О чем песня Bob Dylan - "Copper Kettle"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

50

Текст песни "Copper Kettle"


Get you a copper kettle, get you a copper coil
Fill it with new made corn mash and never more you'll toil
You'll just lay there by the juniper while the moon is bright
Watch them jugs a-filling in the pale moonlight

Build you a fire with hickory, hickory, ash and oak
Don't use no green or rotten wood, they'll get you by the smoke
You'll just lay there by the juniper while the moon is bright
Watch them jugs a-filling in the pale moonlight

My daddy he made whiskey, my granddaddy he did too
We ain't paid no whiskey tax since 1792
You'll just lay there by the juniper while the moon is bright
Watch them jugs a-filling in the pale moonlight

Автор(ы) песни: Frank A Beddoe

Анализ песни "Copper Kettle"



Песня Copper Kettle была написана Альбертом Франкенштейном и впервые исполнена Фрэнком Уорнером в 1950 году. Однако она стала известной благодаря Бобу Дилану, который включил её в свой альбом Self Portrait 1970 года. Дилан адаптировал и интерпретировал многие американские народные песни, и Copper Kettle стала одной из таких работ, подчеркивая его интерес к сохранению и переосмыслению народного наследия.

Self Portrait был знаковым альбомом в карьере Боба Дилана. Несмотря на смешанные отзывы критиков, он продемонстрировал многогранность Дилана как исполнителя и его готовность экспериментировать с разными жанрами и стилями. Copper Kettle подчеркивает его интерес к американскому фольклору и традиционной музыке.

На момент выхода альбом Self Portrait получил смешанные отзывы. Некоторые критики считали, что Дилан отклонился от своего обычного стиля, а другие оценили его смелость и новаторство. Однако со временем альбом и песня Copper Kettle приобрели более высокую оценку за вклад в сохранение народной музыки.


Основной темой песни Copper Kettle является создание домашнего виски и эскапизм, связанный с этим процессом. Она описывает жизнь, свободную от трудностей и налогов, предлагая образ жизни, который противостоит современным экономическим и социальным требованиям.

Песня наполнена образами деревенской жизни и природной гармонии. Медный котел и кукурузная брага символизируют домашнее производство и независимость, тогда как яркий лунный свет и можжевельник создают атмосферу покоя и уединения.

Эмоциональный подтекст песни заключается в ностальгии по простой и независимой жизни. Он также отражает желание избежать давления со стороны правительства, связанного с налогами и регуляциями. Лирика передает чувство спокойствия и удовлетворенности, возникающее в процессе создания чего-то собственного.


Музыка в Copper Kettle характеризуется простотой и мягкостью, что соответствует тематике песни. Использование акустической гитары и минималистичных инструментальных аранжировок создает ощущение уюта и интимности.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как умиротворенное и ностальгическое. Она вызывает чувство легкости и спокойствия, позволяя слушателю погрузиться в атмосферу прошлых времен.


В песне используются метафоры и символы, такие как медный котел и можжевельник, чтобы передать идеи независимости и гармонии с природой. Также присутствует элемент аллегории через описание процесса изготовления виски как символа освобождения и независимости.

Песня имеет простую структуру, повторяющуюся с небольшими вариациями, что способствует созданию медитативного эффекта. Повторяющийся припев усиливает чувство спокойствия и постоянства.


Copper Kettle повлияла на интерес к американской фольклорной музыке и культуре, став одним из примеров того, как популярные артисты могут переосмысливать традиционные песни. Она помогла сохранить и популяризировать народное наследие в массовой культуре.

Песня была перепета многими известными исполнителями, такими как Джоан Баэз и Джуди Коллинз, что свидетельствует о её значимости и универсальности. Каждый из них вносит свои интерпретации, что подчеркивает многослойность оригинала.

Copper Kettle укрепила репутацию Боба Дилана как исполнителя, способного переосмысливать и интерпретировать американскую традиционную музыку. Она добавила глубины его творчеству и показала его уважение к музыкальным корням Америки.


Copper Kettle - это песня, которая не только рассказывает о процессе изготовления домашнего виски, но и предлагает более глубокий взгляд на темы независимости и гармонии с природой. Она использует метафоры и символы, чтобы создать атмосферу спокойствия и ностальгии.

Сегодня песня остаётся актуальной как напоминание о ценности независимости и простоты. В мире, где всё большее значение приобретает сложность и технологичность, Copper Kettle предлагает взгляд на более простой и гармоничный образ жизни, который многие продолжают искать.

Интересные факты о песне

Эта песня была написана Альбертом Фрэнком Беддо, при этом Пит Сигер утверждает, что она появилась в 1946 году и имеет народное происхождение. Джоан Баэз сделала её популярной в 1962 году.
Строка 'Мы не платили налог на виски с 1792 года' является отсылкой к налогу, введенному в 1791 году Федеральным правительством США. Этот налог, известный как 'налог на виски', стал одной из первых попыток нового правительства страны увеличить доходы за счет акциза на алкогольные напитки. Это привело к так называемому 'восстанию против налога на виски', когда фермеры и дистилляторы в западной Пенсильвании протестовали против налогообложения, что в конечном итоге потребовало вмешательства федеральных войск для подавления беспорядков.

Перевод песни "Copper Kettle"

Соберите себе медный котел, соберите себе медный змеевик
Заполните его свежим кукурузным брагой, и больше не будете трудиться
Вы просто лягте у можжевельника, пока светит луна
Смотрите, как наполняются кувшины в бледном лунном свете

Разведите огонь из гикори, гикори, ясеня и дуба
Не используйте сырое или гнилое дерево, они найдут вас по дыму
Вы просто лягте у можжевельника, пока светит луна
Смотрите, как наполняются кувшины в бледном лунном свете

Мой папа делал виски, мой дедушка тоже
Мы не платили налог на виски с 1792 года
Вы просто лягте у можжевельника, пока светит луна
Смотрите, как наполняются кувшины в бледном лунном свете

Уверены, что Вам будет это интересно: