О чем песня Black Sabbath - "The Devil Cried"?
Black Sabbath
Текст песни "The Devil Cried"
One fine day in Hell
The master told a story
Someone lied so well
He sent him back to Glory
There are whispers between the screams
That this deed can be done
Even sinners must dream
And I can be the one to make the Devil cry
I can win this game
If all things come together
I know this sounds quite strange
I won't be smart, just clever
It's the law on the other side
Just the kill lets you run
And how many have tried?
I know I'll be the one to make the Devil cry
At last my time has come
I must not give him pleasure
I can be the one
One chance or burn forever
So I told him about my pain
And the life I've been through
He just smiled and the laughter came
Then I told him that I love you, and the Devil cried
Tears from his eyes
Eyes of fire
And the Devil cried
Автор(ы) песни: Tony Iommi, Ronald Padavona
Анализ песни "The Devil Cried"
Песня The Devil Cried была написана и записана группой Black Sabbath в 2007 году. В этот период группа объединилась с вокалистом Ронни Джеймсом Дио для создания сборника Black Sabbath: The Dio Years. В дополнение к переизданию материала с участием Дио, были записаны три новых трека, одним из которых была The Devil Cried. Это был важный момент в истории группы, так как он ознаменовал возвращение Дио после долгого отсутствия и воссоединение классического состава начала 80-х.
Песня The Devil Cried стала важной частью наследия Black Sabbath с Ронни Джеймсом Дио. Она продемонстрировала способность группы адаптироваться и оставаться актуальной, привнеся элементы современного звучания и при этом сохранив классический стиль хеви-метала. Этот трек стал символом успешного возвращения Дио в состав и укрепил его вклад в развитие группы.
На момент выхода The Devil Cried получила положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Критики отметили мощный вокал Дио и характерное гитарное звучание Тони Айомми. Песня была воспринята как достойное дополнение к наследию Black Sabbath и доказательство того, что группа способна оставаться влиятельной в жанре.
Тематика The Devil Cried связана с идеями искупления, борьбы с внутренними демонами и поиска истины. Песня рассказывает о попытке человека победить зло, не только внешнее, но и внутреннее, и о возможности изменения даже самых тёмных сущностей.
В песне присутствуют образы ада, мастера, греха и дьявола, которые символизируют внутренние и внешние испытания, с которыми сталкивается человек. Например, строчка 'Однажды в аду мастер рассказал историю' показывает, как ложь может привести к неожиданным последствиям и искуплению.
Эмоциональный подтекст песни выражает напряжение и надежду. Главный герой стремится к духовному освобождению и личностному росту, несмотря на страх и сомнения. Это создает атмосферу борьбы и стремления к лучшему.
Музыка The Devil Cried характеризуется тяжёлыми гитарными риффами Тони Айомми и мощным вокалом Ронни Джеймса Дио. Инструментальное оформление поддерживает тёмный и драматичный тон, что подчеркивает лирическое содержание песни.
Общее настроение песни мрачно-оптимистичное. Несмотря на тёмные образы и темы, песня несёт в себе чувство надежды и возможности изменения. Это создаёт противоречивый эмоциональный фон, который привлекает слушателя.
Песня использует множество метафор и символов, таких как дьявол, ад и грех, чтобы передать свои идеи. Аллегории помогают углубить понимание борьбы между добром и злом и внутреннего искупления.
Композиционно песня построена традиционно для хеви-метала: куплеты чередуются с припевами, создавая напряжение и затем разрядку. Такая структура позволяет слушателю легко следовать за повествованием и эмоциональными изменениями.
The Devil Cried оказала влияние на поклонников жанра и продемонстрировала жизнеспособность классического хеви-метала в современном музыкальном контексте. Она укрепила позиции Black Sabbath как новаторов жанра.
Хотя The Devil Cried не имеет большого количества каверов, её влияние ощущается в творчестве многих современных металлических групп, которые черпают вдохновение в звуке и тематике Black Sabbath.
Для Black Sabbath песня стала символом успешного воссоединения с Ронни Джеймсом Дио и укрепила их репутацию как одной из ведущих групп хеви-метала, способных адаптироваться к изменениям в музыкальной индустрии.
The Devil Cried представляет собой мощный пример соединения классического хеви-метала с современными элементами. Песня исследует темы внутренней борьбы и искупления, используя богатый набор литературных и музыкальных средств.
Песня остаётся актуальной благодаря своим универсальным темам и мощному исполнению. Она продолжает вдохновлять слушателей и музыкантов, демонстрируя вечную борьбу добра и зла, как внутри человека, так и в окружающем мире.
Перевод песни "The Devil Cried"
Мастер рассказал историю
Кто-то солгал так искусно
Что он отправил его обратно в Славу
Шепот между криками
Что это дело можно совершить
Даже грешники должны мечтать
И я могу быть тем, кто заставит Дьявола плакать
Я могу выиграть эту игру
Если всё сойдется
Я знаю, это звучит странно
Я не буду умен, просто хитёр
Это закон на другой стороне
Только убийство позволяет бежать
И сколько пытались?
Я знаю, я буду тем, кто заставит Дьявола плакать
Наконец мой час настал
Я не должен доставить ему удовольствие
Я могу быть тем
Один шанс или гореть вечно
Так я рассказал ему о своей боли
И жизни, которую я прожил
Он просто улыбнулся, и пришел смех
Потом я сказал ему, что люблю тебя, и Дьявол заплакал
Слезы из его глаз
Глаза из огня
И Дьявол заплакал
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - Willow Weep For Me?
Песня Willow Weep for Me рассказывает о потерянной любви и сопровождающей ее грусти. Центральная тема — это поиск утешения в природе, олицетворенной плакучей ивой, которая символизирует сочувствие и понимание горя. Песня является медитацией на тему одиночества и стремления к эмоциональному освобождению.
-
В чем смысл песни Ariana Grande - Winter Things?
Тематика Winter Things основана на желании создать зимнюю атмосферу и романтические моменты с любимым человеком, даже если за окном тепло и солнечно. Эта песня о том, как можно ощутить зимний дух и насладиться праздничными моментами, находясь рядом с дорогими людьми, несмотря на климатические условия.
-
В чем смысл песни Andrea Bocelli - Winter Wonderland?
Основная тема песни связана с зимними радостями и романтическими моментами, проведенными в окружении белоснежных пейзажей. Она передает атмосферу праздника и объединяет людей в это время года.