О чем песня Bon Jovi - "Runaway"?
Bon Jovi
Текст песни "Runaway"
On the street where you live girls talk about their social lives
They're made of lipstick, plastic and paint, a touch of sable in their eyes
(All your life)
All your life all you've asked when's your daddy gonna talk to you
But you were living in another world trying to get your message through
No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going around your head (ooh-ooh)
Ooh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things she couldn't say
Ooh, she's a little runaway
Take a line every night guaranteed to blow your mind
I see you out on the streets, calling for a wild time
So you sit home alone 'cause there's nothing left that you can do
There's only pictures hung in the shadows left there to look at you
You know she likes the lights at night on the neon Broadway signs
She don't really mind, it's only love she hoped to find (ooh-ooh)
Ooh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things she couldn't say
Ooh, she's a little runaway
No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes (seen it in your eyes)
What was going around your head
Ooh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things she couldn't say
Ooh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
Now she works the night away
Oh, she's a little runaway
Run, run, run, run, run, a little runaway
(Daddy's girl learned fast)
(All those things she couldn't say)
Ooh, she's a little runaway
Run, run, run, run, run, a little runaway
(Daddy's girl learned fast)
(Now she works the night away)
Автор(ы) песни: Jon Bon Jovi, George Nick Karakoglou
Анализ песни "Runaway"
Песня Runaway была написана Джоном Бон Джови и Джорджем Кереком в начале 1980-х годов. Это время было началом карьеры Джона Бон Джови, и он стремился создать запоминающийся хит, который бы помог ему пробиться на музыкальную сцену. Runaway была записана в 1982 году на студии Power Station в Нью-Йорке и стала частью первого альбома группы Bon Jovi, который вышел в 1983 году. Интересно, что первоначально песня была записана с использованием сессионных музыкантов, а не текущих членов группы Bon Jovi.
Runaway стала первым синглом группы Bon Jovi и сыграла ключевую роль в их карьере. Она помогла команде привлечь внимание широкой аудитории и закладывать основу для последующего успеха. Песня установила стиль группы, сочетающий элементы рок-н-ролла и поп-музыки, который стал их визитной карточкой в 1980-х годах.
На момент своего выхода Runaway получила положительные отзывы как от критиков, так и от слушателей. Песня заняла 39-е место в чарте Billboard Hot 100 в 1984 году. Она стала популярной среди молодежи, благодаря своей энергичной мелодии и эмоциональному содержанию, что подтвердило потенциал группы на музыкальной сцене.
Тематика песни Runaway фокусируется на проблемах подростков, таких как непонимание в семье и стремление к независимости. Главная героиня песни — девушка, которая чувствует себя заброшенной и неуслышанной, и поэтому она решает 'сбежать' от своих проблем. Песня поднимает важные вопросы о семейных отношениях и поиске личной свободы.
В тексте песни используются образы, такие как 'помада, пластик и краска' и 'неоновые огни Бродвея', которые создают атмосферу искусственного мира, в котором живет героиня. Эти образы подчеркивают контраст между внешним блеском и внутренней пустотой, с которой она сталкивается.
Runaway передает чувство одиночества и непонятости, с которыми сталкивается молодое поколение. Эмоциональный подтекст песни — это крик о помощи и поиск любви и признания, которые героиня надеется найти за пределами своего нынешнего окружения.
Музыкально Runaway сочетает в себе элементы хард-рока и попа. Она начинается с запоминающегося клавишного риффа, который стал фирменной чертой песни. Гитары и ударные добавляют энергичности и динамики, подчеркивая эмоциональную напряженность текста.
Общее настроение Runaway — это смесь бунтарства и отчаяния. Песня вызывает у слушателя чувство сочувствия и понимания к главной героине, создавая эмоциональную связь. Это делает песню актуальной и близкой многим, кто переживает подобные эмоции.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'неоновые огни' и 'тени', чтобы усилить темы иллюзии и поиска идентичности. Аллегории на социальные проблемы и семейные конфликты делают текст многослойным и насыщенным.
Композиция Runaway построена по классической схеме куплет-припев, что делает её легко запоминающейся. Повторяющийся припев акцентирует внимание на ключевой теме — побеге и стремлении к свободе.
Runaway оказала значительное влияние на развитие рок-музыки 1980-х годов, став одним из примеров успешного сочетания поп-рока и хард-рока. Она помогла Bon Jovi закрепиться в музыкальной индустрии и стала одним из их первых хитов, который и сегодня звучит на концертах группы.
Несмотря на то, что Runaway не имеет множества известных кавер-версий, она остается популярной среди поклонников Bon Jovi и часто исполняется на различных музыкальных мероприятиях и конкурсах.
Для Bon Jovi песня Runaway стала отправной точкой в их карьере. Она продемонстрировала их потенциал и открыла двери для дальнейших успехов, таких как альбомы Slippery When Wet и New Jersey, которые закрепили их статус суперзвезд в мире рок-музыки.
Песня Runaway — это важная и знаковая работа в творчестве Bon Jovi, которая отражает проблемы молодежи и стремление к свободе. Благодаря своим запоминающимся мелодии и тексту, она остается актуальной и сегодня, вызывая у слушателей глубокие эмоции.
Сегодня Runaway продолжает оставаться актуальной, так как темы, поднятые в песне, — непонимание в семье, поиск идентичности и стремление к независимости — все еще находят отклик у современного поколения. Это свидетельствует о том, что песня обладает долговечностью и остается значимой в контексте культурных и социальных изменений.
Перевод песни "Runaway"
Они сделаны из помады, пластика и краски, немного соболя в глазах
(Всю твою жизнь)
Всю твою жизнь ты спрашивала, когда же папа с тобой заговорит
Но ты жила в другом мире, пытаясь донести свое послание
Никто не услышал ни единого слова, что ты сказала
Они должны были увидеть это в твоих глазах
Что у тебя в голове происходило (о-о-о)
О-о-о, она маленькая беглянка
Папина девочка быстро училась
Всему, что не могла сказать
О-о-о, она маленькая беглянка
Каждую ночь принимаешь линию, гарантированно взрывающую разум
Я вижу тебя на улицах, зовущее к дикой жизни
Так что ты сидишь дома одна, потому что больше нечего делать
Только картины висят в тенях, оставленные, чтобы смотреть на тебя
Ты знаешь, она любит огни ночью на неоновых знаках Бродвея
Ей на самом деле не важно, она лишь влюбленности надеялась найти (о-о-о)
О-о-о, она маленькая беглянка
Папина девочка быстро училась
Всему, что не могла сказать
О-о-о, она маленькая беглянка
Никто не услышал ни единого слова, что ты сказала
Они должны были увидеть это в твоих глазах (увидеть это в твоих глазах)
Что у тебя в голове происходило
О-о-о, она маленькая беглянка
Папина девочка быстро училась
Всему, что не могла сказать
О-о-о, она маленькая беглянка
Папина девочка быстро училась
Теперь она работает по ночам
О, она маленькая беглянка
Беги, беги, беги, беги, беги, маленькая беглянка
(Папина девочка быстро училась)
(Всему, что не могла сказать)
О-о-о, она маленькая беглянка
Беги, беги, беги, беги, беги, маленькая беглянка
(Папина девочка быстро училась)
(Теперь она работает по ночам)
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lin-Manuel Miranda - Stay Alive (Reprise)?
Основная тема песни — это трагедия и потеря. Песня исследует тему семейной любви и горя, которое испытывает Гамильтон, когда его сын Филипп умирает после дуэли. Это также отражает более широкую тему мюзикла о цене, которую приходится платить за амбиции и честь.
-
В чем смысл песни Juice WRLD - Stay High?
Основная тематика Stay High заключается в борьбе с депрессией и зависимостью. Juice WRLD описывает свою внутреннюю борьбу и попытки справляться с 'слишком низким' состоянием, что вынуждает его 'оставаться на высоте'. Это метафора для обращения к наркотикам или другим способам избегания реальности, чтобы справиться с эмоциональной болью.
-
В чем смысл песни Calvin Harris - Stay With Me?
Главная тема песни — это стремление к свободе и наслаждению моментом, несмотря на окружающий хаос. Лирика призывает оставить все заботы и полностью погрузиться в атмосферу праздника и веселья.