О чем песня AC/DC - "T.N.T."?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "T.N.T."


Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi!
Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi!
Oi! Oi! Oi!

See me ride out of the sunset
On your color TV screen
Out for all that I can get
If you know what I mean
Women to the left of me
And women to the right

Ain't got no gun
Ain't got no knife
Don't you start no fight

'Cause I'm T.N.T., I'm dynamite
T.N.T., and I'll win the fight
T.N.T., I'm a power load
T.N.T., watch me explode

I'm dirty, mean, I'm mighty unclean
I'm a wanted man
Public enemy number one
Understand?

So lock up your daughter
Lock up your wife
Lock up your back door
Run for your life
The man is back in town
So don't you mess me 'round

'Cause I'm T.N.T., I'm dynamite
T.N.T., and I'll win the fight
T.N.T., I'm a power load
T.N.T., watch me explode

T.N.T
Oi! Oi! Oi!
T.N.T
Oi! Oi! Oi!
T.N.T
Oi! Oi! Oi!
T.N.T
Oi! Oi! Oi!
T.N.T
Oi! Oi! Oi!

I'm dynamite
T.N.T
Oi! Oi! Oi!
And I'll win the fight
T.N.T
Oi! Oi! Oi!
I'm a power load
T.N.T., watch me explode!

Автор(ы) песни: Bruce Rowland

Анализ песни "T.N.T."



Песня T.N.T. была написана и записана австралийской рок-группой AC/DC в 1975 году. Она вошла в альбом T.N.T., выпущенный только в Австралии, и позже в международный альбом High Voltage, который вышел в 1976 году. Песня была создана в период, когда AC/DC активно нарабатывали свой характерный звук и стиль, который вскоре принесет им мировое признание. На тот момент группа уже состояла из известных членов, таких как братья Янг (Ангус и Малкольм) и Бон Скотт, которые внесли значительный вклад в её успех.

Песня T.N.T. стала одной из визитных карточек AC/DC и закрепила за группой репутацию ярких и энергичных исполнителей хард-рока. Она демонстрирует фирменное сочетание мощного гитарного риффа и характерного вокала Бона Скотта. Этот трек стал неотъемлемой частью концертных выступлений группы и до сих пор остается фаворитом среди поклонников.

На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Она быстро завоевала популярность в Австралии и способствовала росту известности AC/DC на международной арене. Критики отмечали её энергетику и харизматичное исполнение, что помогло группе выделиться на фоне других исполнителей того времени.


Основная тема песни T.N.T. связана с бунтарством и силой. Лирический герой описывает себя как неукротимую силу, которая не терпит препятствий на своем пути. Песня передает ощущение уверенности и независимости, что характерно для многих хитов AC/DC.

В песне используются образы динамита и общественного врага, чтобы подчеркнуть опасность и мощь лирического героя. Строки 'Женщины слева от меня и женщины справа' создают образ окруженного вниманием мужчины, что усиливает ощущение его уверенности и харизмы.

Эмоциональный подтекст песни выражает бунтарский дух и вызов обществу. Лирический герой хочет показать, что он не просто часть системы, а сила, с которой нужно считаться. Это придаёт песне особую энергетику и драйв.


Музыка песни T.N.T. характеризуется мощным гитарным риффом, который задает энергичный ритм. Барабаны и бас-гитара поддерживают динамику и создают плотное звучание, а вокал Бона Скотта добавляет песни агрессивности и харизмы.

Общее настроение песни — это бескомпромиссная уверенность и сила. Она заряжает энергией и вызывает ощущение бунтарства, что делает её привлекательной для слушателей, ищущих мощные эмоции и драйв.


В тексте песни используются метафоры и гиперболы, такие как 'я динамит', чтобы подчеркнуть мощь и взрывную силу лирического героя. Также присутствует аллегория общественного врага, подчеркивающая его независимость и опасность.

Песня построена по классической структуре куплет-припев, что делает её легко запоминающейся и подходящей для живых выступлений. Повторение фразы T.N.T. в припеве усиливает её эффект и делает её центральным элементом композиции.


T.N.T. оказала значительное влияние на развитие хард-рока и стала одной из икон жанра. Она вдохновила множество исполнителей и укрепила статус AC/DC как одной из ведущих рок-групп мира.

Песня была перепета многими известными исполнителями и группами, в том числе и вживую на концертах. Это свидетельствует о её популярности и значимости в музыкальной культуре.

T.N.T. сыграла ключевую роль в карьере AC/DC, укрепив их позиции на музыкальной сцене и проложив путь к дальнейшим успехам. Она стала одним из столпов их репертуара и признана классикой рока.


Песня T.N.T. является ярким примером хард-рока с мощной энергетикой и бунтарским духом. Она демонстрирует фирменный стиль AC/DC и их способность создавать запоминающиеся и вдохновляющие треки.

Сегодня T.N.T. остается актуальной и востребованной, продолжая вдохновлять новое поколение музыкантов и слушателей. Её энергия и посыл о независимости и силе находят отклик в сердцах многих людей, делая её бессмертной классикой рок-музыки.

Интересные факты о песне

Эта песня была включена в два альбома: 'T.N.T.' (1975) выпущенный в Австралии и 'High Voltage' (1976) выпущенный на международной арене. Она стала одним из первых синглов, в которых Бон Скотт исполнял ведущие вокальные партии. Бон Скотт стал известен как один из самых харизматичных фронтменов в истории рока, и его вклад в звучание группы был неоценимым.
Чтобы передать энергию своих песен во время записи альбома, группа отправлялась в студию сразу после своих живых выступлений. Затем работа по сглаживанию сырого звука этих сессий ложилась на плечи их продюсеров. Это позволило сохранить живую и динамичную атмосферу записей, которая стала визитной карточкой группы.
Американская дэт-метал группа Six Feet Under сделала кавер-версию этой песни на своем альбоме 'Graveyard Classics' (2000). Six Feet Under известны своими тяжелыми и мощными интерпретациями классических рок- и метал-композиций, и этот кавер не стал исключением, добавив песне новый агрессивный оттенок.
Anthrax исполнили кавер этой песни на своем EP 'Anthems' (2013) и впервые представили песню вживую на концерте в The HiFi в Брисбене, Австралия, 21 февраля 2013 года. Anthrax – одна из ведущих групп жанра треш-метал, и их версия песни привнесла в нее элементы агрессии и скорости, характерные для их стиля.

Перевод песни "T.N.T."

Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi!
Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi!
Oi! Oi! Oi!

Смотри, как я выезжаю на закате
На твоем цветном экране
Ищу все, что только можно взять
Если ты понимаешь, о чем я
Женщины слева от меня
И женщины справа

Нет у меня ни пушки
Нет у меня ни ножа
Не начинай драку

Потому что я Т.Н.Т., я динамит
Т.Н.Т., и я выиграю бой
Т.Н.Т., я заряд мощи
Т.Н.Т., смотри, как я взрываюсь

Я грязный, злой, ужасно нечистый
Я человек в розыске
Общественный враг номер один
Понял?

Так что запри свою дочь
Запри свою жену
Запри свой черный вход
Беги за свою жизнь
Человек вернулся в город
Так что не связывайся со мной

Потому что я Т.Н.Т., я динамит
Т.Н.Т., и я выиграю бой
Т.Н.Т., я заряд мощи
Т.Н.Т., смотри, как я взрываюсь

Т.Н.Т
Oi! Oi! Oi!
Т.Н.Т
Oi! Oi! Oi!
Т.Н.Т
Oi! Oi! Oi!
Т.Н.Т
Oi! Oi! Oi!
Т.Н.Т
Oi! Oi! Oi!

Я динамит
Т.Н.Т
Oi! Oi! Oi!
И я выиграю бой
Т.Н.Т
Oi! Oi! Oi!
Я заряд мощи
Т.Н.Т., смотри, как я взрываюсь!

Уверены, что Вам будет это интересно: