О чем песня Arctic Monkeys - "Bigger Boys And Stolen Sweethearts"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

30

Текст песни "Bigger Boys And Stolen Sweethearts"


There's always somebody taller with more of a wit
And he's equipped to enthrall her and her friends think he’s fit
And you just can't measure up though, you don't have a prayer
Wishing that you'd made the most of her when she was there

They've got engaged there's no intention of a wedding
He's pinched your bird and he'd probably kick your head in

Bigger boys and stolen sweethearts
Oh, you’re better off without her anyway
You said you wasn't sad to see her go
Yeah, but I know you were though

Now you don't know what she's up to you can only assume
If she's not in the front of the shops then they've gone to his room
Bet she's gone 'round in her school stuff, bet that’s what he likes
I know you thought she were different and you thought she were nice

But she's not nice, she's pretty fucking far from nice
She’s looking at you funny rarely looking at you twice

Bigger boys and stolen sweethearts
Oh, you’re better off without her anyway
You said you wasn't sad to see her go
Yeah, but it's so clear you were though

Have you heard what she has been doing? Never did it for me
He picks her up at the school gate at twenty past three
She’s been with all of the boys but, never went very far
And she wagged English and science just to go in his car

They've got engaged there's no intention of a wedding
He's pinched me bird and he'd probably kick my head in
Oh now the girls have grown
Yeah but I'm sure that they still carry on in similar ways

Bigger boys and stolen sweethearts
Oh, I'm better off without her anyway
I said I wasn't sad to see her go
Yeah, but I'm only pretending, you know
Yeah, I'm only pretending, you know
I was only pretending, you know
I was only pretending, you know

Автор(ы) песни: Alex Turner

Анализ песни "Bigger Boys And Stolen Sweethearts"



Песня Bigger Boys And Stolen Sweethearts была написана британской инди-рок группой Arctic Monkeys в начале их карьеры. Группа образовалась в 2002 году в Шеффилде, Англия. Песня вошла в состав их первых демо-записей, которые распространялись бесплатно среди фанатов на концертах и через интернет. Этот период характеризовался стремительным ростом популярности группы благодаря их активному использованию социальных сетей и платформ, таких как MySpace, что было новаторским подходом для того времени.

Хотя Bigger Boys And Stolen Sweethearts не вошла в их официальный дебютный альбом Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006), она сыграла важную роль в формировании раннего имиджа группы. Эта песня отразила характерный стиль Arctic Monkeys, который сочетает в себе ироничные тексты и энергичное звучание, что привлекло внимание молодежной аудитории.

Песня получила положительные отзывы от поклонников за свою искренность и прямоту. Она стала популярной среди поклонников еще до официального релиза, способствуя росту их фан-базы. Критики оценили способность группы отражать повседневные переживания молодежи в своих текстах.


Тематика песни Bigger Boys And Stolen Sweethearts касается подростковых переживаний, любви и ревности. Она рассказывает историю о молодом человеке, который теряет свою девушку из-за более привлекательного и успешного соперника. Песня затрагивает темы неуверенности в себе и социального статуса, которые часто волнуют подростков.

В песне используются образы, которые легко узнаваемы для молодежи. Например, фраза 'всегда есть кто-то выше и с большим остроумием' отражает чувство неуверенности и сравнения с другими. Образ 'украденных возлюбленных' усиливает чувство потери и разочарования.

Эмоциональный подтекст песни передает смесь горечи и самоиронии. Лирический герой пытается убедить себя, что ему лучше без бывшей девушки, хотя на самом деле он все еще испытывает к ней чувства. Эта двойственность создает сложный эмоциональный фон, который делает песню особенно трогательной.


Музыка песни Bigger Boys And Stolen Sweethearts отличается характерным для Arctic Monkeys энергичным ритмом и динамичными гитарными рифами. Использование ударных и баса создает плотную звуковую текстуру, которая поддерживает эмоциональный накал текста.

Общее настроение песни можно описать как меланхоличное с долей сарказма. Хотя текст отражает личные переживания и разочарования, музыкальное сопровождение придает ему бодрости и драйва, создавая контраст между текстом и музыкой.


В песне активно используются метафоры и гиперболы. Например, 'если она не у витрины магазина, значит, они у него в комнате' — это гипербола, подчеркивающая ревность и подозрительность. Метафора 'большие мальчики' символизирует социальное давление и конкуренцию.

Композиционно песня построена в традиционной форме куплет-припев, что помогает акцентировать ключевые моменты и идеи. Переходы между куплетами и припевом подчеркивают эмоциональные изменения лирического героя, создавая динамику и напряжение.


Песня Bigger Boys And Stolen Sweethearts стала частью раннего репертуара Arctic Monkeys, который оказал значительное влияние на развитие британской инди-рок сцены. Она отразила повседневные проблемы молодежи, что сделало её особенно близкой и понятной для аудитории.

Поскольку песня не является официальным синглом, она не получила большого числа кавер-версий от известных исполнителей. Однако её исполняли на концертах различные инди-группы и фанаты.

Для Arctic Monkeys песня Bigger Boys And Stolen Sweethearts стала символом их раннего творчества и помогла установить связь с аудиторией. Она показала их способность создавать честные и искренние тексты, что стало одной из причин их успеха.


Песня Bigger Boys And Stolen Sweethearts представляет собой яркий пример раннего творчества Arctic Monkeys, отражающий темы подростковой любви и ревности. Использование метафор и энергичная музыкальная подача делают её запоминающейся и эмоционально насыщенной.

Темы, затронутые в песне, продолжают оставаться актуальными для молодежи и сегодня. Чувства неуверенности и социального давления, описанные в песне, по-прежнему находят отклик у слушателей, что делает её важным элементом в наследии группы.

Перевод песни "Bigger Boys And Stolen Sweethearts"

Всегда найдется кто-то выше, с остроумием сильней
Он способен покорить её, и подругам нравится ей
И ты не можешь сравниться, шансов нет у тебя
Жалеешь, что не ценил её, когда была она

Они обручились, но свадьбы не планируют
Он увёл твою девчонку и, возможно, тебя побьёт

Старшие парни и украденные возлюбленные
О, без неё тебе лучше, всё равно
Ты сказал, что не грустишь, когда она ушла
Да, но я знаю, что это не так

Теперь ты не знаешь, что она делает, можешь лишь предполагать
Если её нет у магазинов, значит, они в его комнате опять
Скорее всего, она в школьной форме, наверное, это ему по нраву
Ты думал, она другая, добрая и милая

Но она не милая, она далеко не милая
Она смотрит на тебя странно, редко смотрит дважды

Старшие парни и украденные возлюбленные
О, без неё тебе лучше, всё равно
Ты сказал, что не грустишь, когда она ушла
Да, но это так явно, что это не так

Ты слышал, что она творила? Никогда не делала это для меня
Он забирает её у школьных ворот в двадцать минут четвёртого
Она была со всеми парнями, но далеко не заходила
Прогуляла английский и науку, чтобы сесть в его машину

Они обручились, но свадьбы не планируют
Он увёл мою девчонку и, возможно, меня побьёт
О, теперь девочки выросли
Да, но уверен, что они всё ещё ведут себя так же

Старшие парни и украденные возлюбленные
О, без неё мне лучше, всё равно
Я сказал, что не грустил, когда она ушла
Да, но я лишь притворяюсь, знаешь
Да, я лишь притворяюсь, знаешь
Я только притворялся, знаешь
Я только притворялся, знаешь

Уверены, что Вам будет это интересно: