О чем песня Bing Crosby - "You Keep Coming Back Like A Song"?
Bing Crosby
Текст песни "You Keep Coming Back Like A Song"
Can't run away from you, dear
I've tried so hard but I fear
You'll always follow me near and far
Just when I think that I'm set
Just when I've learned to forget
I close my eyes, dear, and there you are
You keep coming back like a song
A song that keeps saying, remember
The sweet used-to-be
That was once you and me
Keeps coming back like an old melody
The perfume of roses in May
Returns to my room in December
From out of the past where forgotten things belong
You keep coming back like a song
Автор(ы) песни: Irving Berlin
Анализ песни "You Keep Coming Back Like A Song"
Песня You Keep Coming Back Like A Song была написана Ирвингом Берлином для музыкального фильма 1946 года 'Blue Skies', в котором главную роль исполнил Бинг Кросби. Берлин, один из самых влиятельных композиторов американской популярной музыки, создал множество хитов, и эта песня стала одной из его самых запоминающихся работ. В послевоенные годы зрители были жаждущи романтических и ностальгических произведений, и эта песня как раз отвечала их настроениям.
Для Бинга Кросби песня You Keep Coming Back Like A Song стала важной частью его репертуара. В 1940-х годах Кросби был на пике своей карьеры и считался одним из самых популярных исполнителей в Америке. Его мягкий, бархатистый голос идеально подходил для исполнения лирических баллад, и эта песня не стала исключением.
На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Она заняла высокие позиции в чартах и стала одной из причин успеха фильма 'Blue Skies'. Критики отмечали, что песня прекрасно передает ностальгию и романтику, что было особенно актуально в послевоенное время.
Песня You Keep Coming Back Like A Song исследует тему воспоминаний и неугасимого чувства привязанности. Лирический герой пытается забыть прошедшие отношения, но снова и снова возвращается к ним в мыслях, как к старой мелодии, которая не выходит из головы.
В песне используются образы музыки и природы для передачи чувств. Например, 'Ты возвращаешься, как песня' и 'Аромат роз в мае возвращается в мою комнату в декабре' создают метафорическое представление о том, как воспоминания могут оживать в самых неожиданных моментах.
Эмоциональный подтекст песни пронизан ностальгией и легкой грустью. Герой осознает, что прошлое не может быть возвращено, но воспоминания о нем продолжают преследовать его, вызывая смешанные чувства радости и печали.
Мелодия песни нежная и плавная, что подчеркивает лиричность и эмоциональность текста. Гармония проста, но эффектна, создавая атмосферу интимности и уюта. Аранжировка включает в себя классические инструменты, такие как фортепиано и струнные, что добавляет тепла и глубины.
Общее настроение песни меланхоличное, но не депрессивное. Она вызывает чувство теплой ностальгии, побуждая слушателя вспоминать собственные романтические моменты из прошлого.
Ирвинг Берлин использует множество метафор и сравнений, чтобы передать эмоции героя. Например, сравнение воспоминаний с песней и ароматом роз усиливает ощущение, что прошлое постоянно возвращается к нему.
Песня имеет традиционную куплетно-припевную структуру, что делает её легко запоминающейся и приятной для прослушивания. Такая структура позволяет сосредоточиться на тексте и мелодии, усиливая общее впечатление от произведения.
Песня You Keep Coming Back Like A Song стала одной из классических композиций, которые продолжают оставаться популярными среди слушателей старшего поколения. Она также оказала влияние на развитие жанра романтической баллады в американской популярной музыке.
Песню перепевали многие известные исполнители, такие как Пегги Ли и Билли Холидей. Каждый из них привносил в неё что-то своё, сохраняя при этом оригинальную атмосферу и эмоциональный заряд.
Для Бинга Кросби эта песня стала очередным подтверждением его статуса ведущего исполнителя своего времени. Она укрепила его репутацию как мастера исполнения романтических баллад и стала одной из визитных карточек его репертуара.
Песня You Keep Coming Back Like A Song — это классическая баллада, которая искусно сочетает в себе ностальгию и романтику. Она продолжает звучать актуально благодаря своим универсальным темам и эмоциональной глубине.
Сегодня песня все еще находит отклик у слушателей, благодаря своему чувственному тексту и запоминающейся мелодии. Она напоминает о важности памяти и о том, как прошлое может влиять на нас в настоящем. Этот аспект делает её актуальной и в наше время.
Перевод песни "You Keep Coming Back Like A Song"
Я так старался, но боюсь
Ты всегда будешь рядом, где бы я ни был
Только когда думаю, что всё
Только когда научился забывать
Закрываю глаза, милая, и вот ты здесь
Ты возвращаешься, как песня
Песня, что твердит: вспомни
Прекрасное прошлое
Когда-то это были ты и я
Возвращается, как старая мелодия
Аромат роз в мае
Возвращается в мою комнату в декабре
Из прошлого, где забытым вещам место
Ты возвращаешься, как песня
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Jay-Z - Part II (On The Run)?
Основная тема песни – это любовь и преданность, которые испытывают Jay-Z и Бейонсе друг к другу, несмотря на все трудности и опасности. Они сравнивают свои отношения с классическими клише о любви, но при этом подчеркивают уникальность и сложность своей истории.
-
В чем смысл песни Elvis Presley - Party?
Основная тема песни Party — это радость и веселье, связанные с проведением времени на вечеринке. Песня передает желание оторваться от повседневных забот и просто наслаждаться моментом. Она призывает всех собраться вместе и веселиться без оглядки на условности.
-
В чем смысл песни Bad Bunny - Party ?
Тематика Party сосредоточена вокруг свободы, веселья и беззаботности. Песня отражает желание отдохнуть от повседневных забот и просто насладиться моментом. Этот посыл особенно актуален для молодежи, которая стремится к временному уходу от реальности через вечеринки и развлечения.