О чем песня BTS (Bangtan Boys) - "Am I Wrong"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "Am I Wrong"


[Romanized:]

The world's goin' crazy
Neon eottae how bout ya
You think it is okay?
Nan jom anin geot gateo
Gwiga isseodo deutjil anheo
Nuni isseodo bojil anheo
Da maeume mulgogiga sareo
Gyae ireum selfish selfish
Urin da gae dwaeji hwanaseo gae doeji
Hwangsae VS baepsae jeonjaengiya errday
Michin sesangi yeah
Uril michige hae
Geurae urin da crazy
Ja sorijilleo mayday mayday

On sesangi da michin geot gata
Kkeutin geot gata
Oh why (oh why)
Oh why (oh why)
Oh why why why why
(Oh my God)

(Am I wrong)
Naega mwo teullin malhaesseo
Naega mwo geojitmalhaesseo
Going crazy (michyeosseo michyeosseo)
Crazy (michyeosseo michyeosseo)
Am I wrong
Am I wrong
Eodiro ganeunji
Sesangi michyeo doragane

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this
(No I'm not)

Geuraemma niga michingyeo
Michin sesange an michin ge michingyeo
On cheonji sabangi hell yeah
Onrain opeuraini hell yeah

Nyuseureul bwado amureohji anhdamyeon
Geu daesgeuri amureohji anhdamyeon
Geu jeungoga amureohji anhdamyeon
Neon jeongsang anin ge bijeongsang

On sesangi da michin geot gata
Kkeutin geot gata
Oh why (oh why)
Oh why (oh why)
Oh why why why why
(Oh my God)

(Am I wrong)
Naega mwo teullin malhaesseo
Naega mwo geojitmalhaesseo
Going crazy (michyeosseo michyeosseo)
Crazy (michyeosseo michyeosseo)
Am I wrong
Am I wrong
Eodiro ganeunji
Sesangi michyeo doragane

Michin sesang gireul ilheodo
Ajigeun deo salgo sipeo
Chajgo sipeo naui mideumeul

(Am I wrong)
Naega mwo teullin malhaesseo
Naega mwo geojitmalhaesseo
Going crazy (michyeosseo michyeosseo)
Crazy (michyeosseo michyeosseo)
Am I wrong
Am I wrong
Eodiro ganeunji
Sesangi michyeo doragane

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this

[Korean:]

The world's goin' crazy
넌 어때 how bout ya
You think it is okay?
난 좀 아닌 것 같어
귀가 있어도 듣질 않어
눈이 있어도 보질 않어
다 마음에 물고기가 살어
걔 이름 selfish selfish
우린 다 개 돼지 화나서 개 되지
황새 VS 뱁새 전쟁이야 errday
미친 세상이 yeah
우릴 미치게 해
그래 우린 다 crazy
자 소리질러 mayday mayday

온 세상이 다 미친 것 같아
끝인 것 같아
Oh why (oh why)
Oh why (oh why)
Oh why why why why
(Oh my God)

(Am I wrong)
내가 뭐 틀린 말했어
내가 뭐 거짓말했어
Going crazy (미쳤어 미쳤어)
Crazy (미쳤어 미쳤어)
Am I wrong
Am I wrong
어디로 가는지
세상이 미쳐 돌아가네

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this
(No I'm not)

그램마 니가 미친겨
미친 세상에 안 미친 게 미친겨
온 천지 사방이 hell yeah
온라인 오프라인이 hell yeah

뉴스를 봐도 아무렇지 않다면
그 댓글이 아무렇지 않다면
그 증오가 아무렇지 않다면
넌 정상 아닌 게 비정상

온 세상이 다 미친 것 같아
끝인 것 같아
Oh why (oh why)
Oh why (oh why)
Oh why why why why
(Oh my God)

(Am I wrong)
내가 뭐 틀린 말했어
내가 뭐 거짓말했어
Going crazy (미쳤어 미쳤어)
Crazy (미쳤어 미쳤어)
Am I wrong
Am I wrong
어디로 가는지
세상이 미쳐 돌아가네

미친 세상 길을 잃어도
아직은 더 살고 싶어
찾고 싶어 나의 믿음을

(Am I wrong)
내가 뭐 틀린 말했어
내가 뭐 거짓말했어
Going crazy (미쳤어 미쳤어)
Crazy (미쳤어 미쳤어)
Am I wrong
Am I wrong
어디로 가는지
세상이 미쳐 돌아가네

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this

[English translation:]

The world's goin' crazy
How about you how bout ya
You think it is okay
I don't think it's that okay
Have ears but don't listen
Have eyes but don't see
Fish live in all our hearts
Its name is selfish selfish
We're all dogs, pigs, become dogs because we're angry
Stork VS crow-tit warring errday
Crazy world yeah
Makes us crazy yeah
That's right we're all crazy
All right now give a shout mayday mayday

It seems like the entire world has gone crazy
Seems like the end
Oh why (oh why)
Oh why (oh why)
Oh why why why why
(Oh my God)

(Am I wrong)
Did I say something wrong
Did I lie
Going crazy (gone crazy gone crazy)
Crazy (gone crazy gone crazy)
Am I wrong
Am I wrong
Where am I going
The world's going crazy

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this
(No I'm not)

That's right kid you gone crazy
The fact that you're not crazy in a crazy world is crazy
The earth and sky and all around hell yeah
Online offline hell yeah

If what you see on the news is nothing to you
If that comment is nothing to you
If that hatred is nothing to you
You're not normal, you're abnormal

It seems like the entire world has gone crazy
Seems like the end
Oh why (oh why)
Oh why (oh why)
Oh why why why why
(Oh my God)

(Am I wrong)
Did I say something wrong
Did I lie
Going crazy (gone crazy gone crazy)
Crazy (gone crazy gone crazy)
Am I wrong
Am I wrong
Where am I going
The world's going crazy

Though I walk this crazy world's path
I still want to live longer
I want to find it, my faith

(Am I wrong)
Did I say something wrong
Did I lie
Going crazy (gone crazy gone crazy)
Crazy (gone crazy gone crazy)
Am I wrong
Am I wrong
Where am I going
The world's going crazy

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this

Автор(ы) песни: Kevin (keb' Mo') Moore

Анализ песни "Am I Wrong"



Песня Am I Wrong была выпущена южнокорейской группой BTS в составе их альбома Wings, который вышел в октябре 2016 года. Этот альбом стал важным этапом в карьере группы, так как он ознаменовал переход к более зрелым темам и экспериментам с различными музыкальными жанрами. Am I Wrong была создана в условиях, когда мир был погружен в политическую нестабильность и социальное напряжение, что нашло отражение в тематике песни.

Am I Wrong занимает значимое место в дискографии BTS, так как демонстрирует их способность обращаться к социально значимым темам через музыку. Песня выделяется своим критическим подходом к современному обществу и отражает социальную сознательность группы, что стало одной из их отличительных черт.

Песня была положительно воспринята как критиками, так и поклонниками группы. Критики отметили её смелый текст и актуальность поднятых тем. Общественность высоко оценила песню за её динамичность и мощный посыл, что способствовало укреплению имиджа BTS как социально ответственной группы.


Основная тема Am I Wrong заключается в критике современного общества, его безразличия и эгоизма. Песня задает вопрос, не ошибаемся ли мы в наших действиях и взглядах на окружающий мир. Она поднимает важные вопросы о морали и ценностях, которые становятся все более актуальными в условиях глобальных кризисов.

В тексте песни используются образы 'глухих ушей' и 'слепых глаз', чтобы продемонстрировать безразличие общества к происходящему вокруг. Метафора 'сумасшедшего мира' подчеркивает хаос и нестабильность, царящие в мире. Такие образы помогают донести до слушателей важность осознания происходящего и необходимости перемен.

Песня передает чувство разочарования и беспокойства по поводу состояния мира. Эти эмоции усиливаются за счет риторических вопросов и повторяющихся фраз, создающих ощущение тревоги и неуверенности в будущем. Тем не менее, она также содержит призыв к действию и пробуждению от равнодушия.


Музыкально Am I Wrong представляет собой энергичную и динамичную композицию, сочетающую элементы хип-хопа и попа. Использование разнообразных инструментов, таких как ударные и синтезаторы, создает насыщенную звуковую картину, которая подкрепляет эмоциональный посыл текста.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как тревожное и напряженное, но при этом мотивирующее. Оно вызывает у слушателя чувство настороженности, заставляя задуматься о собственных действиях и их влиянии на окружающий мир.


В песне активно используются метафоры и символы для усиления её послания. Например, метафора 'сумасшедшего мира' акцентирует внимание на хаотичности и абсурдности происходящего. Аллегории и риторические вопросы помогают вызвать у слушателя эмоциональный отклик и побудить к размышлениям.

Композиционно песня построена так, чтобы постепенно наращивать напряжение и эмоциональный накал. Повторяющиеся фразы и приём вопрос-ответ создают ощущение бесконечного поиска ответов и подчеркивают основной посыл композиции.


Am I Wrong оказала влияние на музыкальную индустрию, подчеркнув важность социальной ответственности артистов. Она вдохновила других исполнителей на создание музыки, затрагивающей актуальные социальные и политические темы.

На момент написания этого анализа нет известных кавер-версий Am I Wrong от других популярных исполнителей, однако песня часто обсуждается в контексте аналитических статей и музыкальных обзоров.

Для BTS Am I Wrong стала одной из песен, закрепивших их статус как лидеров мнений и социальных активистов в музыкальной индустрии. Она укрепила их репутацию как группы, которая не боится поднимать сложные вопросы и обсуждать их с аудиторией.


Am I Wrong — это яркий пример того, как можно использовать музыку для критики и отражения социальных проблем. Песня отличается глубиной и актуальностью тем, а также мощным эмоциональным воздействием на слушателя.

Темы, поднятые в Am I Wrong, остаются актуальными и сегодня. В условиях глобальных вызовов и кризисов песня напоминает о важности осознания и переосмысления наших действий и их последствий для мира. Она служит напоминанием о необходимости перемен и призывает слушателей к активной позиции в обществе.

Перевод песни "Am I Wrong"

[Романизация:]

Мир сходит с ума
Как насчет тебя how bout ya
Ты думаешь, что это нормально?
Я думаю, что это не так
Есть уши, но не слышу
Есть глаза, но не вижу
В наших сердцах живет рыба
Её имя - эгоистичный эгоистичный
Мы все собаки, свиньи, становимся собаками от гнева
Цапля против воробья, война каждый день
Сумасшедший мир, да
Сводит нас с ума, да
Да, мы все сходим с ума
Кричите, майдей, майдей

Весь мир кажется сошел с ума
Кажется, это конец
О, почему (о, почему)
О, почему (о, почему)
О, почему, почему, почему, почему
(О, мой Бог)

(Я не прав)
Я что-то неправильно сказал?
Я солгал?
Схожу с ума (сошел с ума, сошел с ума)
Схожу с ума (сошел с ума, сошел с ума)
Я не прав
Я не прав
Куда я иду
Мир сходит с ума

Готовы ли вы к этому
Готовы ли вы к этому
Готовы ли вы к этому
(Нет, я не готов)

Да, малыш, ты сошел с ума
Если ты не сошел с ума в этом сумасшедшем мире, то ты сошел с ума
Земля и небо и все вокруг - да
Онлайн, офлайн - да

Если то, что ты видишь в новостях, для тебя ничего не значит
Если тот комментарий для тебя ничего не значит
Если та ненависть для тебя ничего не значит
Ты не нормален, ты ненормален

Весь мир кажется сошел с ума
Кажется, это конец
О, почему (о, почему)
О, почему (о, почему)
О, почему, почему, почему, почему
(О, мой Бог)

(Я не прав)
Я что-то неправильно сказал?
Я солгал?
Схожу с ума (сошел с ума, сошел с ума)
Схожу с ума (сошел с ума, сошел с ума)
Я не прав
Я не прав
Куда я иду
Мир сходит с ума

Хотя я иду по пути этого сумасшедшего мира
Я все еще хочу жить дольше
Хочу найти свою веру

(Я не прав)
Я что-то неправильно сказал?
Я солгал?
Схожу с ума (сошел с ума, сошел с ума)
Схожу с ума (сошел с ума, сошел с ума)
Я не прав
Я не прав
Куда я иду
Мир сходит с ума

Готовы ли вы к этому
Готовы ли вы к этому
Готовы ли вы к этому

Уверены, что Вам будет это интересно: