О чем песня Bob Dylan - "Are You Ready"?
Bob Dylan
Текст песни "Are You Ready"
Are you ready, are you ready ?
Are you ready, are you ready ?
Are you ready to meet Jesus ?
Are you where you ought to be ?
Will He know you when He sees you
Or will He say, 'Depart from Me' ?
Are you ready, hope you're ready
Am I ready, am I ready ?
Am I ready, am I ready ?
Am I ready to lay down my life for the brethren
And to take up my cross ?
Have I surrended to the will of God
Or am I still like the boss ?
Am I ready, hope I'm ready.
When the destruction cometh swiftly
And there's no time to say a fare-thee-well
Have you decided whether you want to be
In heaven or in hell ?
Are you ready, are you ready ?
Have you got some unfinished business ?
Is there something holding you back ?
Are you thinking for yourself
Or are you following the pack ?
Are you ready, hope you're ready
Are you ready ?
Are you ready for the judgement ?
Are you ready for that terrible swift sword ?
Are you ready for Armageddon ?
Are you ready for the day of the Lord ?
Are you ready, I hope you're ready ?
Автор(ы) песни: Bob Dylan
Анализ песни "Are You Ready"
Песня Are You Ready была выпущена в 1980 году на альбоме Saved, который является частью так называемого 'христианского периода' творчества Боба Дилана. В это время Дилан принял христианство и его музыкальные произведения отражали его новые духовные убеждения. Saved стал вторым альбомом после Slow Train Coming (1979), где религиозные темы играли центральную роль. Песня была написана в условиях глубоких личных перемен и поиска смысла жизни, что отражено в её содержании.
Песня Are You Ready занимает важное место в карьере Боба Дилана, так как она является частью его перехода к религиозной тематике. Этот период был неожиданным для многих поклонников, но он стал важным этапом в развитии его музыкального и поэтического стиля. Дилан использовал музыку как способ поисков и выражения своей новой веры, что демонстрирует его способность к художественным и личным трансформациям.
Реакция критиков на альбом Saved и песню Are You Ready была смешанной. Некоторые критики и поклонники оценили искренность и страсть Дилана, другие же были разочарованы его переходом к религиозной тематике. Тем не менее, альбом закрепил репутацию Дилана как артиста, не боящегося идти против течения и исследовать новые горизонты.
Основная тема песни Are You Ready связана с духовной подготовкой и самопознанием. Дилан задает слушателю вопросы о его готовности встретить Иисуса, принять суд и сделать выбор между небом и адом. Песня побуждает к размышлениям о личной ответственности и духовной зрелости.
В песне используются образы встречи с Иисусом, суда и креста, которые являются центральными символами христианской веры. Вопросы о готовности 'встретить Иисуса' и 'взять свой крест' отражают религиозные и экзистенциальные раздумья Дилана.
Эмоциональный подтекст песни наполнен тревогой и настойчивостью. Дилан, кажется, переживает за состояние души слушателя и стремится побудить его к глубокому самоанализу. Это создает атмосферу срочности и ответственности за свой духовный путь.
Музыка песни Are You Ready сочетает элементы госпела и рока, что подчеркивает ее духовный посыл. Использование хора и традиционных инструментов госпела усиливает атмосферу религиозного поклонения и духовного поиска.
Настроение песни наполнено напряжением и серьезностью. Дилан использует свою характерную манеру исполнения, чтобы передать чувства беспокойства и настойчивости, делая акцент на необходимости подготовки к духовным испытаниям.
Дилан использует риторические вопросы, метафоры и символы, чтобы усилить эмоциональное воздействие текста. Вопросы о готовности и символы креста и суда создают мощное выразительное средство для передачи религиозного послания.
Структура песни построена на повторении вопросов и ответов, что подчеркивает её настойчивость и стремление вызвать у слушателя размышления. Этот прием создает эффект диалога, вовлекая слушателя в процесс самопознания.
Песня Are You Ready и альбом Saved внесли свой вклад в развитие христианской музыки, показав, как рок и госпел могут быть объединены для передачи духовных идей. Они также продемонстрировали, как артист может использовать свою платформу для выражения личных убеждений.
Хотя песня Are You Ready не была широко перепета другими исполнителями, её влияние ощущается в произведениях христианских музыкантов, которые продолжают исследовать тему духовного поиска и веры.
Для Боба Дилана этот период стал важным этапом в его карьере, продемонстрировав его готовность исследовать новые темы и музыкальные стили. Песня стала частью его наследия как артиста, постоянно ищущего новые формы самовыражения.
Песня Are You Ready является важной частью творчества Боба Дилана в его 'христианский период'. Она отражает его духовные поиски и стремление побудить слушателя к самопознанию и подготовке к духовным испытаниям. Через использование богатых лирических образов и музыкальных элементов Дилан создает мощное произведение, вызывающее глубокие раздумья.
Сегодня песня Are You Ready остается актуальной, поскольку вопросы о духовной готовности и личной ответственности всегда будут волновать людей. Она продолжает вдохновлять слушателей на размышления о своей вере и месте в мире, демонстрируя непреходящую силу музыкального и поэтического дара Боба Дилана.
Перевод песни "Are You Ready"
Ты готов, ты готов ?
Ты готов встретить Иисуса ?
Ты там, где должен быть ?
Узнает ли Он тебя, когда увидит,
Или скажет: 'Отойди от Меня'?
Ты готов, надеюсь, ты готов
Я готов, я готов ?
Я готов, я готов ?
Я готов отдать свою жизнь за братьев
И взять свой крест ?
Подчинился ли я воле Божьей
Или я все еще как босс ?
Я готов, надеюсь, я готов.
Когда разрушение придет быстро
И нет времени на прощание,
Решил ли ты, где хочешь быть —
В раю или в аду ?
Ты готов, ты готов ?
У тебя остались незаконченные дела ?
Есть ли что-то, что тебя держит ?
Думаешь ли ты сам
Или следуешь за толпой ?
Ты готов, надеюсь, ты готов
Ты готов ?
Ты готов к суду ?
Ты готов к тому страшному быстрому мечу ?
Ты готов к Армагеддону ?
Ты готов к дню Господа ?
Ты готов, надеюсь, ты готов ?
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни U2 - Elvis Presley And America?
Песня Elvis Presley And America затрагивает темы культурного влияния и личных переживаний. Образ Элвиса Пресли здесь используется как символ американской культуры и ее воздействия на мир. Текст песни наполнен абстрактными образами и метафорами, что делает ее сложной для однозначной интерпретации, но в целом она рассматривает такие темы, как одиночество и поиски самовыражения.
-
В чем смысл песни Green Day - Emenius Sleepus?
Песня Emenius Sleepus затрагивает темы взросления, ностальгии и изменения отношений. Лирический герой сталкивается с чувством отчуждения и потерей связи с другом из прошлого. Это отражает общую тему альбома Dookie, которая исследует переживания молодого человека, пытающегося разобраться в своем месте в мире.
-
В чем смысл песни Elton John - Enchantment Passing Through (Reprise)?
Песня исследует темы любви, свободы и доверия. В ней герои выражают свое желание освободиться от социальных ограничений и найти свою собственную судьбу. Это отражает общий посыл мюзикла о стремлении к личной свободе и истинной любви, несмотря на общественные преграды.