О чем песня Bruno Mars - "It Will Rain"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "It Will Rain"


If you ever leave me, baby
Leave some morphine at my door
'Cause it would take a whole lot of medication
To realize what we used to have
We don't have it anymore
There's no religion that could save me
No matter how long my knees are on the floor, oh
So keep in mind all the sacrifices I'm makin'
To keep you by my side
To keep you from walkin' out the door

'Cause there'll be no sunlight
If I lose you, baby
There'll be no clear skies
If I lose you, baby
Just like the clouds
My eyes will do the same if you walk away
Every day, it'll rain
Rain, rain

I'll never be your mother's favorite
Your daddy can't even look me in the eye
Ooh, if I was in their shoes, I'd be doing the same thing
Saying, 'There goes my little girl
Walking with that troublesome guy'
But they're just afraid of something they can't understand
Ooh, but, little darling, watch me change their minds
Yeah, for you, I'll try, I'll try, I'll try, I'll try

And pick up these broken pieces 'til I'm bleedin'
If that'll make you mine

'Cause there'll be no sunlight
If I lose you, baby
There'll be no clear skies
If I lose you, baby
Just like the clouds
My eyes will do the same if you walk away
Every day, it'll rain
Rain, rain

Ooh, don't you say (Don't you say)
Goodbye (Goodbye)
Don't you say (Don't you say)
Goodbye (Goodbye)

I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleedin'
If that'll make it right

'Cause there'll be no sunlight
If I lose you, baby
And there'll be no clear skies
If I lose you, baby
And just like the clouds
My eyes will do the same if you walk away
Every day, it'll rain
Rain, rain

Автор(ы) песни: Ari Levine, Hernandez Peter Gene, Philip Lawrence

Анализ песни "It Will Rain"



Песня It Will Rain была написана Брюно Марсом в сотрудничестве с продюсерами The Smeezingtons, в состав которых входят сам Марс, Филип Лоуренс и Ари Левин. Песня была выпущена 27 сентября 2011 года как часть саундтрека к фильму Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 1. Брюно Марс вспоминал, что создание песни было вдохновлено темами любви и утраты, которые гармонично вписывались в атмосферу фильма.

It Will Rain заняла важное место в карьере Брюно Марса, так как она стала одним из его успешных синглов после дебютного альбома Doo-Wops & Hooligans. Песня продолжила укреплять его репутацию как разнопланового и эмоционального исполнителя, способного создавать как энергичные, так и лиричные композиции.

Песня It Will Rain получила положительные отзывы как от критиков, так и от слушателей. Критики отмечали эмоциональную глубину и вокальное мастерство Марса. Billboard похвалил песню за ее сильное вокальное исполнение и проникновенные лирические образы. Песня достигла высоких позиций в чартах, что свидетельствует о ее популярности среди публики.


Основная тема песни It Will Rain — это страх потери любимого человека и осознание того, как сильно изменится жизнь без него. Песня выражает чувства отчаяния и тоски, когда любовь оказывается под угрозой. Тема жертвенности ради сохранения отношений также является ключевой.

В песне использованы сильные лирические образы, такие как 'не будет солнечного света' и 'небо не будет ясным', чтобы подчеркнуть мрачность и пустоту жизни без любимого человека. Образ дождя символизирует слезы и эмоциональные страдания.

Песня передает глубокую эмоциональную боль и страх перед потерей. Марс выражает отчаяние и готовность на жертвы ради сохранения отношений. Лирика полна сильных эмоций, показывающих, насколько важны и ценны отношения для героя песни.


Музыка в It Will Rain включает в себя сочетание попа и R&B с меланхоличным ритмом. Использование струнных инструментов и сильного вокала создает атмосферу эмоциональной напряженности и глубины.

Общее настроение песни — это смесь грусти и надежды. Несмотря на мрачные темы, в песне присутствует стремление к сохранению любви и вере в лучшее. Это создает эмоциональное воздействие, которое делает песню трогательной и незабываемой.


Брюно Марс использует разнообразные литературные приемы, такие как метафоры и гиперболы, чтобы усилить эмоциональное воздействие. Например, отсутствие солнечного света и ясного неба как символы потери и отчаяния. Также присутствует аллегория дождя как слез.

Песня построена по классической форме куплетов и припевов с повторяющимся мотивом потери. Это помогает акцентировать внимание на ключевых эмоциях и темах, делая песню запоминающейся и легкой для восприятия слушателем.


It Will Rain оказала влияние на поп-музыку и культуру начала 2010-х годов, став одной из знаковых песен Брюно Марса. Она укрепила его статус как одного из ведущих исполнителей своего времени.

Песня была перепета многими исполнителями, включая участников различных музыкальных шоу. Это свидетельствует о ее популярности и значимости в музыкальной культуре.

Для Брюно Марса It Will Rain стала важной ступенью в его карьере, подтвердив его способность создавать эмоционально насыщенные песни. Это помогло ему привлечь новую аудиторию и укрепить его положительный имидж в музыкальной индустрии.


It Will Rain — это эмоционально насыщенная песня, которая исследует темы любви, потери и жертвенности. Брюно Марс использует сильные лирические образы и музыкальные элементы, чтобы передать глубину чувств и эмоций.

Песня остается актуальной и сегодня благодаря своей универсальной теме и эмоциональной искренности. Она продолжает находить отклик в сердцах слушателей, которые переживают схожие чувства и ситуации в своей жизни.

Интересные факты о песне

Песня 'It Will Rain' звучит в финальных титрах фильма 'The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1' (2011) и является частью его саундтрека.
Процесс написания этой песни начался во время тура 'The Doo-Wops & Hooligans Tour' в Соединенных Штатах. Бруно Марс рассказал: 'Я просто писал ради того, чтобы писать. У меня была с собой гитара на гастролях в Штатах. Я так и не закончил песню.' Песня была завершена после того, как Бруно Марс посмотрел раннюю версию фильма. В интервью журналу Billboard он подробно рассказал: 'У меня просто была мелодия в голове, и я, по сути, записал ее после того, как увидел фильм.'
В интервью для журнала Billboard Бруно Марс сказал о фильмах саги 'The Twilight Saga': 'Это темная история любви. И думаю, что лучший способ описать песню: это темная сторона любви. Думаю, это в значительной степени резюмирует ее. 'It Will Rain' началась с меня и гитары.'
После выпуска сингла, Бруно Марс начал сожалеть о тональности, в которой написал песню. В 2012 году в Billboard Cover Story он признался, что финальный микс его вокала ему не совсем нравится, и сказал, что всякий раз, когда песня играла по радио, ему приходилось выключать ее, так как он 'чувствовал себя как комар, поющий'.

Перевод песни "It Will Rain"

Если ты меня покинешь, детка
Оставь немного морфия у двери
Потому что потребуется много лекарств
Чтобы понять, что у нас было
Теперь этого нет
Нет религии, которая могла бы спасти меня
Неважно, как долго я буду на коленях, о
Так что помни о всех жертвах, которые я приношу
Чтобы держать тебя рядом
Чтобы не дать тебе уйти

Потому что не будет солнца
Если я потеряю тебя, детка
Не будет ясного неба
Если я потеряю тебя, детка
Как облака
Мои глаза будут такими же, если ты уйдешь
Каждый день будет дождь
Дождь, дождь

Я никогда не стану любимицей твоей мамы
Твой папа даже не может смотреть мне в глаза
О, если бы я был на их месте, я бы делал то же самое
Говоря: 'Вот идет моя маленькая девочка
С тем проблемным парнем'
Но они просто боятся того, чего не могут понять
О, но, маленькая, смотри, как я изменю их мнение
Да, ради тебя я постараюсь, постараюсь, постараюсь, постараюсь

И соберу эти разбитые кусочки, пока не истеку кровью
Если это сделает тебя моей

Потому что не будет солнца
Если я потеряю тебя, детка
Не будет ясного неба
Если я потеряю тебя, детка
Как облака
Мои глаза будут такими же, если ты уйдешь
Каждый день будет дождь
Дождь, дождь

О, не говори (Не говори)
Прощай (Прощай)
Не говори (Не говори)
Прощай (Прощай)

Я соберу эти разбитые кусочки, пока не истеку кровью
Если это исправит ситуацию

Потому что не будет солнца
Если я потеряю тебя, детка
И не будет ясного неба
Если я потеряю тебя, детка
И как облака
Мои глаза будут такими же, если ты уйдешь
Каждый день будет дождь
Дождь, дождь

Уверены, что Вам будет это интересно: