О чем песня Aretha Franklin - "Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky)"?
Aretha Franklin
Текст песни "Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky)"
Hey now hey, hey now hey
You can groom, hold my hands
Pay for where we're going now, wait
Hey now hey, hey now baby hey
There's a certain something in the back of my mind that I've known it
It's what it's said (why don't you tell us, buddy?)
Hey now baby hey
We're gonna be together for a lifetime
And if we fall short to bed
We gave everything we could when we were wet
But couldn't throw it in the head (the head)
All you gotta do is dig that (dig that)
Sweet lemon peppermint
And orange colored dreams have I
Watching the clouds go by
Sailing the seasons on the other side of the sky
Hey now hey (hey)
Hey now, hey now, hey now hey (hey)
Let's play love being all together
That it last forever
Ear what I pray, hey now hey, hey
Oh, hey now baby hey
We'll take a shower in the stars from heaven
Go through love playing seven and eleven
On the other side of the sky
On the other side of the sky
On the other side of the sky (sky)
On the other side of the sky (sky)
On the other, on the other side of the sky
On the other, oh, on the other side of the sky
On the other, oh, on the other side of the sky
Oh yeah (on the other)
On the other side of the sky, on the other
(Ooh, ooh, ooh...)
We'll take a shower in the stars from the heaven
Go through love playing seven and eleven
On the other side of the sky
On the other side of the sky (ooh)
On the other, on the other side of the sky (side of the sky)
On the other, on the other side of the sky (side of the sky)
On the other, on the other side of the sky (side of the sky)
Ooh, ooh, ooh, on the other side of the sky (side of the sky)
I wonder what's going on, on the other side of the sky (side of the sky)
Come on, come on, come on with me through the other side of the sky (side of the sky)
Oh, oh, oh Lord, the other side (side of the sky)
Oh, oh, oh, the other side of the sky (side of the sky)
Why don't you come to see truth? Why don't you come to truth? (side of the sky)
Come on, come on, come with me, come on, come with me (side of the sky)
I'm on my way, yes I am, ooh (side of the sky)
Анализ песни "Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky)"
Песня Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky) была выпущена в 1973 году как часть альбома Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky) легендарной американской певицы Ареты Франклин. Альбом был записан на студии Atlantic Records, где Ариета работала с продюсером Куинси Джонсом, известным своими музыкальными экспериментами и новаторским подходом к продюсированию. К тому времени Франклин уже была признана королевой соула, и этот альбом стал попыткой расширить жанровые границы её творчества.
Альбом Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky) и одноименная песня занимают особое место в карьере Ареты Франклин, так как они демонстрируют её стремление к музыкальному разнообразию и экспериментам. Хотя альбом не достиг коммерческого успеха предыдущих работ, он показал глубокую творческую зрелость и желание исследовать новые музыкальные направления.
На момент выхода альбом и песня получили смешанные отзывы. Некоторые критики оценили инновационный подход и разнообразие стилей, включая элементы джаза, рока и соула. Однако другие считали, что альбом не оправдал ожиданий, особенно по сравнению с предыдущими успехами Франклин. Тем не менее, произведение со временем стало оцениваться как важная часть её дискографии, демонстрирующая её художественное развитие.
Песня Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky) исследует темы любви, мечтаний и стремления к чему-то большему. Основной посыл заключается в поиске счастья и гармонии, которые находятся за пределами повседневной жизни, на 'другой стороне неба'. Это метафорически передает идею, что истинное счастье и любовь можно найти, только если выйти за рамки обыденности.
В тексте песни используются яркие образы, такие как 'сладкий лимонный мятный аромат' и 'апельсиновые сны', которые создают ощущение сказки и мечтательности. Эти образы подчеркивают стремление к ярким и необычным переживаниям, отличным от серой реальности.
Эмоциональный подтекст песни передает чувство надежды и оптимизма. Франклин поет о возможности быть вместе с любимым человеком, несмотря на трудности, и об обещании вечной любви. Это создает теплую и вдохновляющую атмосферу, вызывающую у слушателя чувство покоя и уверенности.
Музыкально песня сочетает в себе элементы соула, джаза и поп-музыки. Использование инструментов, таких как фортепиано, духовые и струнные, создают богатую и многослойную звуковую палитру. Мелодия плавная и мелодичная, что усиливает мечтательный характер текста.
Общее настроение песни — это смесь ностальгии и оптимизма. Она вызывает чувство спокойствия и умиротворения, одновременно вдохновляя слушателя на размышления о собственных мечтах и стремлениях.
В песне используются разнообразные литературные приемы, включая метафоры и символы. Например, 'другая сторона неба' служит символом мечты и надежды. Метафоры и образы создают богатую визуальную картину, усиливая эмоциональное воздействие текста.
Песня имеет традиционную структуру с куплетами и припевами, что делает её легко запоминающейся. Элементы повторения, такие как фраза 'Hey now hey', придают песне ритмическую целостность и акцентируют ключевые моменты лирики.
Хотя песня Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky) не стала мейнстримовым хитом, она оказала влияние на последующие поколения музыкантов и слушателей, которые ценят творчество Ареты Франклин за её смелость и новаторский подход.
На сегодняшний день песня не имеет большого количества кавер-версий, что, возможно, связано с её уникальной атмосферой и сложностью исполнения. Однако она продолжает оставаться важной частью наследия Франклин и вдохновляет современных исполнителей.
Для Ареты Франклин песня и альбом стали символом её творческого поиска и стремления к музыкальному разнообразию. Они продемонстрировали её способность выходить за рамки одного жанра и вносить новаторские идеи в свою музыку.
Песня Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky) — это яркий пример творческого потенциала Ареты Франклин. Несмотря на смешанные отзывы при выходе, она остается значимой частью её наследия, демонстрируя её стремление к музыкальному разнообразию и экспериментам.
Сегодня песня может быть воспринята как вдохновляющее напоминание о важности мечтаний и стремлений к чему-то большему. Она продолжает находить отклик у слушателей, которые ценят искренность и глубину её лирики и музыки, что делает её актуальной и в наши дни.
Перевод песни "Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky)"
Ты можешь ухаживать, держи мои руки
Плати за то, куда мы идем сейчас, подожди
Эй, ну эй, эй, ну детка, эй
Есть что-то особенное в глубине моего разума, я это знал
Это то, что сказано (почему бы тебе не сказать нам, приятель?)
Эй, ну детка, эй
Мы будем вместе на всю жизнь
И если нам не хватит до кровати
Мы отдали все, что могли, когда были мокры
Но не смогли выбросить это из головы (из головы)
Все, что тебе нужно сделать, это раскопать это (раскопать это)
Сладкий лимонный мятный
И оранжевые цветные мечты у меня
Наблюдая, как облака проходят мимо
Плывя по сезонам на другой стороне неба
Эй, ну эй (эй)
Эй, ну, эй, ну, эй, ну эй (эй)
Давай играть в любовь, будучи все вместе
Чтобы это длилось вечно
Слушай, о чем я молюсь, эй, ну эй, эй
О, эй, ну детка, эй
Мы примем душ в звездах с небес
Пройдем через любовь, играя в семь и одиннадцать
На другой стороне неба
На другой стороне неба
На другой стороне неба (неба)
На другой стороне неба (неба)
На другой, на другой стороне неба
На другой, о, на другой стороне неба
На другой, о, на другой стороне неба
О да (на другой)
На другой стороне неба, на другой
(О-о-о, о-о-о...)
Мы примем душ в звездах с небес
Пройдем через любовь, играя в семь и одиннадцать
На другой стороне неба
На другой стороне неба (о-о-о)
На другой, на другой стороне неба (стороне неба)
На другой, на другой стороне неба (стороне неба)
На другой, на другой стороне неба (стороне неба)
О-о-о, о-о-о, на другой стороне неба (стороне неба)
Интересно, что происходит на другой стороне неба (стороне неба)
Идем, идем, идем со мной через другую сторону неба (стороне неба)
О, о, о Господи, другая сторона (стороне неба)
О, о, о, другая сторона неба (стороне неба)
Почему бы тебе не прийти увидеть правду? Почему бы тебе не прийти к правде? (стороне неба)
Идем, идем, идем со мной, идем, идем со мной (стороне неба)
Я на пути, да, я (стороне неба)
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elvis Presley - I'm Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)?
Песня I'm Gonna Sit Right Down And Cry (Over You) затрагивает тему любви и разочарования. Лирический герой выражает свою боль и грусть от возможной разлуки с возлюбленной, подчёркивая, что его чувства остаются неизменными.
-
В чем смысл песни Bob Marley (Bob Marley & The Wailers) - I'm Hurting Inside?
Основная тема песни — это утрата счастья и стремление его вернуть. Лирический герой испытывает глубинную боль и нуждается в возвращении радости и безмятежности, которые были ему знакомы в детстве. Песня отражает универсальные человеческие переживания потери и поиска личного благополучия.
-
В чем смысл песни The Supremes - I'm In Love Again?
Тематика песни I'm In Love Again сосредоточена на возрождении любви и преодолении прошлого горя. Лирическая героиня описывает, как любовь снова вошла в её жизнь, принося с собой счастье и надежду. Песня передает послание о том, что даже после тяжелых времен всегда есть шанс на новое начало.