О чем песня Bob Dylan - "Simple Twist Of Fate"?
Bob Dylan
Текст песни "Simple Twist Of Fate"
They sat together in the park
As the evening sky grew dark
She looked at him and he felt a spark tingle to his bones
It was then he felt alone and wished that he'd gone straight
And watched out for a simple twist of fate.
They walked alone by the old canal
A little confused I remember well
And stopped into a strange hotel with a neon burning bright
He felt the heat of the night hit him like a freight train
Moving with a simple twist of fate.
A saxophone someplace far off played
As she was walking on by the arcade
As the light bust through a-beat-up shade where he was waking up
She dropped a coin into the cup of a blind man at the gate
And forgot about a simple twist of fate.
He woke up the room was bare
He didn't see her anywhere
He told himself he didn't care pushed the window open wide
Felt an emptiness inside to which he just could not relate
Brought on by a simple twist of fate.
He hears the ticking of the clocks
And walks along with a parrot that talks
Hunts her down by the waterfront docks where the sailers all come in
Maybe she'll pick him out again how long must he wait
One more time for a simple twist of fate.
People tell me it's a sin
To know and feel too much within
I still believe she was my twin but I lost the ring
She was born in spring but I was born too late
Blame it on a simple twist of fate.
Автор(ы) песни: Bob Dylan
Анализ песни "Simple Twist Of Fate"
Песня Simple Twist of Fate была написана Бобом Диланом в 1974 году и вошла в альбом Blood on the Tracks, выпущенный в 1975 году. Этот альбом считается одним из самых личных и эмоциональных в карьере Дилана, поскольку он был создан в период его разрыва с женой Сарой Лоундс. Многие критики и биографы отмечают, что именно личные переживания Дилана повлияли на содержание и атмосферу песен альбома.
Simple Twist of Fate занимает важное место в творчестве Боба Дилана, поскольку она является одной из ключевых композиций альбома Blood on the Tracks. Этот альбом ознаменовал возвращение Дилана к более личному и исповедальному стилю после нескольких лет экспериментов с разными жанрами и отдалением от автобиографичности. Песня отражает мастерство Дилана в создании сложных и глубоких повествований через музыку.
На момент выхода альбом Blood on the Tracks и песня Simple Twist of Fate получили широкое признание как критиков, так и публики. Многие музыкальные критики, такие как Роберт Кристгау и Джон Ландау, высоко оценили лиризм и эмоциональную глубину песен. Альбом часто называют одним из лучших в карьере Дилана, и он неоднократно попадал в списки величайших альбомов всех времен.
Simple Twist of Fate исследует темы судьбы, случайности и потерь. Песня рассказывает о мимолетной встрече двух людей, которая оставляет глубокий след в их жизнях. Основной посыл заключается в том, как случайные события могут изменить ход жизни и привести к непредсказуемым последствиям.
Дилан использует богатые лирические образы, чтобы передать атмосферу и эмоциональное состояние персонажей. Например, вечернее небо, которое темнеет, символизирует неопределенность и приближение перемен. Образ гостиницы с ярким неоновым светом подчеркивает чувство отчуждения и временности.
Эмоциональный подтекст песни сложен и многогранен. В ней выражены чувства одиночества, сожаления и тоски. Главный герой испытывает внутреннюю борьбу с осознанием прошедших возможностей и непоправимых ошибок.
Музыкальная композиция Simple Twist of Fate построена на минималистичной аранжировке с акцентом на акустическую гитару и вокал Дилана. Мелодия спокойная и меланхоличная, что подчеркивает лирический характер песни. В некоторых исполнениях используется саксофон, придающий дополнительную глубину и атмосферу.
Общее настроение песни меланхоличное и задумчивое. Она вызывает у слушателя чувство ностальгии и грусти, заставляя задуматься о собственных жизненных поворотах и случайностях.
Дилан мастерски использует метафоры и символы. Например, 'искру', которую герой чувствует, можно рассматривать как символ мимолетной связи или влечения. Также повторяющийся мотив 'простого поворота судьбы' служит метафорой непредсказуемости жизни.
Песня имеет структуру баллады, состоящую из нескольких куплетов, каждый из которых развивает историю. Такая структура позволяет подробно раскрыть сюжет и персонажей, создавая эффект цельного повествования.
Simple Twist of Fate оказала значительное влияние на музыкальную культуру, вдохновляя множество исполнителей на создание песен о личных переживаниях и случайностях судьбы. Альбом Blood on the Tracks и эта песня в частности продолжают влиять на музыкантов и по сей день.
Песню перепевали многие известные исполнители, включая Джеффа Бакли и Джоан Баэз. Каждая из этих интерпретаций добавляет новые оттенки и нюансы к оригинальной композиции, демонстрируя ее универсальность и глубину.
Для Боба Дилана Simple Twist of Fate стала важной вехой в его творчестве, закрепив его статус мастера автобиографической песни. Она также продемонстрировала его способность сочетать личные переживания с универсальными темами, что сделало его музыку еще более привлекательной для широкой аудитории.
Simple Twist of Fate — это произведение, которое демонстрирует мастерство Боба Дилана в создании сложных и эмоционально насыщенных историй. Песня исследует темы судьбы и случайности, предлагая глубокий взгляд на человеческие переживания и эмоции.
Сегодня Simple Twist of Fate остается актуальной, поскольку её темы универсальны и понятны каждому. Она продолжает находить отклик в сердцах слушателей, напоминая о том, как случайные моменты могут изменять наши жизни. Эта песня — яркий пример того, как личные переживания могут быть преобразованы в искусство, которое сохраняет свою значимость на протяжении многих лет.
Интересные факты о песне
Перевод песни "Simple Twist Of Fate"
Когда вечернее небо темнело
Она посмотрела на него, и он почувствовал искру, пробежавшую по костям
Тогда он почувствовал себя одиноким и сожалел, что не пошел прямо
И не обратил внимания на простой поворот судьбы.
Они шли одни по старому каналу
Немного сбитый с толку, я хорошо помню
И остановились в странном отеле с ярким неоном
Он почувствовал жар ночи, ударивший его, как товарный поезд
Двигаясь с простым поворотом судьбы.
Где-то далеко играла саксофон
Когда она проходила мимо аркады
Свет пробивался сквозь старую штору, где он просыпался
Она бросила монету в чашку слепого человека у ворот
И забыла о простом повороте судьбы.
Он проснулся, комната была пуста
Он не видел её нигде
Он сказал себе, что ему все равно, распахнул окно настежь
Почувствовал пустоту внутри, с которой просто не мог соприкоснуться
Вызванную простым поворотом судьбы.
Он слышит тиканье часов
И идет рядом с говорящим попугаем
Ищет её на доках у воды, где собираются моряки
Может быть, она выберет его снова, как долго он должен ждать
Еще раз из-за простого поворота судьбы.
Люди говорят мне, что это грех
Знать и чувствовать слишком много внутри
Я все еще верю, что она была моей близнецовой, но я потерял кольцо
Она родилась весной, но я родился слишком поздно
Вини во всем простой поворот судьбы.
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни The Beatles - Long, Long, Long?
Главной темой песни является духовное пробуждение и возвращение к утраченной любви, что можно интерпретировать как метафору для поиска Бога или смысла жизни. Текст песни отражает переживания автора и его внутренний путь к примирению и нахождению гармонии.
-
В чем смысл песни Juice WRLD - Look Alive (Freestyle)?
Фристайл затрагивает темы жизненных трудностей, преодоления и достижения успеха. Juice WRLD в своих строках отражает упорный труд, сравнивая свою карьеру с работой с 9 до 5, а также демонстрирует уверенность в своих силах и статусе в рэп-индустрии.
-
В чем смысл песни Stevie Wonder - Look Around?
Песня Look Around затрагивает темы человеческой природы, социального упадка и поисков смысла. Уандер обращает внимание на разрушение, вызванное человеческими действиями, и призывает слушателей задуматься о своем месте в мире и времени. Через строки, такие как 'Посмотрите вокруг и вы увидите руины человеческой истории', он выражает озабоченность состоянием общества и призывает к самоанализу.