О чем песня Bob Dylan - "The Man In Me"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

60

Текст песни "The Man In Me"


The man in me will do nearly any task
As for compensation, there's a little he will ask
Take a woman like you
To get through to the man in me.

Storm clouds are raging all around my door
I think to myself I might not take it anymore
Take a woman like your kind
To find the man in me.

But, oh what a wonderful feeling
Just to know that you are near
It sets my heart a-reeling
From my toes up to my ears.

The man in me will hide sometimes to keep from being seen
But that's just because he doesn't want to turn into some machine
Take a woman like you
To get through to the man in me.

Автор(ы) песни: Bob Dylan

Анализ песни "The Man In Me"



Песня The Man In Me была написана Бобом Диланом и выпущена на альбоме New Morning в 1970 году. Этот альбом был создан вскоре после неоднозначно воспринятого Self Portrait, и многие считают его возвращением Дилана к более традиционным и личным темам. New Morning записывался в период, когда Дилан искал новые направления в своей карьере и личной жизни, что заметно и в тематике песен.

Песня The Man In Me отражает личностные и эмоциональные переживания Дилана того времени. Она занимает важное место в его творчестве как пример более позитивного и интимного подхода к написанию песен, характерного для альбома New Morning. В отличие от политически заряженных и социально значимых песен, таких как The Times They Are a-Changin', эта песня сосредоточена на личных отношениях и внутреннем мире человека.

На момент выхода альбом New Morning получил положительные отзывы как критиков, так и публики. Многие критики отметили возвращение Дилана к более классическому звучанию и более личным темам. Песня The Man In Me не стала хитом сама по себе, но нашла свою аудиторию и была впоследствии использована в культовом фильме Большой Лебовски братьев Коэн, что привлекло к ней внимание новой аудитории.


Песня The Man In Me исследует темы любви, внутренней силы и самопознания. Основная идея заключается в том, что любовь и поддержка другого человека могут помочь раскрыть истинную сущность и внутренние силы человека. Дилан подчеркивает важность отношений и их роль в личностном росте.

В песне используется несколько ключевых образов, таких как 'мужчина во мне', который символизирует внутреннее 'я' человека, скрытое под внешними слоями. Дилан также использует образы 'штормовых облаков', чтобы описать трудности и испытания, которые человек может испытывать в жизни.

Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством надежды и благодарности. Дилан передает ощущение облегчения и радости, которые приходят с осознанием того, что рядом есть человек, способный поддержать и раскрыть лучшее в нас.


Музыка песни The Man In Me характеризуется теплым и мягким звучанием. Использование акустических инструментов, таких как фортепиано и гитара, создает атмосферу уюта и интимности. Гармония проста, но выразительна, подчеркивая лиричность и эмоциональность текста.

Общее настроение песни можно описать как оптимистичное и вдохновляющее. Музыка и текст вместе создают ощущение спокойствия и уверенности, подчеркивая важность близости и понимания в отношениях.


Дилан использует метафоры и символы, такие как 'мужчина во мне' и 'штормовые облака', чтобы передать сложные внутренние состояния и переживания. Эти образы помогают слушателю глубже понять эмоциональный подтекст песни.

Структура песни довольно традиционна, с куплетами и повторяющимся припевом, что придает ей запоминаемость и легкость восприятия. Повторение ключевых фраз подчеркивает основные идеи и эмоциональные акценты.


Хотя The Man In Me не стала одним из самых известных хитов Дилана, она оставила свой след в культуре благодаря использованию в фильме Большой Лебовски. Это привлекло внимание новой аудитории и укрепило статус песни как важной части наследия Дилана.

Песня не имеет большого количества известных кавер-версий, но её исполнение в фильме Большой Лебовски стало культовым моментом, который многие ассоциируют с атмосферой и духом этой картины.

The Man In Me укрепила репутацию Дилана как разностороннего автора, способного создавать не только социально значимые произведения, но и личные, эмоционально насыщенные песни.


The Man In Me - это песня о любви и внутренней силе, которая помогает человеку раскрыть свою истинную сущность. Она показывает способность Дилана создавать глубокие и интимные лирические произведения, которые остаются актуальными и сегодня.

Тема любви и самопознания, затронутая в песне, остается актуальной и в наши дни. The Man In Me продолжает вдохновлять слушателей и напоминает о важности поддержки и понимания в отношениях.

Интересные факты о песне

Боб Дилан записал эту песню в Нью-Йорке с группой студийных музыкантов, в которую входили Эл Купер, Чарли Дэниелс и Рон Корнелиус. Эл Купер, известный своими инновациями в музыке, позже сделал кавер на эту песню. Стоит отметить, что участие таких музыкантов, как Чарли Дэниелс, который позже стал известен благодаря своему проекту *Charlie Daniels Band*, добавляет историческую значимость этой записи.
Эд Уорд написал для журнала *Rolling Stone* в своем обзоре альбома *New Morning* 1970 года: 'Говоря о текстах, кто из нас мог бы подумать, что настанет день, когда Боб Дилан начнет песню со словами 'La la la la la…?' Я никогда раньше не слышал, чтобы Дилан звучал настолько невероятно счастливым.' Этот отзыв подчеркивает необычный для Дилана стиль, который выделяется на фоне его более ранних работ, известных серьезностью и глубиной текстов.
Эта песня была представлена в саундтреке к культовому фильму 'Большой Лебовски' 1998 года. Джефф Бриджес, сыгравший главного героя, исполнил эту песню на фестивале Лебовски Фест, который проводится в честь фильма. Фестиваль стал ежегодным событием для поклонников фильма и включает в себя различные мероприятия, связанные с его тематикой и персонажами.
Джо Кокер сделал регги-кавер версию этой композиции для своего альбома *Stingray* в 1976 году. Этот альбом выделяется среди работ Кокера благодаря экспериментальному подходу к жанрам и включению различных музыкальных стилей, что делает эту версию особенно интересной для поклонников и исследователей его творчества.

Перевод песни "The Man In Me"

Человек во мне выполнит почти любую задачу
Что касается компенсации, он попросит совсем немного
Нужна такая женщина, как ты
Чтобы достучаться до человека во мне.

Грозовые тучи бушуют вокруг моей двери
Думаю, я могу не выдержать больше
Нужна такая женщина, как ты
Чтобы найти человека во мне.

Но, о, какое это чудесное чувство
Просто знать, что ты рядом
Это заставляет мое сердце трепетать
От пальцев ног до ушей.

Человек во мне иногда прячется, чтобы не быть замеченным
Но это просто потому, что он не хочет превратиться в машину
Нужна такая женщина, как ты
Чтобы достучаться до человека во мне.

Уверены, что Вам будет это интересно: