О чем песня Bee Gees - "Don't Fall In Love With Me"?
Bee Gees
Текст песни "Don't Fall In Love With Me"
Don't fall in love with me, baby
It's a love that just won't last
Your eyes are lookin' out at the future
But you see the past
You know love was made for a dreamer
But when the dream is out of sight
Well, all you're gonna get in the morning is a lonely night
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night
Saving it all for something wild and wonderful
Holding it down
There's gotta be another horizon
Keep it inside
Don't throw away your precious love
'Cause if you need to be free, you can take it
Not a prison of love that you make it
Don't fall in love with me, baby
It's a love that just can't last
Your eyes are looking out at the future
But you see the past
You know hearts were made to be broken
And your love has broken mine
Now all your gonna get in the morning is a lonely night
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night
Gonna be a lonely night
You gonna be blue (Don't fall, don't fall)
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night
Gonna be a lonely night
Saving it all for something wild and wonderful
Holding it down
There's gotta be another horizon
Keep it inside
Don't throw away your precious love
'Cause if you need to be free, you can take it
Not a prison of love that you make it
Don't fall in love with me, baby
It's a love that just can't last
Your eyes are looking out at the future
But you see the past
You know love was made for a dreamer
And your love has broken mine
Now all your gonna get in the morning is a lonely night
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night
Gonna be a lonely night
You gonna be blue (Fall in love, baby, it's just a love that just can't last)
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night (Lonely, lonely)
Gonna be a lonely night (Alright, all)
You gonna be blue
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night (Lonely, lonely)
Gonna be a lonely night (Alright, all)
You gonna be blue
Автор(ы) песни: Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb
Анализ песни "Don't Fall In Love With Me"
Песня Don't Fall In Love With Me была написана и исполнена группой Bee Gees в начале 1980-х годов. Этот период был важным в истории группы, так как он следовал за их огромным успехом в конце 1970-х годов. В это время Bee Gees активно экспериментировали с различными музыкальными стилями и формами, стремясь сохранить свою популярность в условиях меняющегося музыкального ландшафта.
Песня вошла в альбом Living Eyes, выпущенный в 1981 году. Альбом не достиг таких же высот, как предыдущие работы Bee Gees, такие как Saturday Night Fever, однако он представлял собой значимый шаг в развитии группы, демонстрируя их способность адаптироваться к новым музыкальным веяниям и продолжать создавать качественный материал.
На момент выхода альбом Living Eyes и песня Don't Fall In Love With Me получили смешанные отзывы. Критики отмечали, что Bee Gees пытались отойти от своего фирменного звучания диско к более мягкому и зрелому звучанию. Однако это не вызвало столь же бурного отклика у публики, как их предыдущие работы, и альбом не достиг высоких позиций в чартах.
Основная тема песни Don't Fall In Love With Me связана с предостережением от романтических отношений, которые обречены на провал. Лирический герой предупреждает о неприятностях, которые могут возникнуть, если влюбиться в него. Это может быть связано с личными переживаниями автора или универсальной темой недолговечности любви.
В песне используются образы мечтателя и разбитого сердца. Фраза 'глаза смотрят в будущее, но видят прошлое' подчеркивает конфликт между надеждой и ностальгией, показывая, как прошлые переживания могут влиять на будущее.
Эмоциональный подтекст песни наполнен грустью и одиночеством. Лирический герой испытывает чувство неизбежности разочарования в любви. Это передается через повторяющиеся строки о 'одиноких ночах', что подчеркивает чувство изоляции и безысходности.
Музыка песни сочетает в себе элементы поп и мягкого рока. Мелодия и гармония создают атмосферу меланхолии, акцентируя внимание на лирическом содержании. Использование акустической гитары и мягких клавишных создает интимное звучание, подчеркивающее уязвимость героя.
Общее настроение песни — это смесь грусти и задумчивости. Это настроение передается как через текст, так и через музыкальное сопровождение, создавая у слушателя чувство сопереживания лирическому герою и его внутренним переживаниям.
В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'мечтатель' и 'разбитое сердце', которые помогают создать глубокий эмоциональный контекст. Аллегория 'тюрьма любви' подчеркивает ощущение ограничения и невозможности освободиться от эмоциональных оков.
Песня имеет традиционную структуру куплетов и припевов, что способствует её запоминаемости. Повторение ключевых фраз усиливает эмоциональное воздействие и подчеркивает центральные темы.
Хотя песня не имела такого же резонанса, как более ранние хиты Bee Gees, она представляет собой важную часть их творчества, демонстрируя их способность адаптироваться к меняющимся музыкальным трендам и продолжать создавать содержательные композиции.
Песня Don't Fall In Love With Me не получила широкого распространения в виде каверов от известных исполнителей, как это случалось с более популярными хитами Bee Gees.
Для Bee Gees эта песня стала свидетельством их творческого роста и экспериментов с новыми музыкальными стилями в 1980-е годы. Это помогло им сохранить актуальность и продолжать развивать свой музыкальный стиль.
Песня Don't Fall In Love With Me является важной частью репертуара Bee Gees, отражающей их способность к музыкальным экспериментам и глубокому лирическому содержанию. Несмотря на менее успешное коммерческое восприятие, она демонстрирует зрелость и эмоциональность группы.
Сегодня песня Don't Fall In Love With Me может быть оценена за её честность и эмоциональную глубину. Темы любви и разочарования остаются актуальными, и многие слушатели могут найти в ней отражение своих собственных переживаний.
Перевод песни "Don't Fall In Love With Me"
Эта любовь просто не продлится
Твои глаза смотрят в будущее
Но ты видишь прошлое
Ты знаешь, любовь создана для мечтателей
Но когда мечта исчезает из виду
Ну, всё, что ты получишь утром, это одинокая ночь
Будет одинокая ночь, ничего кроме одинокой ночи
Сохрани всё это для чего-то дикого и чудесного
Держи это внутри
Должен быть другой горизонт
Сохрани это внутри
Не выбрасывай свою драгоценную любовь
Потому что, если тебе нужно быть свободной, ты можешь взять её
Не тюрьма любви, которую ты создаёшь
Не влюбляйся в меня, детка
Эта любовь просто не может продлиться
Твои глаза смотрят в будущее
Но ты видишь прошлое
Ты знаешь, сердца созданы, чтобы быть разбитыми
И твоя любовь разбила моё
Теперь всё, что ты получишь утром, это одинокая ночь
Будет одинокая ночь, ничего кроме одинокой ночи
Будет одинокая ночь
Ты будешь грустить (Не влюбляйся, не влюбляйся)
Будет одинокая ночь, ничего кроме одинокой ночи
Будет одинокая ночь
Сохрани всё это для чего-то дикого и чудесного
Держи это внутри
Должен быть другой горизонт
Сохрани это внутри
Не выбрасывай свою драгоценную любовь
Потому что, если тебе нужно быть свободной, ты можешь взять её
Не тюрьма любви, которую ты создаёшь
Не влюбляйся в меня, детка
Эта любовь просто не может продлиться
Твои глаза смотрят в будущее
Но ты видишь прошлое
Ты знаешь, любовь создана для мечтателей
И твоя любовь разбила моё
Теперь всё, что ты получишь утром, это одинокая ночь
Будет одинокая ночь, ничего кроме одинокой ночи
Будет одинокая ночь
Ты будешь грустить (Влюбись, детка, это просто любовь, которая не продлится)
Будет одинокая ночь, ничего кроме одинокой ночи (Одиноко, одиноко)
Будет одинокая ночь (Хорошо, всё)
Ты будешь грустить
Будет одинокая ночь, ничего кроме одинокой ночи (Одиноко, одиноко)
Будет одинокая ночь (Хорошо, всё)
Ты будешь грустить
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elvis Presley - For Ol' Times Sake?
Основная тема песни — это ностальгия и попытка сохранить отношения, несмотря на трудности. Элвис обращается к своему партнеру с просьбой ещё раз вспомнить прошлое и ценность их совместных воспоминаний. Песня затрагивает темы свободы, утраты и надежды на восстановление связей.
-
В чем смысл песни Rod Stewart - For Sentimental Reasons?
Тема песни For Sentimental Reasons вращается вокруг искренней и чистой любви, которая выражается с помощью простых, но глубоких слов. Песня отражает важность сентиментальных чувств, подчеркивая, что именно они делают отношения значимыми. В центре внимания — признание в любви и надежда на взаимность.
-
В чем смысл песни Whitney Houston - For The Love Of You?
Тематика песни For The Love Of You вращается вокруг любви и преданности. Это ода глубокой и искренней привязанности, где лирический герой выражает желание жить ради любви и отдавать всё ради неё. Этот посыл подчеркивает ценность истинных чувств и безусловной любви.