О чем песня Bob Dylan - "Bob Dylan's Blues"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

30

Текст песни "Bob Dylan's Blues"


Well, the Lone Ranger and Tonto
They are ridin' down the line
Fixin' ev'rybody's troubles
Ev'rybody's 'cept mine
Somebody musta tol' 'em
That I was doin' fine

Oh you five and ten cent women
With nothin' in your heads
I got a real gal I'm lovin'
And Lord I'll love her till I'm dead
Go away from my door and my window too
Right now

Lord, I ain't goin' down to no race track
See no sports car run
I don't have no sports car
And I don't even care to have one
I can walk anytime around the block

Well, the wind keeps a-blowin' me
Up and down the street
With my hat in my hand
And my boots on my feet
Watch out so you don't step on me

Well, look it here buddy
You want to be like me
Pull out your six-shooter
And rob every bank you can see
Tell the judge I said it was all right
Yes!

Автор(ы) песни: Bob Dylan

Анализ песни "Bob Dylan's Blues"



Песня Bob Dylan's Blues была написана Бобом Диланом и вошла в его второй студийный альбом The Freewheelin' Bob Dylan, выпущенный в 1963 году. Этот альбом стал поворотным моментом в карьере Дилана, закрепив его как одного из ведущих голосов фолк-музыки. Написание песни происходило в период активных изменений в американском обществе, когда фолк-музыка становилась важным инструментом для выражения социальных и политических идей.

Песня Bob Dylan's Blues демонстрирует ранний стиль Дилана, в котором он сочетал традиции блюза с фолк-музыкой. Она не является самой известной из его композиций, но подчёркивает его способность к созданию метафоричных и сатирических текстов, что стало его визитной карточкой в дальнейшем.

На момент выхода песня не получила широкого внимания критиков, так как другие треки из альбома The Freewheelin' Bob Dylan, такие как Blowin' in the Wind и A Hard Rain's A-Gonna Fall, привлекли больше внимания. Однако позже критики отметили её как пример уникального стиля Дилана, который умело сочетает иронию и социальный комментарий.


Песня Bob Dylan's Blues является примером сатирической композиции, в которой Дилан высмеивает социальные нормы и устои. Он использует образы известных героев и житейских ситуаций, чтобы показать абсурдность некоторых аспектов жизни. Это отражает его общий подход к сочинению песен, в котором он часто обращается к критике общества.

Дилан использует такие образы, как Одинокий рейнджер и Тонто, чтобы подчеркнуть неэффективность героев в решении его личных проблем. Он также обращается к образам женщин и материалистичных желаний, чтобы высмеять поверхностность социального окружения.

В песне чувствуется ирония и сарказм. Дилан передает чувства разочарования и отстраненности от общества, которое не может понять его истинные нужды и желания. Это подчёркивает его стремление к индивидуальности и независимости.


Композиция выдержана в традициях акустического блюза с элементами фолка. Простая гитарная мелодия и характерный вокал Дилана создают непринуждённую атмосферу, которая позволяет сосредоточиться на тексте и его посыле.

Настроение песни можно охарактеризовать как лёгкое и одновременно задумчивое. Несмотря на иронию и сатиру, звучание остаётся непринуждённым, что позволяет слушателю воспринимать её как лёгкую критику общества.


В песне Bob Dylan's Blues Дилан использует метафоры и аллегории, чтобы выразить свои мысли. Например, упоминание Одинокого рейнджера и Тонто служит символом неэффективности героев. Также он использует гиперболу и иронию, чтобы подчеркнуть абсурдность некоторых жизненных ситуаций.

Песня имеет свободную структуру, характерную для многих работ Дилана того времени. Это позволяет ему экспериментировать с формой и содержанием, создавая уникальный стиль, который стал его фишкой.


Хотя Bob Dylan's Blues не является самой известной песней Дилана, она показывает его ранний стиль и подход к написанию текстов, который повлиял на многих последующих музыкантов. Его способность сочетать социальный комментарий с музыкальной формой стала важной частью его наследия.

На данный момент нет широко известных кавер-версий этой песни, что говорит о её специфичности и уникальности в контексте творчества Дилана.

Песня Bob Dylan's Blues укрепила репутацию Дилана как новатора в жанре фолк-музыки. Она позволяет понять его ранние музыкальные и лирические эксперименты, которые позже стали определяющими для его стиля.


Bob Dylan's Blues является важным элементом в раннем творчестве Боба Дилана. Песня демонстрирует его уникальный стиль, в котором сочетаются ирония и социальный комментарий, ставшие важными элементами его музыкального наследия.

Сегодня Bob Dylan's Blues остаётся актуальной благодаря своему вечному посылу о человеческой природе и обществе. Дилан, известный своими метафорическими текстами, создал произведение, которое продолжает вдохновлять и провоцировать на размышления о мире и нашем месте в нём.

Перевод песни "Bob Dylan's Blues"

Ну, Одинокий Рейнджер и Тонто
Они скачут по дороге
Чинят всем проблемы
Всем, кроме моих
Кто-то должно быть сказал им
Что у меня всё хорошо

О, вы, дешёвые женщины
С пустотой в головах
У меня есть настоящая девушка, которую я люблю
И, Господи, я буду любить её до смерти
Уйдите от моей двери и от моего окна тоже
Прямо сейчас

Господи, я не пойду на ипподром
Смотреть, как гоняет спорткар
У меня нет спорткара
И мне даже не хочется его иметь
Я могу пешком обойти квартал

Ну, ветер продолжает гнать меня
Вверх и вниз по улице
С шляпой в руке
И сапогами на ногах
Смотри, чтобы не наступить на меня

Ну, послушай, приятель
Ты хочешь быть как я
Достань свой револьвер
И грабь каждый банк, который видишь
Скажи судье, что я сказал, что это в порядке
Да!

Уверены, что Вам будет это интересно: