О чем песня Bob Dylan - "God Knows"?
Bob Dylan
Текст песни "God Knows"
God knows you ain't pretty
God knows it's true
God knows there ain't anybody ever gonna take the place of you.
God knows it's a struggle
God knows it's a crime
God knows there gonna be no more water but fire next time.
God don't call it treason
God don't call it wrong
You're supposed to last a season
But its so strong for so long.
God knows it's fragile
God knows everything
God knows it could snap apart right now just like putting scissors to a string.
God knows it's terrifying
God sees it all unfold
There's a million reasons for you to be crying
You've been so bold and so cold.
God knows you when you see it
God knows you've got to weep
God knows the secrets of your heart
He'll tell them to you when you're asleep.
God knows there's a river
God knows how to make a flow
God knows you ain't gonna be taking nothing with you when you go.
God knows there's a purpose
God knows there's a chance
God knows you can raise above the darkest hour of every circumstance.
God knows there's a heaven
God knows it's out of sight
God knows we can get all the way from here today
if we gonna walk a million miles by candlelight.
Автор(ы) песни: Bob Dylan
Анализ песни "God Knows"
Песня God Knows была написана Бобом Диланом и выпущена на альбоме Under the Red Sky в 1990 году. Этот период в карьере Дилана был отмечен экспериментами и изменениями в его музыкальном стиле. Сам альбом был создан после успешного релиза Oh Mercy в 1989 году, который получил положительные отзывы критиков. Работа над Under the Red Sky проходила в сотрудничестве с продюсером Доном Уозом, и альбом отличался более коммерческим звучанием по сравнению с предыдущими работами Дилана.
Песня God Knows занимает особое место в творчестве Боба Дилана, так как она отражает его философские раздумья и духовные искания. В этот период Дилан часто обращался к религиозным темам, и God Knows стала одной из песен, в которых он исследует вопросы веры и человеческой природы. В контексте его дискографии, эта песня демонстрирует зрелость и глубину его лирического мастерства.
На момент выхода альбома Under the Red Sky критики восприняли его неоднозначно. Многие отметили, что он уступает по глубине и качеству предыдущему альбому Oh Mercy. Тем не менее, некоторые песни, включая God Knows, были признаны за их лирическую глубину и искренность. Со временем эта песня приобрела культовый статус среди поклонников Дилана.
Основная тема песни God Knows — это неизбежность и уязвимость человеческой жизни. Дилан рассуждает о том, что многие вещи в жизни находятся вне контроля человека, и только Бог знает истинное положение дел. Песня исследует темы страха, изменчивости и духовной стойкости.
В песне используются сильные образы и метафоры, такие как 'вода и огонь', 'ножницы и струна'. Эти образы подчеркивают хрупкость жизни и предстоящие испытания. Строка 'Бог знает, что ты не красив' намекает на принятие несовершенства и уникальность каждого человека.
Эмоциональный фон песни передает чувство трепета и беспокойства перед неизведанным. Дилан выражает чувство смирения перед лицом высших сил и одновременно подчеркивает важность внутренней силы и стойкости.
Музыка в God Knows характеризуется простотой и минимализмом. Мелодия построена на аккордах, которые создают спокойный и созерцательный фон. Используются гитара, клавишные и ударные инструменты, которые создают мягкую и атмосферную аранжировку.
Общее настроение песни можно описать как задумчивое и слегка меланхоличное. Она вызывает у слушателя чувство размышлений о собственной жизни и ее смысле, побуждает к философским раздумьям.
Дилан использует множество литературных приемов, включая метафоры и символы. Например, 'огонь' символизирует уничтожение и возрождение, а 'река' - течение времени и жизни. Ключевой элемент - это повторение фразы 'Бог знает', что подчеркивает всеведение высшей силы.
Песня имеет четкую структуру с ярко выраженными припевами и куплетами. Повторение основной фразы создает ритмичную и гипнотическую форму, что усиливает ее воздействие на слушателя.
God Knows оказала значительное влияние на музыкальную культуру, став примером лирической глубины и эмоциональной искренности. Эта песня вдохновила многих музыкантов и авторов на исследование тем духовности и человеческой природы.
Хотя God Knows не является одной из самых часто перепеваемых песен Дилана, она все же привлекла внимание некоторых исполнителей, которые оценили ее за глубокий смысл и эмоциональную насыщенность.
Для Боба Дилана песня God Knows стала важной частью его репертуара, отражающей его поиски смысла жизни и духовных истин. Она также укрепила его репутацию как выдающегося поэта и мыслителя в мире музыки.
God Knows — это глубокая и философская работа Боба Дилана, которая исследует темы человеческой уязвимости и духовного поиска. С помощью сильных лирических образов и простого музыкального сопровождения Дилан создает песню, которая остается актуальной и вдохновляющей.
Сегодня God Knows продолжает быть актуальной, так как темы, затронутые в ней, остаются важными для многих людей. Она напоминает нам о важности принятия собственной уязвимости и поиска смысла в жизни, что делает ее вечной и универсальной.
Перевод песни "God Knows"
Бог знает, это правда
Бог знает, никто не сможет занять твое место.
Бог знает, это борьба
Бог знает, это преступление
Бог знает, что больше не будет воды, а в следующий раз будет огонь.
Бог не называет это предательством
Бог не считает это ошибкой
Ты должна была продлиться сезон
Но это так сильно и так долго.
Бог знает, это хрупко
Бог знает все
Бог знает, что это может развалиться прямо сейчас, как ножницы, режущие нить.
Бог знает, это пугает
Бог видит, как всё разворачивается
Есть миллион причин для тебя плакать
Ты была так смела и так холодна.
Бог знает тебя, когда ты это видишь
Бог знает, ты должна плакать
Бог знает секреты твоего сердца
Он расскажет их тебе, когда ты будешь спать.
Бог знает, есть река
Бог знает, как заставить её течь
Бог знает, ты ничего не унесешь с собой, когда уйдешь.
Бог знает, есть цель
Бог знает, есть шанс
Бог знает, ты можешь подняться над самым тёмным часом всех обстоятельств.
Бог знает, есть рай
Бог знает, он вне видимости
Бог знает, мы можем пройти весь путь отсюда сегодня
если мы пройдем миллион миль при свете свечи.
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Red Hot Chili Peppers - Stone Cold Bush?
Песня Stone Cold Bush поднимает темы бедности, выживания на улицах и зависимости. Лирика содержит элементы социального комментария, описывая жизнь людей, оказавшихся на обочине общества. Группа затрагивает сложные вопросы с характерной прямотой и честностью.
-
В чем смысл песни James Brown - Stone To The Bone?
Основная тема песни Stone To The Bone — это любовь и преданность. Джеймс Браун поет о своем 'хорошем деле', которое он не намерен отпускать. Эта любовь представляется как что-то ценное и важное, что приносит радость и поддерживает в трудные времена.
-
В чем смысл песни Pink Floyd - Stop?
Песня Stop отражает основной конфликт альбома, связанный с изоляцией и внутренними переживаниями главного героя. Пинк хочет вернуться домой, сбросить свой 'униформу' и покинуть 'шоу'. Это символизирует желание освободиться от давления общественных ожиданий и обрести внутренний мир.