О чем песня Billie Eilish - "Bury A Friend"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "Bury A Friend"


Billie

What do you want from me? Why don't you run from me?
What are you wondering? What do you know?
Why aren't you scared of me? Why do you care for me?
When we all fall asleep, where do we go?

(Come here)
Say it, spit it out. What is it exactly?
You're payin'? Is the amount cleanin' you out? Am I satisfactory?
Today, I'm thinkin' about the things that are deadly
The way I'm drinkin' you down
Like I wanna drown, like I wanna end me

Step on the glass, staple your tongue (ah)
Bury a friend, try to wake up (ah-ah)
Cannibal class, killing the son (ah)
Bury a friend, I wanna end me

I wanna end me
I wanna, I wanna, I wanna... end me
I wanna, I wanna, I wanna...

What do you want from me? Why don't you run from me?
What are you wondering? What do you know?
Why aren't you scared of me? Why do you care for me?
When we all fall asleep, where do we go?

(Listen)
Keep you in the dark. What had you expected?
Me to make you my art and make you a star?
And get you connected?
I'll meet you in the park, I'll be calm and collected
But we knew right from the start that you'd fall apart
'Cause I'm too expensive

It's probably somethin' that shouldn't be said out loud
Honestly, I thought that I would be dead by now (wow)
Calling security, keepin' my head held down
Bury the hatchet or bury a friend right now

The debt I owe, gotta sell my soul
'Cause I can't say no, no, I can't say no
Then my limbs all froze and my eyes won't close
And I can't say no, I can't say no
(Careful)

Step on the glass, staple your tongue (ah)
Bury a friend, try to wake up (Ah-ah)
Cannibal class, killing the son (ah)
Bury a friend, I wanna end me

I wanna end me
I wanna, I wanna, I wanna... end me
I wanna, I wanna, I wanna...

What do you want from me? Why don't you run from me?
What are you wondering? What do you know?
Why aren't you scared of me? Why do you care for me?
When we all fall asleep, where do we go?

Автор(ы) песни: Finneas Baird O'Connell, Billie Eilish O'Connell

Анализ песни "Bury A Friend"



Песня Bury a Friend была выпущена в январе 2019 года и является одним из синглов дебютного студийного альбома Билли Айлиш When We All Fall Asleep, Where Do We Go?. Билли Айлиш и ее брат Финнеас О’Коннелл, который является соавтором и продюсером песни, работали над альбомом у себя дома в Лос-Анджелесе. В одном из интервью Билли упомянула, что песня была написана из перспективы чудовища, живущего под ее кроватью, что подчеркивает атмосферу тревожности и темных размышлений.

Bury a Friend стала ключевой песней в карьере Билли Айлиш, закрепив ее статус одной из самых инновационных и влиятельных молодых артисток своего времени. Песня демонстрирует уникальный подход Айлиш к музыке и текстам, сочетая элементы попа, электроники и инди. Она также привлекла внимание к Айлиш благодаря своему мрачному и кинематографическому музыкальному видео.

Критики высоко оценили Bury a Friend, отмечая ее уникальность и инновационный подход к поп-музыке. Многие критики подчеркнули мрачную атмосферу и экспериментальные звуковые решения, что выделяло песню на фоне большинства поп-треков того времени. Публика также положительно восприняла песню, что способствовало ее коммерческому успеху и укреплению популярности Айлиш.


Темы песни Bury a Friend включают борьбу с внутренними демонами, страхами и саморазрушительными мыслями. Текст отражает сложные эмоциональные состояния, такие как тревога, депрессия и поиск собственного 'я'. Вопросы, которые задает Айлиш, как будто обращены как к себе, так и к слушателю, заставляя задуматься о природе страха и заботы.

Песня наполнена яркими и тревожными образами. Например, строки: 'Шагай по стеклу, скрепи язык скобами' и 'Каннибальский класс, убивающий сына' создают ощущение боли и насилия, привлекая внимание к темам самоповреждения и внутренней борьбы. Эти метафоры подчеркивают чувство неуверенности и отчаяния.

Песня передает чувства изоляции, страха и непонимания. Эмоциональный подтекст усиливает ощущение беспомощности и желания избавиться от страданий. Айлиш создает атмосферу, в которой слушатель может почувствовать на себе тяжесть и глубину переживаний, переданных в песне.


Музыка в Bury a Friend сочетает минималистичные биты, синтетические звуки и вокальные эффекты, создавая атмосферу тревожности и напряженности. Использование тихого, почти шепчущего вокала Айлиш добавляет песне интимности и создает эффект непосредственного общения с слушателем.

Общее настроение песни мрачное и загадочное, утягивающее слушателя в мир темных размышлений и страхов. Эмоциональное воздействие усиливается за счет музыкальных и лирических элементов, создавая ощущение дискомфорта и напряжения.


Айлиш использует метафоры и символы, чтобы выразить сложные эмоциональные состояния. Например, образ монстра под кроватью символизирует страхи и тревоги, с которыми человеку приходится сталкиваться. Вопросы, повторяющиеся в тексте, подчеркивают неопределенность и внутренние противоречия.

Песня имеет четкую структуру, где куплеты и припевы чередуются, подчеркивая основные темы и образы. Повторяющиеся вопросы создают цикличность и усиливают ощущение замкнутости в своих переживаниях. Композиционное построение способствует усилению эмоционального воздействия на слушателя.


Bury a Friend оказала значительное влияние на поп-культуру и современную музыку, демонстрируя, как можно успешно сочетать различные жанры и экспериментировать со звуком. Песня повлияла на появление новых артистов, стремящихся к уникальности и оригинальности в своем творчестве.

Несмотря на то, что Bury a Friend не была перепета многими известными исполнителями, она вдохновила множество каверов и интерпретаций на платформах, таких как YouTube и SoundCloud, где молодые артисты экспериментируют с ее звуком и текстами.

Bury a Friend утвердила статус Билли Айлиш как одного из ведущих голосов своего поколения, открыв ей двери к международной славе и признанию. Эта песня стала важным шагом в ее карьере, укрепив ее уникальный стиль и подход к музыке.


Bury a Friend является мощной и значимой песней, которая выделяется своей атмосферой, темами и инновационным подходом к созданию музыки. Она раскрывает сложные эмоциональные состояния и привлекает внимание к важным вопросам, связанным с внутренней борьбой и саморазрушением.

Песня остается актуальной и сегодня, так как продолжает резонировать с многими людьми, сталкивающимися с личными демонами и страхами. Bury a Friend является примером того, как музыка может служить средством выражения и исследования сложных эмоций, находя отклик у широкой аудитории.

Интересные факты о песне

Песня 'Bury A Friend' была анонсирована Билли Айлиш на ее странице в Instagram 28 января 2019 года и вышла в свет через два дня.
Эта песня является третьим синглом с ее второго альбома 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?'.
'Bury A Friend буквально написана с точки зрения монстра под моей кроватью. Если вы поставите себя на его место, что делает или чувствует это существо? Я также признаюсь, что я и есть этот монстр, потому что я мой собственный злейший враг. Возможно, я также являюсь монстром под вашей кроватью.' - Билли Айлиш.

Перевод песни "Bury A Friend"

Билли

Чего ты хочешь от меня? Почему ты не бежишь от меня?
Что ты задумал? Что ты знаешь?
Почему ты меня не боишься? Почему ты обо мне заботишься?
Когда мы засыпаем, куда мы идем?

(Иди сюда)
Скажи это, выплюнь. Что это вообще?
Ты платишь? Очищает ли сумма тебя? Я удовлетворяю?
Сегодня я думаю о вещах, что смертельны
Как я тебя выпиваю
Как будто хочу утонуть, как будто хочу закончить себя

Наступи на стекло, скрепи язык (ах)
Закопай друга, попытайся проснуться (ах-ах)
Класс каннибалов, убивающий сына (ах)
Закопай друга, я хочу закончить себя

Я хочу закончить себя
Я хочу, я хочу, я хочу... закончить себя
Я хочу, я хочу, я хочу...

Чего ты хочешь от меня? Почему ты не бежишь от меня?
Что ты задумал? Что ты знаешь?
Почему ты меня не боишься? Почему ты обо мне заботишься?
Когда мы засыпаем, куда мы идем?

(Слушай)
Держу тебя в темноте. Чего ты ожидал?
Что я сделаю из тебя искусство и сделаю тебя звездой?
И свяжу тебя с миром?
Встретимся в парке, буду спокоен и собран
Но мы знали с самого начала, что ты развалишься
Потому что я слишком дорогой

Это, вероятно, не следовало говорить вслух
Честно говоря, я думал, что к этому моменту уже буду мертв (вау)
Вызываю охрану, держу голову опущенной
Закопай топор войны или закопай друга прямо сейчас

Долг, который я должен, надо продать свою душу
Потому что я не могу сказать нет, нет, я не могу сказать нет
Затем мои конечности замерли, и мои глаза не закрываются
И я не могу сказать нет, я не могу сказать нет
(Осторожно)

Наступи на стекло, скрепи язык (ах)
Закопай друга, попытайся проснуться (ах-ах)
Класс каннибалов, убивающий сына (ах)
Закопай друга, я хочу закончить себя

Я хочу закончить себя
Я хочу, я хочу, я хочу... закончить себя
Я хочу, я хочу, я хочу...

Чего ты хочешь от меня? Почему ты не бежишь от меня?
Что ты задумал? Что ты знаешь?
Почему ты меня не боишься? Почему ты обо мне заботишься?
Когда мы засыпаем, куда мы идем?

Уверены, что Вам будет это интересно: