О чем песня Bob Marley (Bob Marley & The Wailers) - "So Much Things To Say"?
Bob Marley (Bob Marley & The Wailers)
Текст песни "So Much Things To Say"
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Ooh yeah, yeah!
They got so much things to say right now
They got so much things to say
They got so much things to say right now
They got so much things to say
Eh!
But I'll never forget no way: they crucified Je-sus Christ
I'll never forget no way: they stole Marcus Garvey for rights
Ooh-ooh!
I'll never forget no way: they turned their back on Paul Bogle
Hey-ey!
So don't you forget (no way) your youth
Who you are and where you stand in the struggle
They got so very, so very, so very, so very, so very, so very, so very
So-so very, they saying everything
They say so much today
They got so much things to say, so much things to say
I'n'I nah come to fight flesh and blood
But spiritual wickedness in 'igh and low places
So while they fight you down
Stand firm and give Jah thanks and praises
'Cause I'n'I no expect to be justified
By the laws of men - by the laws of men
Oh, true they found me guilty
But through - through Jah proved my innocency
Oh, when the rain fall, fall, fall now
It don't fall on one man's housetop. Remember that:
When the rain fall
It don't fall on one man's housetop
They singin': so very much, so very much, oh so very much
So, so very
They got so much things to say right now
Yeah, they got so much things to say
Hey, but I'n'I - I'n'I nah come to fight flesh and blood
But spiritual wickedness in 'igh and low places
So while, so while, so while they fight you down
Stand firm and give Jah thanks and praises
I'n'I no expect to be justified
By the laws of men - by the laws of men
Oh, hey through Jah to prove my innocency
I told you wicked think they found me guilty
They got la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
They 'la' very all the time
So much things to say, rumor about
They got the rumor without humor
They don't know what they're doin', yeah
Автор(ы) песни: Bob Marley
Анализ песни "So Much Things To Say"
Песня So Much Things To Say была написана Бобом Марли и The Wailers и выпущена в 1977 году в альбоме Exodus. Этот альбом был создан в период, когда Марли и его группа находились в изгнании в Лондоне после попытки убийства в Ямайке. Это время было отмечено политической нестабильностью и насилием на Ямайке, что отразилось в тематике песен альбома.
Песня имеет важное значение в карьере Боба Марли, так как она является частью одного из его самых влиятельных альбомов. Exodus считается одним из величайших альбомов всех времен, и So Much Things To Say демонстрирует способность Марли обращаться к социальным и политическим вопросам, оставаясь при этом музыкантом, который привлекает широкую аудиторию.
На момент выхода песня, как и весь альбом Exodus, была положительно воспринята критиками и публикой. Марли был признан за его способность выразить борьбу и надежду через музыку. Альбом достиг международного успеха и укрепил статус Марли как глобального музыкального и культурного иконы.
Песня So Much Things To Say затрагивает темы несправедливости, страданий и борьбы за права. Марли говорит о несправедливом отношении к историческим фигурам, таким как Иисус Христос, Маркус Гарви и Пол Боугл, подчеркивая важность памяти о прошлом и осознания своей идентичности в борьбе за справедливость.
Основные образы в песне включают исторические фигуры, которые символизируют борьбу против угнетения и несправедливости. Например, упоминание об Иисусе Христе как о жертве несправедливости подчеркивает универсальность и вечность этой проблемы. Маркус Гарви и Пол Боугл — лидеры борьбы за права чернокожих, чьи имена также используются для иллюстрации продолжающейся борьбы за свободу.
Песня передает глубоко личные чувства разочарования и решимости. Марли выражает свою боль за несправедливость и одновременно призывает к стойкости и благодарности Богу. Это сочетание гнева и надежды делает песню мощным заявлением о личной и коллективной борьбе.
Музыка в So Much Things To Say характерна для стиля регги с характерными ритмами и гармониями. Инструментальная часть включает в себя гитарные риффы и ритмичные барабанные партии, которые создают атмосферу протеста и решимости.
Общее настроение песни можно описать как решительное и вдохновляющее. Несмотря на серьезные темы, музыка и вокал Марли придают песне позитивное и ободряющее звучание, побуждая слушателей сохранять веру и стойкость в трудные времена.
Марли использует метафоры и символы для передачи глубоких смыслов. Например, упоминание о 'духовной злобе' в высоких и низких местах указывает на распространенность несправедливости и коррумпированности в обществе. Также он использует аллюзии на исторические события и фигуры, чтобы подчеркнуть повторяющиеся ошибки человечества.
Структура песни включает повторяющиеся куплеты и припевы, что усиливает послание о постоянной борьбе и неугасаемой надежде. Повторение фраз создает ощущение настойчивости и неотложности, подчеркивая важность озвученных тем.
Песня оказала значительное влияние на музыку и культуру, став одним из гимнов движения за гражданские права и свободу. Она продолжает вдохновлять активистов и музыкантов по всему миру, подчеркивая вечные ценности борьбы за справедливость.
Несмотря на отсутствие конкретных известных каверов, песня продолжает вдохновлять других исполнителей на создание музыки с социальным и политическим посланием.
So Much Things To Say укрепила репутацию Марли как артиста, который не боится говорить правду и бороться за свои убеждения. Она остается важной частью его наследия и символом его преданности делу справедливости.
Песня So Much Things To Say Боба Марли является мощным заявлением о несправедливости и борьбе за права. Используя исторические образы и метафоры, Марли передает глубокие эмоции и вдохновляет на стойкость и надежду.
Сегодня песня остается актуальной, так как вопросы, поднятые в ней, все еще значимы. Она продолжает вдохновлять людей на борьбу за равенство и справедливость, становясь частью глобального культурного наследия.
Перевод песни "So Much Things To Say"
Ооо да, да, да, да, да, да, да, да!
Ооо да, да!
У них так много всего, чтобы сказать прямо сейчас
У них так много всего, чтобы сказать
У них так много всего, чтобы сказать прямо сейчас
У них так много всего, чтобы сказать
Эй!
Но я никогда не забуду, нет: они распяли Иисуса Христа
Я никогда не забуду, нет: они лишили Маркуса Гарви прав
Ооо-оо!
Я никогда не забуду, нет: они отвернулись от Пола Богла
Эй-эй!
Так что не забывай (никогда) свою молодость
Кто ты и где стоишь в борьбе
У них так много, так много, так много, так много, так много, так много, так много
Так- так много, они говорят всё
Они так много говорят сегодня
У них так много всего, чтобы сказать, так много всего, чтобы сказать
Я не пришел сражаться с плотью и кровью
А с духовной злобой на высших и низких местах
Так что пока они сражаются с тобой
Стой твердо и благодарь Джа
Потому что я не ожидаю быть оправданным
Законами людей - законами людей
О, действительно, они признали меня виновным
Но через - через Джа доказал мою невиновность
О, когда дождь падает, падает, падает сейчас
Он не падает только на крышу одного человека. Помни это:
Когда дождь падает
Он не падает только на крышу одного человека
Они поют: так много, так много, о так много
Так, так много
У них так много всего, чтобы сказать прямо сейчас
Да, у них так много всего, чтобы сказать
Эй, но я не пришел сражаться с плотью и кровью
А с духовной злобой на высших и низких местах
Так что пока, так пока, так пока они сражаются с тобой
Стой твердо и благодарь Джа
Я не ожидаю быть оправданным
Законами людей - законами людей
О, эй через Джа доказал мою невиновность
Я сказал тебе, злые думают, что нашли меня виновным
У них ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Они 'ла' всё время
Так много всего, чтобы сказать, слухи вокруг
У них слухи без юмора
Они не знают, что они делают, да
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lil Wayne - Walk It Out?
Основная тема Walk It Out - это самовыражение и утверждение своего статуса в мире хип-хопа. Лил Уэйн использует текст, чтобы подчеркнуть свою уверенность и превосходство над конкурентами. Песня полна дерзких заявлений и метафор, которые иллюстрируют его уверенность в своих способностях.
-
В чем смысл песни Aretha Franklin - Walk On By?
Песня Walk On By рассказывает о боли и горе после разрыва отношений. Главная тема - попытка сохранить достоинство и скрыть свои чувства, несмотря на внутреннюю боль. Лирическая героиня просит бывшего возлюбленного не обращать внимания на её слёзы и просто пройти мимо.
-
В чем смысл песни Eric Clapton - Walk Out In The Rain?
Основная тема песни Walk Out In The Rain — это непростые отношения и необходимость расставания. Лирический герой предлагает партнеру уйти, если тот не чувствует себя комфортно в отношениях. Это своего рода эмоциональная честность и зрелость, где герой понимает, что лучше расстаться, чем продолжать притворяться.