О чем песня Bon Jovi - "Misunderstood"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

65

Текст песни "Misunderstood"


Should I? Could I?
Have said the wrong things right a thousand times
If I could just rewind, I see it in my mind
If I could turn back time, you'd still be mine

You cried, I died
I should have shut my mouth, things headed south
As the words slipped off my tongue, they sounded dumb
If this old heart could talk, it'd say you're the one
I'm wasting time when I think about it

I should have drove all night, I would have run all the lights
I was misunderstood
I stumbled like my words. Did the best I could
Damn, misunderstood

Could I? Should I?
Apologize for sleeping on the couch that night
Staying out too late with all my friends
You found me passed out in the yard again

You cried, I tried
To stretch the truth, but didn't lie
It's not so bad when you think about it

I should have drove all night, I would have run all the lights
I was misunderstood
I stumbled like my words, did the best I could
Damn, misunderstood
Intentions good

It's you and I, just think about it...

I should have drove all night
I would have run all the lights
I was misunderstood
I stumbled like my words, did the best I could
I 'm hanging outside your door
I've been here before
Misunderstood

I stumbled like my words, did the best I could
Damn, misunderstood
Intentions good.

Автор(ы) песни: Jon Bon Jovi, Desmond Child, Andreas Michael Carlsson, Richard Sambora

Анализ песни "Misunderstood"



Песня Misunderstood была выпущена в 2002 году в альбоме Bon Jovi под названием Bounce. Этот альбом стал восьмым студийным альбомом группы и был создан в условиях, когда мир переживал последствия трагедии 11 сентября 2001 года. Группа Bon Jovi из Нью-Джерси, близкого к Нью-Йорку, где произошли события, не могла не быть затронута этой катастрофой, что отразилось в более зрелом и глубоком звучании их музыки.

Песня Misunderstood является одним из примеров того, как Bon Jovi продолжает исследовать темы личных отношений и эмоциональной уязвимости. Это одна из песен, демонстрирующих способность группы писать лирически богатые и эмоционально насыщенные произведения, которые находят отклик у широкой аудитории. Альбом Bounce в целом стал важным этапом в карьере Bon Jovi, демонстрируя их способность адаптироваться и оставаться актуальными в изменяющемся музыкальном ландшафте.

На момент выхода песня Misunderstood получила положительные отзывы как от критиков, так и от слушателей. Многие отмечали ее искренность и эмоциональную глубину. Альбом Bounce дебютировал на втором месте в чарте Billboard 200, что подчеркивало продолжающуюся популярность группы.


Основная тема песни Misunderstood — это сожаление о совершенных ошибках в отношениях и желание исправить прошлое. Лирический герой осознает свои ошибки и пытается выразить сожаление и желание вернуть утраченные моменты. Это универсальная тема, которая находит отклик у многих людей, сталкивающихся с подобными ситуациями в жизни.

В песне использованы образы, такие как 'если бы я мог повернуть время вспять', которые выражают желание изменить прошлое. Фраза 'ты плакала, я умирал' передает глубокое эмоциональное страдание и сожаление героя. Лирика наполнена искренними, но простыми выражениями, что делает ее доступной и понятной для слушателей.

Эмоциональный подтекст песни связан с чувством вины и сожаления. Герой понимает, что его действия привели к разладу, и стремится объяснить, что его намерения были неправильно поняты. Песня передает чувство потери и желание исправить ошибки, что создает сильное эмоциональное воздействие.


Музыка в Misunderstood сочетает в себе элементы классического рок-звучания Bon Jovi с современными на тот момент музыкальными тенденциями. Использование гитарных риффов и гармоний создает энергичное, но в то же время меланхоличное звучание, которое подчеркивает лирическую составляющую.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как ностальгическое и задумчивое. Несмотря на энергичную музыкальную основу, лирика и эмоции, передаваемые голосом Джона Бон Джови, создают атмосферу искреннего сожаления и стремления к примирению.


В песне активно используются метафоры и аллегории. Например, 'если бы это старое сердце могло говорить' — это метафора, подчеркивающая невозможность выразить все чувства словами. Песня наполнена символизмом, отражающим внутренние переживания героя.

Композиционно песня построена в традиционной форме куплет-припев. Такая структура позволяет акцентировать внимание на ключевых моментах и усилить эмоциональное воздействие припева. Переходы между куплетами и припевами плавные, что способствует созданию целостного восприятия.


Песня Misunderstood оказала влияние на слушателей благодаря своей искренности и универсальности темы. Она продолжает быть популярной среди поклонников Bon Jovi и часто исполняется на концертах группы.

Хотя песня Misunderstood не имеет большого количества известных кавер-версий, она признается поклонниками как одна из значимых работ группы и часто интерпретируется на любительских площадках и фанатских мероприятиях.

Для Bon Jovi песня Misunderstood стала важной частью их репертуара, демонстрируя способность группы создавать эмоционально насыщенные произведения. Она подчеркнула зрелость и эволюцию группы как музыкантов и авторов песен.


Песня Misunderstood представляет собой эмоциональное и искреннее размышление о сожалениях и ошибках в личных отношениях. Она выделяется своей лирической глубиной и музыкальной выразительностью, оставаясь актуальной и популярной среди поклонников.

Тема сожаления и стремления к исправлению ошибок остается актуальной и по сей день, что делает песню Misunderstood значимой и в современном контексте. Музыка и лирика Bon Jovi продолжают находить отклик у новых поколений слушателей, подтверждая универсальность и долговечность их творчества.

Перевод песни "Misunderstood"

Стоило ли? Мог ли я?
Сказал не то, что нужно, тысячу раз
Если бы мог вернуть назад, я вижу это в уме
Если бы мог повернуть время вспять, ты была бы моей

Ты плакала, я погиб
Должен был закрыть рот, всё пошло наперекосяк
Слова слетели с языка, звучали глупо
Если бы это старое сердце говорило, оно бы сказало, что ты та самая
Трачу время, думая об этом

Должен был ехать всю ночь, проехать все светофоры
Я был непонят
Спотыкался, как мои слова. Делал всё, что мог
Чёрт, непонят

Мог ли я? Стоило ли?
Извиниться за то, что спал на диване той ночью
Задержался слишком поздно с друзьями
Ты нашла меня снова в отключке во дворе

Ты плакала, я пытался
Растянуть правду, но не лгал
Не так уж плохо, если подумать об этом

Должен был ехать всю ночь, проехать все светофоры
Я был непонят
Спотыкался, как мои слова, делал всё, что мог
Чёрт, непонят
Намерения были хорошими

Это ты и я, просто подумай об этом...

Должен был ехать всю ночь
Проехать все светофоры
Я был непонят
Спотыкался, как мои слова, делал всё, что мог
Я стою у твоей двери
Я был здесь раньше
Непонят

Спотыкался, как мои слова, делал всё, что мог
Чёрт, непонят
Намерения были хорошими.

Уверены, что Вам будет это интересно: