О чем песня Bee Gees - "Ordinary Lives"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

40

Текст песни "Ordinary Lives"


There'll be one small light
All over the world tonight
The search will go on for the one
It was love with no name
And we glowed in the sun
There was one small dream
Incredible highs and lows
What little we knew living ordinary lives
Made a dream for you, living ordinary lives

Ordinary people living ordinary lives
Ordinary people living ordinary lives

We were ordinary people, living ordinary lives
We were ordinary people, living ordinary lives

We were be one small light
All over the world tonight
The search will go on for the one
It was love with no name
And we glowed in the sun
There was one small dream
Incredible highs and lows
What little we knew living ordinary lives
Made a dream for you, living ordinary lives

We were ordinary people living ordinary lives
We were ordinary people living ordinary lives

The clock on the wall keeps moving
Time stands still
No matter how the dice may fall
Someone else always gets to call the number

Say goodbye cruel world
No pity no pain tonight
Whatever the cost all is lost
And if it's love with no name
Then it's all in the stars
Whether it's wrong or right
There's no one to blame no lies
What else could we do living ordinary lives
Made a dream for you, living ordinary lives

We were ordinary people living ordinary lives
We were ordinary people living ordinary lives

We were ordinary people, what else could we do

Living ordinary lives
Made a dream for you
Living ordinary lives

We were ordinary people living ordinary lives
We were ordinary people living ordinary lives
We were ordinary people living ordinary lives
We were ordinary people living ordinary lives

Автор(ы) песни: Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb

Анализ песни "Ordinary Lives"



Песня Ordinary Lives была выпущена в 1989 году и является частью альбома One, который стал первым большим проектом группы Bee Gees после трагической смерти их младшего брата Энди Гибба в 1988 году. Процесс создания альбома и песни был омрачен этими событиями, что, вероятно, повлияло на содержание и настроение композиций.

Ordinary Lives занимает особое место в карьере Bee Gees, так как она стала одной из первых песен, написанных группой после их возвращения к активному творчеству в конце 1980-х годов. Она подчеркивает переход от диско-стиля 1970-х годов к более зрелому и глубокомысленному звучанию.

На момент выхода песня была положительно воспринята критиками. Многие отмечали её меланхоличное настроение и глубокий текст, который отражал личные переживания братьев Гибб. Песня не стала крупным хитом, но заняла достойное место в музыкальных чартах различных стран и укрепила репутацию группы как мастеров лирической баллады.


Основная тема песни Ordinary Lives заключается в размышлениях о повседневной жизни и поиске смысла в обычных вещах. Песня подчеркивает, что даже в обыденности можно найти красоту и значимость, особенно в любви и человеческих отношениях.

В тексте песни используются образы света и мечты, чтобы передать надежду и стремление к большему. Строки о 'маленьком свете' и 'поиске' подчеркивают желание найти что-то важное и ценное в жизни.

Эмоциональный подтекст песни наполнен ностальгией и легкой грустью. Авторы передают чувство утраты и одновременно надежды на восстановление и поиск нового смысла, что может быть отражением их личных переживаний в тот период.


Музыка песни характеризуется мягкой мелодией с использованием клавишных инструментов, что создает атмосферу умиротворения и размышлений. Гармонии и аранжировка способствуют созданию интимного и личного настроения.

Общее настроение песни меланхоличное, но в то же время нежное и обнадеживающее. Она передает чувство спокойствия и принятия жизненных обстоятельств, предлагая слушателю задуматься о значении повседневных моментов.


Bee Gees используют метафоры и символы, чтобы передать глубину своих переживаний. Например, 'маленький свет' символизирует надежду, а 'поиск' — стремление к чему-то большему.

Структура песни традиционна для поп-баллад: куплеты, переходящие в запоминающийся припев, который повторяется несколько раз. Эта повторяемость подчеркивает центральные темы и делает песню легко запоминающейся и эмоционально вовлекающей.


Песня Ordinary Lives оказала влияние на последующее творчество группы и стала важной частью их концертных программ. Она укрепила их статус как исполнителей, способных затрагивать глубокие и личные темы.

Известных кавер-версий этой песни не так много, что подчеркивает её уникальность и личный характер для самих исполнителей.

Для Bee Gees Ordinary Lives стала символом нового этапа в их карьере и жизни, помогая им выразить свои чувства и переживания после утраты.


Ordinary Lives — это песня, которая сочетает в себе глубокий лирический смысл и музыкальную изысканность. Она служит напоминанием о важности обычных моментов и человеческих отношений.

Сегодня песня остается актуальной, так как её тема о поиске смысла в повседневной жизни близка многим. Она продолжает вдохновлять слушателей и напоминает о важности ценить каждое мгновение.

Перевод песни "Ordinary Lives"

Там будет один маленький свет
По всему миру сегодня ночью
Будет продолжаться поиски того самого
Это была любовь без имени
И мы сияли на солнце
Была одна маленькая мечта
Невероятные взлеты и падения
Как мало мы знали, живя обычной жизнью
Создавали мечту для тебя, живя обычной жизнью

Обычные люди, живущие обычной жизнью
Обычные люди, живущие обычной жизнью

Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью
Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью

Мы были одним маленьким светом
По всему миру сегодня ночью
Будет продолжаться поиски того самого
Это была любовь без имени
И мы сияли на солнце
Была одна маленькая мечта
Невероятные взлеты и падения
Как мало мы знали, живя обычной жизнью
Создавали мечту для тебя, живя обычной жизнью

Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью
Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью

Часы на стене продолжают двигаться
Время стоит на месте
Не важно, как падает кубик
Кто-то другой всегда кидает номер

Скажи прощай, жестокий мир
Нет жалости, нет боли сегодня
Какова бы ни была цена, все потеряно
И если это любовь без имени
Тогда все в звездах
Неправильно это или правильно
Нет никого, чтобы винить, нет лжи
Что еще мы могли сделать, живя обычной жизнью
Создавали мечту для тебя, живя обычной жизнью

Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью
Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью

Мы были обычными людьми, что еще мы могли сделать

Живя обычной жизнью
Создавали мечту для тебя
Живя обычной жизнью

Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью
Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью
Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью
Мы были обычными людьми, живущими обычной жизнью

Уверены, что Вам будет это интересно: