О чем песня Bing Crosby - "My Isle Of Golden Dreams"?
Bing Crosby
Текст песни "My Isle Of Golden Dreams"
Out of the mist lips I have kissed call tenderly
Out of the west, hands I have pressed beckon to me
Over the sea waiting for me lonely and blue
Somebody sighs, somebody cries, I love you, I love you
Drifting in dreams, drifting it seems back to the shore
Where hand in hand over the sand we'll stroll once more
Heart of my heart, no more we'll part, I hear her say
But with the dawn my dream has gone astray
I hear the voice of my land
A-calling me it seems
That fair Hawaiian island
My isle of golden dreams
That fair Hawaiian island
My isle of golden dreams
Анализ песни "My Isle Of Golden Dreams"
Песня My Isle Of Golden Dreams была написана в 1919 году композиторами Вальтером Бломом и Гордоном Пеком. В это время популярность экзотических и романтических тем была на подъеме, что нашло отражение в текстах и мелодиях песен того времени. Бинг Кросби, который стал известным исполнителем этой композиции, записал её в 1940-х годах, когда его карьера находилась на пике.
Для Бинга Кросби My Isle Of Golden Dreams стала одной из тех песен, которые укрепили его репутацию как мастера романтической лирики. Песня идеально сочеталась с его мягким, бархатистым голосом и способностью передавать нюансы чувств и эмоций. Кросби, известный своими интерпретациями джазовых и поп-хитов, добавил этой песне нежности и ностальгии, что стало его фирменным стилем.
На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Критики отмечали умение Кросби передавать атмосферу мечтательности и романтики, что делало его исполнение особенно запоминающимся. Песня быстро завоевала популярность среди слушателей, стремящихся к эскапизму в непростые времена.
Основная тема песни — ностальгия и стремление вернуться в место, связанное с личным счастьем и любовью. В тексте звучат мечты о возвращении на остров, который символизирует утопическое место, где можно вновь обрести любовь и покой.
В песне используются образы природы и романтические аллюзии: 'Туман, губы, которые я целовал', 'Руки, которые я сжал', 'Грустный и одинокий кто-то вздыхает'. Эти образы создают атмосферу романтической тоски и мечтательности.
Эмоциональный подтекст песни наполнен ощущением потерянной любви и желания вернуть прошлое. Эти чувства усиливаются через образы дрейфа в мечтах и стремления вернуться на берег, где когда-то царило счастье.
Музыка песни отличается мягкостью и мелодичностью. Гармония и аккомпанемент создают ощущение плавного течения, подчеркивающего мечтательный характер текста. Аранжировки включают традиционные для того времени инструменты, такие как фортепиано и струнные.
Настроение песни — ностальгическое и мечтательное. Она вызывает у слушателя чувство легкой грусти, ностальгии и надежды на возрождение утраченной любви.
В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'туман' и 'остров'. Эти образы создают атмосферу загадочности и романтики, усиливая эмоциональное воздействие текста.
Композиция песни традиционна для своего времени: куплеты чередуются с припевом, создавая плавное развитие темы. Такая структура помогает удерживать внимание слушателя и подчеркивает центральные мотивы произведения.
My Isle Of Golden Dreams стала частью культурного наследия эпохи, когда экзотические мотивы и мечты о далеких странах были популярны в массовом сознании. Песня способствовала популяризации романтических образов в музыке.
Песня была перепета многими исполнителями, включая известных вокалистов того времени. Каждая интерпретация привносила в неё что-то новое, но сохраняла основное настроение и тематику оригинала.
Для Бинга Кросби песня стала одной из знаковых композиций, укрепивших его статус как одного из ведущих исполнителей романтической музыки. Успех этой и других подобных песен способствовал дальнейшему развитию его карьеры.
Песня My Isle Of Golden Dreams — это яркий пример романтической лирики начала XX века. Благодаря мелодичности и лирическим образам, она передает сложные чувства ностальгии и стремления вернуть утраченное счастье.
Сегодня песня по-прежнему актуальна для тех, кто ценит классическую музыку и романтические темы. Она продолжает находить отклик у слушателей, которые испытывают схожие чувства и эмоции, что делает её значимой в культурном контексте и в наше время.
Перевод песни "My Isle Of Golden Dreams"
Из-за холмов руки, что жал, манят ко мне
За морем ждёт, тоскливо и грустно, кто-то меня
Кто-то вздыхает, кто-то рыдает, люблю я, люблю
Плыву во сне, кажется мне, к берегу вновь
Где рука в руке, по песку идём мы опять
Сердце моё, не разлучит нас уже ничто
Но с рассветом мой сон исчез в никуда
Слышу я голос края
Зовёт он, словно во сне
Тот славный остров Гавайи
Мой остров золотых грёз
Тот славный остров Гавайи
Мой остров золотых грёз
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Run DMC - Ahhh?
Песня 'Ahhh' обращается к темам статуса, влияния и признания Run DMC как пионеров хип-хопа. Она подчеркивает их длительное присутствие и вклад в жанр, а также их готовность защищать свой статус в индустрии.
-
В чем смысл песни U2 - Ahimsa?
Тема ненасилия, заключенная в самом названии Ahimsa, является центральной в песне. Это индийское понятие, означающее ненасилие и уважение ко всем живым существам, имеет глубокие корни в индийской философии и религии. Песня призывает к миру, единству и гармонии, что особенно актуально в современном мире, полном конфликтов и напряжений.
-
В чем смысл песни Stevie Wonder - Ai No, Sono?
*Ai No, Sono* — это песня о мире, любви и гармонии. Она рисует образ сада, где каждый может найти радость в дарении и делиться любовью. Песня подчеркивает важность внутреннего мира и гармонии, которая возможна через открытость и взаимодействие с другими культурами.