что пути назад нет (Гром)
Мой разум мчался
И я думал, что же делать? (Гром)
И я знал
Не было помощи, помощи от тебя (Гром)
Звук барабанов
Бьет в мое сердце
Гром орудий
Разорвал меня на части

Ты был – поражен громом

Спустились по шоссе
Превысили лимит, добрались до города
Проехали до Техаса
Да, Техас, и повеселились
Мы встретили девушек
Танцовщиц, которые подарили нам хорошее время
Нарушили все правила, играли как дураки
Да-да, они, они, они взорвали наш разум

Я дрожал в коленях
Могу ли я прийти еще раз, пожалуйста?
Да, дамы были слишком добры

Ты был – поражен громом, поражен громом
Да-да-да, поражен громом
О, поражен громом
Да

Я дрожал в коленях
Могу ли я прийти еще раз, пожалуйста?
Йоу

Поражен громом, поражен громом
Да-да-да, поражен громом
Поражен громом, да, да, да
Сказал

Да, все в порядке
Мы в порядке
Да, все в порядке
Мы в порядке, так хорошо

Поражен громом, да-да-да
Поражен громом, поражен громом, поражен громом
О, детка, детка (Поражен громом)
Ты был поражен громом, поражен громом
Поражен громом, поражен громом
Ты был поражен громом

Уверены, что Вам будет это интересно: