О чем песня Beyonce - "Listen"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

80

Текст песни "Listen"


Listen to the song here in my heart
A melody I start but can't complete

Listen to the sound from deep within
It's only beginning to find release

Oh, the time has come for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own
All 'cause you won't listen

Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say what's on my mind
You should have known

Oh, now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I followed the voice you gave to me
But now I gotta find my own

You should have listened
There is someone here inside
Someone I thought had died
So long ago

Oh, I'm screaming out, and my dreams will be heard
They will not be pushed aside or worse
Into your own
All 'cause you won't listen

Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say what's on my mind
You should have known

Oh, now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I followed the voice you gave to me
But now I gotta find my own

I don't know where I belong
But I'll be moving on
If you don't
If you won't

Listen to the song here in my heart
A melody I start
But I will complete

Oh, now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you've made of me
I followed the voice you think you gave to me
But now I gotta find my own
My own

Автор(ы) песни: Henry D. Krieger, Beyonce Gisselle Knowles, Anne Preven, Scott Cutler

Анализ песни "Listen"



Песня Listen была написана для музыкального фильма Dreamgirls (2006), в котором Бейонсе Ноулз исполнила одну из главных ролей. Композиция была создана в сотрудничестве с такими именитыми авторами, как Генри Кригер, Скотт Катлер и Энн Превен. Listen стала одной из ключевых композиций фильма, подчеркивая эмоциональные переживания героини Бейонсе.

Для Бейонсе эта песня стала важной вехой в её карьере как сольной исполнительницы. Она продемонстрировала её вокальные возможности и способность передавать сложные эмоциональные состояния через музыку. Listen укрепила её статус не только как поп-исполнительницы, но и как актрисы, способной воплотить глубокие драматические образы на экране.

На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Критики отметили вокальное мастерство Бейонсе и эмоциональную глубину исполнения. Listen была номинирована на множество наград, включая премию Оскар за лучшую оригинальную песню.


Основная тема песни — это стремление к самовыражению и освобождению от внешних ограничений. Лирическая героиня ищет свой собственный голос и путь, отказываясь жить по чужим правилам. Это история о борьбе за право быть услышанной и признанной.

В песне использованы образы голоса и мелодии, символизирующие внутренний мир и мечты героини. Фразы вроде «слушай песню здесь, в моем сердце» передают ощущение внутреннего конфликта и желания самовыражения.

Эмоции песни варьируются от чувства одиночества и разочарования до решимости и надежды. Героиня переживает внутреннюю трансформацию, переходя от состояния подавленности к уверенности в себе и своих мечтах.


Музыкально Listen богата оркестровыми аранжировками, которые усиливают драматизм и эмоциональную насыщенность композиции. Мощный вокал Бейонсе в сочетании с мелодичной линией подчеркивает внутреннюю борьбу и страстное стремление к свободе.

Песня создает атмосферу драматического напряжения и эмоциональной глубины. Она вызывает у слушателя чувство сострадания и вдохновляет на борьбу за свои мечты и самовыражение.


В песне используются метафоры и символы, такие как голос и мелодия, для передачи внутреннего мира героини. Лирика полна аллегорий, которые подчеркивают борьбу за свободу и самовыражение.

Композиция построена по классической структуре, включающей куплеты и припевы, что позволяет постепенно наращивать эмоциональное напряжение. Переходы между частями песни подчеркивают внутреннюю динамику и эволюцию чувств героини.


Песня Listen оказала значительное влияние на музыкальную индустрию, став символом борьбы за самовыражение и личную свободу. Она вдохновила многих исполнителей и слушателей на поиск собственного голоса.

Многие артисты исполняли каверы на Listen, включая участников музыкальных конкурсов, таких как The Voice и American Idol. Эти интерпретации подчеркивают универсальность и эмоциональную глубину песни.

Для Бейонсе Listen стала одной из тех песен, которые закрепили её статус как влиятельной и талантливой певицы. Она продемонстрировала её способности в передаче сложных эмоций и укрепила её позицию в музыкальной индустрии.


Listen — это мощная и эмоционально насыщенная песня, отражающая темы самовыражения и борьбы за свободу. Она использует богатые метафоры и музыкальные элементы для передачи сложных внутренних переживаний героини.

Песня остается актуальной и сегодня, вдохновляя слушателей на поиск собственного голоса и стремление к самовыражению. Она продолжает оказывать влияние на слушателей, подтверждая универсальность и глубину её послания.

Интересные факты о песне

Песня 'Listen' была написана Бейонсе, Генри Кригером, Скоттом Катлером и Энн Превен для музыкального фильма 'Dreamgirls', вышедшего в 2006 году. Этот фильм основан на одноименном бродвейском мюзикле и рассказывает о музыкальной группе из трех девушек, пытающихся достичь успеха в музыкальной индустрии 1960-х годов. В фильме Бейонсе исполняет одну из главных ролей, и песня 'Listen' является важной частью ее персонажа, выражая стремление к независимости и признанию.
Песня 'Listen' завоевала награду Best Original Song на Critics' Choice Awards в 2007 году. Кроме того, она была номинирована в той же категории на Satellite Award от International Press Academy в 2006 году, на Golden Globe Awards в 2007 году, а также на Academy Awards в 2007 году. Эти номинации подчеркивают признание авторов песни, включая Бейонсе, за их вклад в создание мощного музыкального произведения, которое стало важной частью как фильма, так и его саундтрека.
Песня 'Listen' достигла восьмого места в чартах Великобритании, что стало возможным благодаря живому дуэту Бейонсе и Александры Берк на шоу The X Factor. Это выступление привлекло внимание широкой аудитории и способствовало росту популярности песни. Александра Берк стала известной после победы в этом шоу, и ее сотрудничество с Бейонсе привлекло дополнительное внимание к песне и способствовало ее успеху в чартах.

Перевод песни "Listen"

Слушай песню здесь, в моем сердце
Мелодия, которую я начинаю, но не могу завершить

Слушай звук из глубины
Он только начинает находить выход

О, пришло время, чтобы мои мечты были услышаны
Они не будут отодвинуты и превращены
В твои собственные
Всё потому, что ты не слушаешь

Слушай
Я одна на перепутье
Я не дома в своем собственном доме
И я пыталась и пыталась
Сказать, что у меня на уме
Ты должен был знать

О, теперь я перестала верить тебе
Ты не знаешь, что я чувствую
Я больше, чем то, что ты сделал из меня
Я следовала голосу, который ты мне дал
Но теперь я должна найти свой собственный

Ты должен был слушать
Здесь внутри есть кто-то
Кто-то, кого я думала, что давно умер
Так давно

О, я кричу, и мои мечты будут услышаны
Они не будут отодвинуты или хуже
В твои собственные
Всё потому, что ты не слушаешь

Слушай
Я одна на перепутье
Я не дома в своем собственном доме
И я пыталась и пыталась
Сказать, что у меня на уме
Ты должен был знать

О, теперь я перестала верить тебе
Ты не знаешь, что я чувствую
Я больше, чем то, что ты сделал из меня
Я следовала голосу, который ты мне дал
Но теперь я должна найти свой собственный

Я не знаю, где мое место
Но я буду двигаться дальше
Если ты не
Если ты не

Слушай песню здесь, в моем сердце
Мелодия, которую я начинаю
Но я её завершу

О, теперь я перестала верить тебе
Ты не знаешь, что я чувствую
Я больше, чем то, что ты сделал из меня
Я следовала голосу, который, как ты думаешь, ты мне дал
Но теперь я должна найти свой собственный
Свой собственный

Уверены, что Вам будет это интересно: