О чем песня Black Sabbath - "Jerusalem"?
Black Sabbath
Текст песни "Jerusalem"
The highway's screamin', callin' out your name
Cause every road that you travel on
There's a price to pay
A thousands eyes are starin'
But the blind still lead the blind
[CHORUS]
Where will you turn if it all goes wrong and you're on the run
Jerusalem?
You say you walked through the valley
You say you've seen the signs
Echoes call you from a distant age
Or is it in your mind?
Then a thousands souls rise from the sea
Holding up the sun
And an angel cries beware your lies'
It could be the end of it all
[CHORUS]
Everybody knows your name, every road leads to anger
Will it always be the same, is there reason to return?
[CHORUS]
When an angel cries - Jerusalem
Better watch your lies - Jerusalem
When an angel cries - Jerusalem
Анализ песни "Jerusalem"
Песня Jerusalem группы Black Sabbath вошла в альбом Tyr, выпущенный в 1990 году. Этот период в истории группы ознаменовался значительными изменениями в составе и стилевыми экспериментами. На момент создания песни в группе уже не было Оззи Осборна, а место вокалиста занимал Тони Мартин. Альбом Tyr стал попыткой группы вернуться к своим корням, смешав элементы хеви-метала с более эпичными и мелодичными композициями.
Песня Jerusalem является частью альбома Tyr, который выделяется среди других альбомов Black Sabbath своим мифологическим и историческим контекстом. Альбом исследует темы скандинавской мифологии и древней истории, что было нетипично для группы. В этом контексте песня занимает особое место как часть концептуального подхода к созданию альбома.
На момент выхода альбом Tyr и песня Jerusalem не получили широкого признания у критиков. Несмотря на это, альбом со временем обрел статус культового среди поклонников группы, которые оценили его эпическую атмосферу и сложные музыкальные структуры. Некоторые критики отметили, что альбом был недооценен в свое время и заслуживает повторного рассмотрения.
Песня Jerusalem исследует темы духовного поиска, сомнений и искупления. Она затрагивает вопросы веры и внутренней борьбы человека с самим собой. Центральный вопрос песни: куда обратиться, если все идет не так, как планировалось? Это поиск духовного дома и внутреннего покоя.
В песне используются образы дороги, ангелов и тысяч душ. Дорога символизирует жизненный путь с его испытаниями и неизбежными ошибками. Образ ангела, плачущего над ложью, говорит о моральной ответственности и последствиях обмана. Десятки тысяч душ, поднимающихся из моря, можно интерпретировать как возрождение или коллективное пробуждение.
Эмоционально песня передает чувство тревоги и неопределенности. Она вызывает ощущение неотвратимости судьбы и необходимости принятия решений, которые могут изменить жизнь. Также присутствует оттенок надежды на искупление и внутреннее преображение.
Музыка песни Jerusalem типична для стиля Black Sabbath, она насыщена мощными гитарными риффами и драматичной вокальной подачей. Использование клавишных инструментов добавляет композиции эпичности и атмосферности, создавая ощущение грандиозности и масштаба.
Общее настроение песни мрачно и напряженно, но с элементами надежды. Это достигается через контраст между тяжелыми гитарными партиями и мелодичным вокалом. Песня вызывает у слушателя чувство тревоги и в то же время вдохновляет на размышления о собственной жизни и духовных исканиях.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'дорога', 'ангел', 'море'. Эти образы помогают передать сложные внутренние переживания и духовные искания. Аллегория дороги как жизненного пути подчеркивает неизбежность выбора и последствий.
Композиционная структура песни включает в себя чередование куплетов и припевов, что создает динамику и напряжение. Куплеты рассказывают историю и создают атмосферу, тогда как припевы акцентируют внимание на центральной теме поиска и сомнений.
Несмотря на первоначальную недооцененность, песня Jerusalem и альбом Tyr оказали влияние на дальнейшее развитие жанра хеви-метал. Они продемонстрировали, что комбинация тяжелой музыки и историко-мифологических тем может быть успешной и востребованной.
Кавер-версии на песню Jerusalem не получили широкого распространения, но она остается популярной среди поклонников группы, которые исполняют ее на концертах и в домашних условиях.
Песня и альбом Tyr стали важной частью дискографии Black Sabbath, демонстрируя их способность к музыкальным экспериментам и развитию даже после значительных изменений в составе группы. Это укрепило их статус как одной из ведущих групп жанра.
Песня Jerusalem является сложной и многогранной композицией, исследующей темы духовного поиска и моральной ответственности. Она выделяется своей атмосферой и музыкальной структурой, отражая ключевые аспекты творчества Black Sabbath в этот период.
Сегодня песня Jerusalem остается актуальной благодаря своим универсальным темам и эмоциональному подтексту. Она продолжает вдохновлять слушателей на размышления о своих жизненных путях и духовных исканиях.
Перевод песни "Jerusalem"
Ведь за каждую дорогу, что ты проходишь
Приходится платить
Тысячи глаз смотрят
Но слепые всё равно ведут слепых
[ПРИПЕВ]
Куда ты повернёшь, если всё пойдёт не так и ты в бегах
Иерусалим?
Ты говоришь, что прошёл через долину
Ты говоришь, что видел знаки
Эхо зовёт тебя из далёкой эпохи
Или это в твоём сознании?
Затем тысячи душ восстают из моря
Держат солнце
И ангел плачет, берегись своей лжи
Это может быть концом всего
[ПРИПЕВ]
Все знают твоё имя, каждая дорога ведёт к гневу
Будет ли всегда так, есть ли причина вернуться?
[ПРИПЕВ]
Когда ангел плачет - Иерусалим
Лучше берегись своей лжи - Иерусалим
Когда ангел плачет - Иерусалим
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elton John - Sixty Years On?
Песня Sixty Years On затрагивает темы старения, утраты и бессмысленности войны. Лирический герой размышляет о своем будущем и выражает нежелание дожить до шестидесяти лет, учитывая тяготы и разочарования, которые принесла его жизнь. Песня поднимает вопросы о смысле существования и внутренней пустоте, которую человек может испытывать в течение своей жизни.
-
В чем смысл песни Foo Fighters - Skin And Bones?
Тематика песни Skin And Bones вращается вокруг чувства истощения и уязвимости. Лирика затрагивает темы самоанализа и внутренней борьбы, когда человек чувствует себя истощенным как физически, так и эмоционально. Это отражает общую тему альбома, где акцент делается на поиске внутреннего мира и покоя.
-
В чем смысл песни BTS (Bangtan Boys) - Skit: R U Happy Now??
Основная тема Skit: R U Happy Now? - это размышление о счастье и успехе. Участники BTS обсуждают, как их жизнь изменилась с момента обретения популярности, и задаются вопросом, действительно ли они счастливы. Это ставит под сомнение стандартные представления о счастье и подчеркивает важность внутреннего удовлетворения.