О чем песня Andrea Bocelli - "Ama Credi E Vai (Because We Believe)"?
Andrea Bocelli
Текст песни "Ama Credi E Vai (Because We Believe)"
Guarda fuori e'gia'mattina
Questo e'un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C'è chi crede in te
Non ti arrendere
Il sole alto già ti chiama
E qualcosa in te già trema
Metti le ali
Al bambino che c'è in te
E lui volerÃ
Amo credo e so
Che per avvincere
Tu dovrai vincere
Ama credi e vai
E tutto in quell'attimo darai
Guarda avanti e non voltarti mai
Accarezza con i sogni tuoi
Le tue speranze e poi
Verso il giorno che verrÃ
C'è un traguardo lÃ
Amo credo e so
Che per avvincere
Tu dovrai vincere
Ama credi e vai
E tutto in quell'attimo troverai
Non arrenderti
Qualcuno è con te
Ama credi e vai
Non voltarti mai
E per avvincere
Dovrai vincere
E allora vincerai
[English translation: Love, Believe And Go]
Look outside: its morning
This is a day you'll remember
Hurry, get up and go
There are those who believe in you
Don't give up
The high sun calls to you
And something in you trembles
Put wings
On the child that is in you
And he will fly
I love, believe and know
That in order to shine
You will have to win
Love, believe and go
And you will give your all in that moment
Look ahead and never turn your back
On the caress of your dreams,
Your hopes and then,
Turn towards the day that will be
There is a finish line there.
I love, believe and know
That in order to shine
You will have to win
Love, believe and go
You'll find everything in that moment.
Don't give up
Someone is with you
Love, believe and go
Never turn back
In order to shine
You'll have to win
Автор(ы) песни: David W. Foster, Andrea Bocelli, Amy Foster
Анализ песни "Ama Credi E Vai (Because We Believe)"
Песня Ama Credi E Vai (Because We Believe) была написана Андреа Бочелли в соавторстве с Дэвидом Фостером и Эми Фостер-Гиллис. Она была выпущена в 2006 году и стала частью альбома Amore. Этот альбом был значимым проектом для Бочелли, поскольку он смешал различные музыкальные жанры и культурные влияния, от классических итальянских мелодий до современных поп-композиций. Песня также была исполнена на закрытии Зимних Олимпийских игр в Турине в 2006 году, что подчеркивало её международное значение.
Ama Credi E Vai занимает особое место в карьере Андреа Бочелли как одна из его наиболее вдохновляющих и мотивирующих композиций. Песня отражает его стремление вдохновлять и поддерживать своих слушателей, что стало одним из основных элементов его музыкальной карьеры. Она демонстрирует его способность соединять классические вокальные техники с современными музыкальными жанрами.
На момент выхода песня была принята тепло как критиками, так и публикой. Многие рецензии отмечали её вдохновляющий посыл и способность Бочелли передавать глубокие эмоциональные переживания через своё исполнение. Песня стала символом надежды и веры, что нашло отклик у широкой аудитории.
Основная тема Ama Credi E Vai — вера в себя и стремление к победе. Песня вдохновляет слушателя не сдаваться и продолжать движение вперед, несмотря на трудности. Она подчеркивает важность любви и веры как движущих сил в жизни человека.
Лирика песни наполнена образами, которые символизируют надежду и стремление к лучшему. Например, строки 'Посмотри наружу: уже утро. Это день, который ты запомнишь' подчеркивают новый старт и возможность для перемен. Образ 'деть крылья ребёнку в себе' символизирует возрождение и полёт к новым высотам.
Эмоциональный подтекст песни наполнен оптимизмом и поддержкой. Бочелли передает чувство поддержки и уверенности, как будто говорит слушателю, что он не один и всегда есть кто-то, кто верит в него. Это создает ощущение тепла и уверенности в своих силах.
Музыка песни сочетает в себе элементы классической и поп-музыки. Использование оркестровых инструментов, таких как скрипки и фортепиано, создает богатую и эмоциональную звуковую палитру. Мелодия подчеркивает лирические темы надежды и вдохновения.
Общее настроение песни — оптимистичное и вдохновляющее. Она вызывает чувство уверенности и решимости, побуждая слушателя не сдаваться и продолжать стремиться к своим целям.
В песне используются литературные приемы, такие как метафоры и символы. Например, образ 'солнце, которое уже зовёт тебя' символизирует новые возможности и начало нового дня. А 'крылья' символизируют свободу и возможность следовать своим мечтам.
Композиционная структура песни поддерживает её послание. Начало и конец песни усиливают чувство завершенности и полного круга, подчеркивая идею достижения цели и личного роста. Повторение ключевых фраз, таких как 'Не сдавайся', создает эффект мантры, усиливая мотивационный посыл.
Песня Ama Credi E Vai оказала значительное влияние на музыку и культуру, став гимном надежды и веры. Она была использована в различных культурных мероприятиях и событиях, включая Олимпийские игры, что подчеркивает её универсальную привлекательность и значимость.
Хотя песня не имеет множества кавер-версий, её часто исполняют на различных музыкальных и культурных мероприятиях в качестве символа надежды и вдохновения. Её уникальное сочетание классики и попа делает её популярной среди исполнителей, желающих продемонстрировать свою вокальную мощь и эмоциональную глубину.
Для Бочелли эта песня стала важной вехой в его карьере, укрепив его статус международной звезды и вдохновителя. Она подчеркнула его способность к созданию музыки, способной тронуть сердца и вдохновить миллионы людей по всему миру.
Песня Ama Credi E Vai Андреа Бочелли — это вдохновляющая композиция, наполненная символикой веры, надежды и победы над трудностями. Она сочетает в себе богатую музыкальную палитру и эмоциональную лирику, что делает её значимой частью творческого наследия Бочелли.
Сегодня песня остаётся актуальной, поскольку её послание о вере в себя и стремлении к лучшему находит отклик у людей всех возрастов. В условиях, когда многие сталкиваются с жизненными вызовами и трудностями, такие песни, как Ama Credi E Vai, продолжают вдохновлять и поддерживать.
Перевод песни "Ama Credi E Vai (Because We Believe)"
Это день, который ты запомнишь
Поднимайся скорее и иди
Есть те, кто верит в тебя
Не сдавайся
Высокое солнце уже зовет тебя
И что-то в тебе уже трепещет
Дай крылья
Ребенку, что внутри тебя
И он полетит
Я люблю, верю и знаю
Что чтобы сиять
Тебе нужно победить
Люби, верь и иди
И в тот миг ты все отдашь
Смотри вперед и никогда не оглядывайся
Прикоснись к своим мечтам
Твои надежды и потом
К дню, который наступит
Там есть финиш
Я люблю, верю и знаю
Что чтобы сиять
Тебе нужно победить
Люби, верь и иди
Ты все найдешь в тот миг
Не сдавайся
Кто-то с тобой
Люби, верь и иди
Никогда не оглядывайся
Чтобы сиять
Тебе нужно победить
И тогда победишь
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Marvin Gaye - Two Can Have A Party?
Основная тема песни заключается в романтической идее, что двое влюбленных могут создать свою собственную атмосферу праздника, даже без шумной компании и громкой музыки. Это послание о том, что для счастья и радости достаточно близкого человека рядом.
-
В чем смысл песни Depeche Mode - Two Minute Warning?
Основная тема песни Two Minute Warning — это страх перед ядерной войной и апокалипсисом. Название песня отсылает к двухминутному предупреждению о ядерной атаке. Лирика передает чувство надвигающейся катастрофы и беспомощности перед лицом глобальных угроз.
-
В чем смысл песни U2 - Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad?
Основная тема песни заключается в сложной природе человеческой жизни, где радость и печаль переплетены. Название Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad символизирует баланс между счастьем и грустью, который присутствует в жизни каждого человека. Песня поднимает вопросы о личных ошибках, сожалениях и радостях, создавая образ жизни как коктейля из различных эмоций.