О чем песня Bruno Mars - "When I Was Your Man"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "When I Was Your Man"


Same bed but it feels just a little bit bigger now
Our song on the radio but it don't sound the same
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
'Cause my heart breaks a little when I hear your name

It all just sounds like oooooh…
Mmm, too young, too dumb to realize
That I should've bought you flowers
And held your hand
Should've gave you all my hours
When I had the chance
Take you to every party
'Cause all you wanted to do was dance
Now my baby's dancing
But she's dancing with another man

My pride, my ego, my needs, and my selfish ways
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Now I'll never, never get to clean up the mess I made, ohh…
And it haunts me every time I close my eyes

It all just sounds like oooooh…
Mmm, too young, too dumb to realize
That I should've bought you flowers
And held your hand
Should've gave you all my hours
When I had the chance
Take you to every party
'Cause all you wanted to do was dance
Now my baby's dancing
But she's dancing with another man

Although it hurts
I'll be the first to say that I was wrong
Oh, I know I'm probably much too late
To try and apologize for my mistakes
But I just want you to know

I hope he buys you flowers
I hope he holds your hand
Give you all his hours
When he has the chance
Take you to every party
'Cause I remember how much you loved to dance
Do all the things I should have done
When I was your man
Do all the things I should have done
When I was your man

Автор(ы) песни: Andrew Wyatt, Ari Levine, Bruno Mars, Philip Lawrence

Анализ песни "When I Was Your Man"



Песня When I Was Your Man была написана Бруно Марсом совместно с Филипом Лоуренсом, Ари Ливайном и Эндрю Уайаттом. Она вошла в альбом Unorthodox Jukebox, выпущенный в 2012 году. Песня родилась в период, когда Марс переживал личные трудности в отношениях, что и стало основой для лирики. В это время он стремился избежать клише поп-музыки и создать что-то более личное и искреннее.

When I Was Your Man занимает значимое место в карьере Бруно Марса, являясь одним из его самых известных сольных хитов. Это одна из тех песен, которые продемонстрировали его способность глубоко передавать эмоции и личные переживания, что усилило его репутацию как разнопланового исполнителя и композитора.

Песня была тепло встречена как критиками, так и публикой. Многие отметили искренность и эмоциональную глубину лирики. Критики хвалили вокальное исполнение и минималистическую аранжировку, подчеркивающую эмоциональный подтекст. Она достигла верхних позиций в мировых чартах, включая первое место в Billboard Hot 100.


When I Was Your Man рассказывает историю сожаления и упущенных возможностей в отношениях. Главный герой осознает свои ошибки и выражает сожаление о том, что не уделял достаточно внимания своей партнерше. Песня поднимает темы любви, утраты и саморефлексии.

В песне используются образы пустой постели и музыки, которая больше не звучит так, как раньше. Они символизируют утрату и одиночество. Строки о цветах и танцах подчеркивают простые радости, которые герой не смог предоставить своей возлюбленной, что и привело к её утрате.

Эмоции, передаваемые в песне, варьируются от сожаления до тоски. Бруно Марс искренне передает чувство потери, выражая свое раскаяние и осознание своих ошибок. Это создает глубоко эмоциональную атмосферу, с которой могут связаться многие слушатели.


Музыкально песня построена на фортепианном аккомпанементе, который подчеркивает ее интимность и уязвимость. Гармония и мелодия просты, но выразительны, что позволяет вокалу Марса быть в центре внимания и передавать искренние эмоции.

Настроение песни меланхоличное и задумчивое. Оно усиливается минималистической аранжировкой, которая позволяет слушателю сосредоточиться на лирике и чувствовать эмоциональную боль и сожаление, передаваемое исполнителем.


В песне используются метафоры и символы, такие как цветы и танцы, чтобы выразить упущенные возможности и простые радости, которых герой не смог предоставить партнерше. Также применяется анафора в повторяющихся фразах, что добавляет песне эмоциональную интенсивность.

Композиция песни следит за классической структурой куплетов и припева, что делает её доступной для восприятия. Эта простота позволяет лирике и эмоциональному посылу быть в центре внимания, усиливая воздействие на слушателя.


Песня стала важной частью поп-культуры благодаря своей эмоциональной глубине и искренности. Она часто используется в различных медиа как пример признания ошибок и сожаления.

На песню было сделано множество каверов как известными, так и начинающими артистами. Эти интерпретации варьируются от акустических версий до полных оркестровых аранжировок, подчеркивая универсальность и эмоциональную силу оригинала.

When I Was Your Man укрепила позицию Бруно Марса как одного из ведущих артистов своего времени, демонстрируя его способность писать и исполнять глубокие и личные песни. Она сыграла важную роль в его дальнейшем успехе и признании как артиста, способного проникновенно передавать человеческие эмоции.


Песня When I Was Your Man Бруно Марса является мощным примером глубоко личного и эмоционального произведения, которое нашло отклик у широкой аудитории. Ее простота и искренность, подкрепленные минималистической аранжировкой, делают ее вечной и универсальной.

Сегодня песня остается актуальной, поскольку темы сожаления и упущенных возможностей вечны и универсальны для любого поколения. Она продолжает быть популярной благодаря своей эмоциональной честности и музыкальной простоте, что позволяет ей находить отклик в сердцах слушателей по всему миру.

Интересные факты о песне

Баллада 'When I Was Your Man' является вторым синглом со второго альбома Бруно Марса под названием 'Unorthodox Jukebox'.
Эта песня описывается как отражение его чувств, выражающих надежду, что новый мужчина его бывшей девушки дарит ей всю ту любовь, которую он сам не смог ей дать.
В интервью на шоу Джонатана Росса Бруно назвал 'When I Was Your Man' самой медленной песней на альбоме. Он также сказал, что она основана на реальных событиях из его прошлого.
В другом интервью Бруно заявил: 'Это самая честная вещь, которую я когда-либо пел'.
В музыкальном видео 'When I Was Your Man' Бруно Марс предстает в образе 'одинокого балладника'. Его можно увидеть сидящим за роялем в темных очках, с полупустым бокалом виски на пианино.
В 2017 году 'When I Was Your Man' стала одним из семи синглов Бруно Марса, которые достигли первой позиции в чарте U.S. Billboard Hot 100.

Перевод песни "When I Was Your Man"

Тот же самый постель, но теперь она кажется чуть больше
Наша песня на радио, но звучит уже не так
Когда друзья говорят о тебе, это просто разбивает меня
Ведь мое сердце немного разрывается, когда слышу твое имя

Все это звучит как ооооо…
Ммм, слишком молод, слишком глуп, чтобы понять
Что я должен был купить тебе цветы
И держать тебя за руку
Должен был уделять тебе все свое время
Когда у меня была возможность
Водить тебя на все вечеринки
Ведь ты так хотела танцевать
Теперь моя малышка танцует
Но она танцует с другим мужчиной

Моя гордость, мое эго, мои нужды и мои эгоистичные пути
Заставили такую хорошую женщину, как ты, уйти из моей жизни
Теперь я никогда не смогу убрать тот беспорядок, что я устроил, охх…
И это преследует меня каждый раз, когда я закрываю глаза

Все это звучит как ооооо…
Ммм, слишком молод, слишком глуп, чтобы понять
Что я должен был купить тебе цветы
И держать тебя за руку
Должен был уделять тебе все свое время
Когда у меня была возможность
Водить тебя на все вечеринки
Ведь ты так хотела танцевать
Теперь моя малышка танцует
Но она танцует с другим мужчиной

Хотя это больно
Я буду первым, кто скажет, что я был неправ
О, я знаю, что, вероятно, слишком поздно
Чтобы попытаться извиниться за свои ошибки
Но я просто хочу, чтобы ты знала

Я надеюсь, он купит тебе цветы
Я надеюсь, он держит тебя за руку
Уделяет тебе все свое время
Когда у него есть возможность
Водит тебя на все вечеринки
Ведь я помню, как сильно ты любила танцевать
Делает все то, что я должен был делать
Когда я был твоим мужчиной
Делает все то, что я должен был делать
Когда я был твоим мужчиной

Уверены, что Вам будет это интересно: