О чем песня Bruce Springsteen - "Sherry Darling"?
Bruce Springsteen
Текст песни "Sherry Darling"
Your Mamma's yapping in the back seat
Tell her to push over and move them big feet
Every Monday morning I gotta drive her down to the unemployment agency
Well this morning I ain't fighting tell her I give up
Tell her she wins if she'll just shut up
But it's the last time that she's gonna be riding with me
You can tell her there's a hot sun beating on the black top
She keeps talking she'll be walking that last block
She can take a subway back to the ghetto tonight
Well I got some beer and the highway's free
And I got you, and baby you've got me
Hey, hey, hey what you say Sherry Darling
Now there's girls melting on the beach
And they're so fine but so far out of reach
'Cause I'm stuck in traffic down here on 53rd street
Now Sherry my love for you is real
But I didn't count on this package deal
And baby this car just ain't big enough for her and me
You can tell her there's a hot sun beating on the black top
She keeps talking she'll be walking that last block
She can take a subway back to the ghetto tonight
Well I got some beer and the highway's free
And I got you, and baby you've got me
Hey, hey, hey what you say Sherry Darling
Well let there be sunlight, let there be rain
Let my broken heart love again
Sherry we can run with our arms open wide before the tide
To all the girls down at Sacred Heart
And all you operators back in the Park
Say hey, hey, hey what you say Sherry Darling
Say, hey, hey, what you say Sherry Darling
Say, hey, hey, hey, what you say Sherry Darling
Автор(ы) песни: Bruce Springsteen
Анализ песни "Sherry Darling"
Песня Sherry Darling была написана Брюсом Спрингстином и вошла в его пятый студийный альбом The River, выпущенный в 1980 году. Спрингстин работал над материалом для альбома в период с 1979 по 1980 годы. Песня была записана в студии The Power Station в Нью-Йорке. На создание The River повлияли личные переживания Спрингстина и изменения в американском обществе в конце 1970-х годов, включая экономическую нестабильность и культурные изменения.
Sherry Darling занимает особое место в карьере Брюса Спрингстина, представляя переход к более зрелому и социально осознанному творчеству. Альбом The River знаменовал собой отход от более личных тем предыдущих альбомов, таких как Darkness on the Edge of Town, и возврат к более широким социальным проблемам, что сделало его важным этапом в карьере исполнителя.
На момент выхода The River и песня Sherry Darling получили положительные отзывы от критиков и публики. Критики отмечали энергичность и жизнерадостность песни, которая контрастировала с более мрачными темами альбома. Песня стала популярной среди поклонников Спрингстина благодаря своей бодрящей мелодии и запоминающемуся тексту.
Sherry Darling исследует тему повседневных трудностей и романтических отношений. Спрингстин рассказывает историю молодого человека, который борется с навязчивой матерью своей возлюбленной и мечтает о спокойной жизни с любимой. Песня передает чувство разочарования и усталости от рутины, а также стремление к свободе и независимости.
Основные образы песни включают мать, сидящую на заднем сиденье автомобиля, уличное движение и пляж. Например, строчка 'Твоя мама болтает на заднем сиденье' подчеркивает чувство неудовлетворенности и раздражения. Эти образы помогают создать атмосферу напряженности и желания сбежать от повседневных забот.
Песня передает скрытые эмоции разочарования и усталости от повседневной рутины, а также стремление к свободе. В то же время она наполнена чувством надежды и оптимизма, выраженного в желании главного героя быть с возлюбленной.
Музыка Sherry Darling поддерживает бодрое и энергичное настроение. Ритмичная мелодия, аккордовая структура и использование саксофона создают атмосферу праздника и беззаботности. Эта композиция отражает стиль рока и ритм-н-блюза, характерный для Спрингстина.
Общее настроение песни жизнерадостное и оптимистичное, несмотря на некоторые элементы разочарования в тексте. Песня вызывает чувство ностальгии и желания отдохнуть от повседневной жизни, что делает ее особенно привлекательной для слушателей.
Спрингстин использует метафоры и гиперболы, чтобы подчеркнуть эмоциональное состояние и переживания главного героя. Например, фраза 'Дорога свободна' символизирует стремление к свободе и независимости. Также присутствует ирония в описании ситуации с матерью возлюбленной.
Песня имеет традиционную куплетно-припевную структуру, что делает ее легко запоминающейся и простой для восприятия. Эта структура помогает подчеркнуть ключевые моменты песни и сделать ее более динамичной.
Sherry Darling оказала влияние на развитие жанра рока и стала частью золотого фонда творчества Брюса Спрингстина. Песня остается популярной среди поклонников и часто исполняется на концертах.
Хотя Sherry Darling не имеет большого количества кавер-версий, ее влияние ощущается в творчестве других исполнителей, которые вдохновляются стилем и тематикой Брюса Спрингстина.
Песня укрепила репутацию Спрингстина как исполнителя, способного сочетать социальные и личные темы в своем творчестве. Она также стала важной частью его концертного репертуара, что свидетельствует о ее значимости для артиста и его аудитории.
Sherry Darling - это яркий пример творчества Брюса Спрингстина, сочетающий в себе личные и социальные темы. Песня передает чувство разочарования и усталости от повседневной рутины, а также стремление к свободе и независимости. Музыкальные элементы и литературные приемы делают ее запоминающейся и эмоционально насыщенной.
Песня остается актуальной и сегодня, так как темы, затронутые в ней, продолжают быть важными для многих людей. Чувство разочарования от повседневной рутины и стремление к свободе и независимости находят отклик у современных слушателей, делая Sherry Darling важной частью музыкального наследия Брюса Спрингстина.
Перевод песни "Sherry Darling"
Скажи ей подвинуться и убрать свои большие ноги
Каждое утро понедельника я должен везти её в центр занятости
Ну, этим утром я не буду спорить, скажи ей, что я сдаюсь
Скажи ей, что она победила, если просто замолчит
Но это последний раз, когда она будет ехать со мной
Ты можешь сказать ей, что жаркое солнце обжигает асфальт
Если она не замолчит, она пройдет этот последний квартал пешком
Она может сесть на метро и вернуться в гетто сегодня вечером
Ну, у меня есть пиво, и шоссе свободно
И у меня есть ты, а у тебя есть я, дорогая
Эй, эй, эй, что скажешь, Шерри, дорогая
Теперь девушки тают на пляже
Они такие красивые, но такие недосягаемые
Потому что я застрял в пробке здесь, на 53-й улице
Теперь, Шерри, моя любовь к тебе настоящая
Но я не рассчитывал на эту нагрузку
И, дорогая, эта машина просто не достаточно большая для неё и меня
Ты можешь сказать ей, что жаркое солнце обжигает асфальт
Если она не замолчит, она пройдет этот последний квартал пешком
Она может сесть на метро и вернуться в гетто сегодня вечером
Ну, у меня есть пиво, и шоссе свободно
И у меня есть ты, а у тебя есть я, дорогая
Эй, эй, эй, что скажешь, Шерри, дорогая
Ну, пусть будет солнечно, пусть будет дождь
Пусть мое разбитое сердце полюбит снова
Шерри, мы можем бежать с распростертыми объятиями навстречу приливу
Ко всем девушкам в Святом Сердце
И ко всем вам, операторам, в Парке
Скажи, эй, эй, эй, что скажешь, Шерри, дорогая
Скажи, эй, эй, что скажешь, Шерри, дорогая
Скажи, эй, эй, эй, что скажешь, Шерри, дорогая
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elvis Presley - Crying In The Chapel?
Основная тема песни — духовное пробуждение и поиск внутреннего мира через религию. Песня подчеркивает важность смирения и молитвы в обретении душевного покоя. Она призывает слушателей искать утешение и силу в вере.
-
В чем смысл песни Jackson 5 - Dancing Machine?
Основная тематика Dancing Machine связана с танцем и весельем. Песня рассказывает о девушке, которая становится центром внимания на танцполе благодаря своему уникальному стилю и харизме. Это отражение культуры диско, где танцы были способом самовыражения и социального взаимодействия.
-
В чем смысл песни Michael Jackson - Dancing Machine / Blame It On The Boogie (Immortal Version)?
Тематика песни Dancing Machine вращается вокруг идеи танца как формы самовыражения и освобождения. Главный посыл заключается в том, что танец может быть автоматическим и систематическим, но в то же время он может быть захватывающим и стимулирующим.