О чем песня Aerosmith - "Eat The Rich"?
Aerosmith
Текст песни "Eat The Rich"
Yeah-yeah!
Well, I woke up this morning on the wrong side of the bed
And how I got to thinkin' about all those things you said
About ordinary people and how they make you sick
And if callin' names kicks back on you, then I hope this does the trick
'Cause I'm sick of your complainin' about how many bills
And I'm sick of all your bitchin' 'bout your poodles and your pills
And I just can't see no humor about your way of life
And I think I can do more for you with this here fork and knife!
Eat the rich, there's only one thing they're very good for
Eat the rich, I take one bite now, come back for more
Eat the rich, I gotta get this off my chest
Eat the rich, I take one bite now, spit out the rest, uh huh!
So I called up my head shrinker, and I told him what I'd done
He said 'You'd best go on a diet, yeah I hope you have some fun
And-a don't go burst a bubble on the rich folks who get rude
'Cause you won't get in no trouble when you eats that kinda food'
Now they're smokin' up the junk bonds, and then they go get stiff
And they're dancin' in the yacht club with Muff and Uncle Biff
But there's one good thing that happens when you toss your pearls to swine
Their attitudes may taste like shit, but go real good with wine!
Eat the rich, there's only one thing they're good for
Eat the rich, I take one bite now, come back for more
Eat the rich, I gotta get this off my chest
Eat the rich, I take one bite now, spit out the rest, uh!
Believe in all the good things that money just can't buy
Then you won't get no belly ache from eatin' humble pie
I believe in rags to riches, your inheritance won't last
So take your Grey Poupon my friend and shove it up your ass!
Eat the rich, there's only one thing they're good for
Eat the rich, I take one bite now, come back for more
Eat the rich, I gotta get this off my chest
Eat the rich, I take one bite now, spit out the rest!
Eat the rich, there's only one thing they're good for
Eat the rich, I take one bite now, come back for more
Eat the rich, don't stop me now I'm going crazy
Eat the rich, that's my idea of a good time baby
Автор(ы) песни: James Douglas Vallance, Steven Tyler, Joe Perry
Анализ песни "Eat The Rich"
Песня Eat The Rich была выпущена в 1993 году как часть альбома Get a Grip группы Aerosmith. В это время группа переживала возрождение своей карьеры после трудного периода в 1980-х годах, связанного с проблемами с наркотиками и алкоголем. Альбом Get a Grip стал коммерчески успешным и помог Aerosmith утвердиться как одна из ведущих рок-групп 1990-х годов.
Песня заняла значительное место в творчестве Aerosmith, подчеркнув их способность сочетать хард-рок с социальными комментариями. Это был один из первых синглов с альбома, и он продемонстрировал более зрелое звучание группы, объединившее традиционные элементы рока с современными веяниями.
На момент выхода песня Eat The Rich получила смешанные отзывы. Некоторые критики похвалили её за остроумие и актуальность, в то время как другие сочли её слишком прямолинейной. Однако публика приняла песню тепло, и она стала популярной на концертах группы.
Песня Eat The Rich является сатирическим комментарием на социальное неравенство и лицемерие богатых. Она выражает недовольство элитой, которая, как кажется, оторвана от реальности и не заботится о проблемах обычных людей. Тема неравенства была актуальна в 1990-х и остаётся таковой сегодня, что делает песню важным социальным высказыванием.
В песне используются образы, такие как 'вилка и нож', символизирующие необходимость 'поглощать' или 'пожирать' богатых в метафорическом смысле. Этот образ подчёркивает агрессию и сарказм автора, выражающих недовольство привилегированным классом.
Эмоциональный подтекст песни отражает гнев и разочарование. Автор выражает чувство беспомощности и злости на современное общество, где богатство и власть сосредоточены в руках немногих.
Музыкально Eat The Rich сочетает в себе элементы хард-рока и блюза. Гитарные рифы и ударные создают энергичную и агрессивную атмосферу, которая идеально подходит для передачи основного посыла песни. Вокал Стивена Тайлера добавляет эмоциональной напряжённости и ярости.
Общее настроение песни вызывающее и бунтарское. Она побуждает слушателя к размышлениям о социальном неравенстве и несправедливости, одновременно передавая энергию и решимость бороться с этими проблемами.
В песне широко используются метафоры и гиперболы. Например, 'есть богатых' — это метафора, символизирующая борьбу с социальной несправедливостью. Гиперболы подчёркивают абсурдность и лицемерие богатого класса.
Структура песни традиционна для рок-композиций: куплеты, припевы и гитарное соло. Такой подход позволяет выделить ключевые элементы текста и делает песню лёгкой для восприятия и запоминания.
Песня Eat The Rich оказала влияние на музыку и культуру, став символом борьбы с социальной несправедливостью. Она вдохновила многих исполнителей на создание композиций с подобной тематикой.
Несмотря на популярность оригинала, песня не получила большого количества каверов от известных исполнителей, однако её дух и посыл были отражены в работах других артистов, занимающихся социальной проблематикой.
Eat The Rich укрепила репутацию Aerosmith как группы, способной говорить на злободневные темы и оставаться актуальной. Это помогло им расширить свою аудиторию и удержать популярность в 1990-х годах.
Песня Eat The Rich является важным произведением в карьере Aerosmith, объединяющим в себе элементы социальной критики и мощного рок-звучания. Она отражает недовольство современным обществом и остаётся актуальной благодаря своей тематике.
Эта песня остаётся актуальной и сегодня, в эпоху растущего неравенства и социальных потрясений. Её бунтарский дух и призыв к справедливости продолжают вдохновлять новое поколение слушателей.
Перевод песни "Eat The Rich"
Ну, я проснулся сегодня утром не с той ноги
И как я начал думать о всех тех вещах, что ты сказал
О простых людях и как они тебя бесят
И если обзывательства вернутся к тебе, надеюсь, это сработает
Потому что мне надоело твое нытье о счетах
И мне надоело твое нытье о твоих пуделях и таблетках
И я просто не вижу юмора в твоем образе жизни
И я думаю, что могу сделать больше для тебя с этой вилкой и ножом!
Съешь богача, только для этого они и годятся
Съешь богача, я кусну разок, потом вернусь за добавкой
Съешь богача, мне нужно это сказать
Съешь богача, я кусну разок, а остальное выплюну, ага!
Итак, я позвонил своему психиатру и рассказал ему, что сделал
Он сказал: 'Лучше сядь на диету, да, надеюсь, ты повеселишься
И не лопни пузырь на богатых, которые грубят
Потому что не окажешься в беде, когда ешь такую еду'
Теперь они курят на мусорных облигациях, а потом становятся деревянными
И они танцуют в яхт-клубе с Мафф и Дядей Бифом
Но есть одна хорошая вещь, когда бросаешь свои жемчужины свиньям
Их отношение может быть на вкус как дерьмо, но отлично идет с вином!
Съешь богача, только для этого они и годятся
Съешь богача, я кусну разок, потом вернусь за добавкой
Съешь богача, мне нужно это сказать
Съешь богача, я кусну разок, а остальное выплюну, ух!
Верю во все хорошее, что деньги не могут купить
Тогда у тебя не будет живот болеть от скромного пирога
Я верю в путь от лохмотьев к богатству, твое наследство не продержится
Так что возьми свой Грей Пупон, мой друг, и засунь его себе в задницу!
Съешь богача, только для этого они и годятся
Съешь богача, я кусну разок, потом вернусь за добавкой
Съешь богача, мне нужно это сказать
Съешь богача, я кусну разок, а остальное выплюну!
Съешь богача, только для этого они и годятся
Съешь богача, я кусну разок, потом вернусь за добавкой
Съешь богача, не останавливай меня, я схожу с ума
Съешь богача, вот как я люблю веселиться, детка
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bob Dylan - If You Gotta Go, Go Now?
Тематика песни If You Gotta Go, Go Now вращается вокруг легких и даже комичных отношений между мужчиной и женщиной. Дилан, используя непринужденный и даже шутливый тон, говорит о том, что важно быть честными друг с другом в своих желаниях и намерениях.
-
В чем смысл песни Red Hot Chili Peppers - If You Have To Ask?
Песня If You Have To Ask исследует такие темы, как самовыражение, индивидуальность и противостояние социальным нормам. Лирика отражает дух свободы и независимости, подчеркивая важность оставаться верным себе.
-
В чем смысл песни Elvis Presley - If You Love Me (Let Me Know)?
Основная тема песни — это искренность в отношениях. Текст песни выражает желание ясности и честности в любви, просьбу о том, чтобы партнер четко определил свои чувства. Песня обращается к универсальному человеческому переживанию — страха остаться в одиночестве и желания быть любимым.