О чем песня Bon Jovi - "Born To Be My Baby"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "Born To Be My Baby"


Two, three, four!

Rainy night and we worked all day
We both got jobs because there's bills to pay
We got something they can't take away
Our love, our lives

Close the door, leave the cold outside
I don't need nothing when I'm by your side
We got something that'll never die
Our dreams, our pride

My heart beats like a drum (All night)
Flesh to flesh, one to one (And it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside

That you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
'Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

Light a candle, blow the world away
Table for two on a TV tray
It ain't fancy, baby, that's okay
Our time, our way

So hold me close better hang on tight
Buckle up, baby, it's a bumpy ride
We're two kids hitching down the road of life
Our world, our fight

If we stand side by side (All night)
There's a chance we'll get by (And it's alright)
And I'll know that you'll be live
In my heart till the day that I die

'Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
'Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

My heart beats like a drum (All night)
Flesh to flesh, one to one (And it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside

You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
'Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

Автор(ы) песни: Jon Bon Jovi, Desmond Child, Richard Sambora

Анализ песни "Born To Be My Baby"



Песня Born To Be My Baby была написана в 1988 году и вошла в альбом New Jersey, выпущенный группой Bon Jovi. В это время коллектив активно работал над созданием музыки, которая могла бы закрепить их успех после выхода альбома Slippery When Wet. Песня была написана в соавторстве с Джоном Бон Джови и Ричи Самборой.

Песня Born To Be My Baby занимает значительное место в творчестве Bon Jovi, являясь одной из ключевых композиций альбома New Jersey. Эта песня помогла укрепить статус группы как одной из ведущих в жанре хард-рока и поп-рока в конце 1980-х годов.

На момент выхода песня Born To Be My Baby получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Она достигла третьего места в чарте Billboard Hot 100, что свидетельствует о её популярности и коммерческом успехе. Многие критики отмечали энергичность и эмоциональную насыщенность композиции.


Главная тема песни - это сила любви и верности. Она передает идею о том, что настоящая любовь может преодолеть любые трудности. Строки 'У нас есть что-то, в что можно верить, даже если мы не знаем, где стоим' отражают уверенность в отношениях и готовность пройти через испытания вместе.

В песне используются образы, такие как 'сердце бьется как барабан' и 'свеча, разгоняющая мир', которые символизируют страсть и интимность отношений. Эти образы помогают создать атмосферу близости и доверия между героями песни.

Эмоциональный подтекст песни построен на чувстве уверенности и надежды. Автор передает уверенность в том, что его любовь предназначена для его партнера, что подкрепляется строчками 'Ты была рождена, чтобы быть моей'.


Музыкально песня построена на характерных для Bon Jovi элементах: энергичный ритм, мощные гитарные риффы и запоминающаяся мелодия. Использование инструментов, таких как электрогитара и ударные, создает динамичную и захватывающую атмосферу.

Общее настроение песни оптимистичное и бодрое. Она заряжает энергией и вызывает положительные эмоции, что делает её популярной на концертах и среди поклонников группы.


В тексте песни используются метафоры и символы, такие как 'свеча' и 'барабан', которые помогают передать эмоциональную насыщенность и глубину чувств. Также присутствуют элементы аллегории, когда речь идет о преодолении жизненных трудностей.

Композиционная структура песни традиционная для поп-рока: куплеты чередуются с запоминающимся припевом. Это делает песню легко воспринимаемой и запоминающейся, что способствует её популярности.


Песня Born To Be My Baby оказала значительное влияние на жанр поп-рока, став одной из визитных карточек Bon Jovi. Она вдохновила многих музыкантов на создание энергичных и эмоционально насыщенных композиций.

Хотя песня Born To Be My Baby не была перепета многими известными исполнителями, она часто исполняется на концертах и трибьютах, что свидетельствует о её прочном месте в музыкальной культуре.

Песня укрепила репутацию Bon Jovi как одной из ведущих рок-групп своего времени. Она способствовала увеличению популярности группы и открыла новые возможности для их творчества.


Песня Born To Be My Baby является ярким примером хитов Bon Jovi, сочетая в себе энергичный музыкальный стиль с глубоким лирическим содержанием. Она подчеркивает важность любви и верности в отношениях, что делает её актуальной и по сей день.

Сегодня песня Born To Be My Baby остается актуальной, благодаря своему универсальному посылу о любви и поддержке. Она продолжает вдохновлять слушателей и занимает особое место в сердцах поклонников группы.

Перевод песни "Born To Be My Baby"

Два, три, четыре!

Дождливая ночь, и мы работали весь день
У нас обоих есть работа, ведь счета нужно платить
У нас есть то, что они не могут отнять
Наша любовь, наша жизнь

Закрой дверь, оставь холод снаружи
Мне ничего не нужно, когда ты рядом
У нас есть то, что никогда не умрет
Наши мечты, наша гордость

Мое сердце бьется, как барабан (всю ночь)
Тело к телу, один к одному (и это нормально)
И я никогда не отпущу, потому что
Я знаю кое-что глубоко внутри

Ты была рождена, чтобы быть моей малышкой
А я был создан, чтобы быть твоим мужчиной

У нас есть во что верить
Даже если мы не знаем, где стоим
Только Бог знает причины
Но я уверен, у него был план
Потому что ты была рождена, чтобы быть моей малышкой
А я был создан, чтобы быть твоим мужчиной

Зажги свечу, разгони мир
Столик на двоих на телевизионном подносе
Это не шикарно, малышка, но ничего
Наше время, наш путь

Так что держись крепче, малыш, это тряская поездка
Пристегнись, мы дети на дороге жизни
Наш мир, наша борьба

Если мы стоим бок о бок (всю ночь)
Есть шанс, что мы справимся (и это нормально)
И я знаю, что ты будешь жива
В моем сердце до конца моих дней

Потому что ты была рождена, чтобы быть моей малышкой
А я был создан, чтобы быть твоим мужчиной

У нас есть во что верить
Даже если мы не знаем, где стоим
Только Бог знает причины
Но я уверен, у него был план
Потому что ты была рождена, чтобы быть моей малышкой
А я был создан, чтобы быть твоим мужчиной

Мое сердце бьется, как барабан (всю ночь)
Тело к телу, один к одному (и это нормально)
И я никогда не отпущу, потому что
Я знаю кое-что глубоко внутри

Ты была рождена, чтобы быть моей малышкой
А я был создан, чтобы быть твоим мужчиной

У нас есть во что верить
Даже если мы не знаем, где стоим
Только Бог знает причины
Но я уверен, у него был план
Потому что ты была рождена, чтобы быть моей малышкой
А я был создан, чтобы быть твоим мужчиной

Ты была рождена, чтобы быть моей малышкой
А я был создан, чтобы быть твоим мужчиной

Уверены, что Вам будет это интересно: