О чем песня Celine Dion - " Ma Faille "?
Celine Dion
Текст песни " Ma Faille "
Que nos éclats de rire en rafale
Pour chasser l'ennui et le mal
Loin des châtiments des morales
Tant que ton cœur et le mien s'emballent
Tes gestes et soupirs
Je saurai les lire
Pour enfin trouver les mots
Qui pourront maudire à jamais bannir
Les chimères qui nous collent a la peau
Tu seras ma bataille
Mon armure, ma faille
J'en ferai des montagnes
Pour t'éviter les chaos d'un monde en pagaille
Oh oh oooooh
Mon armure, ma faille
J'en ferai des montagnes
Pour t'éviter les chaos d'un monde en pagaille
Si parfois nos âmes se rebellent
Et se perdent comme le chant des sirènes
Le jeu en vaut bien la chandelle
Car la vie n'a jamais été si belle
Tant pis si la chance
Nous tourne le dos
On sourira pour de faux
Pour enfin maudire à jamais bannir
Ces chimères qui nous collent à la peau
Tu seras ma bataille
Mon armure, ma faille
J'en ferai des montagnes
Pour t'éviter les chaos d'un monde en pagaille
Oh oh oh
Mon armure, ma faille
J'en ferai des montagnes
Pour t'éviter les chaos d'un monde en pagaille
Ma faille
Tu seras ma bataille
Mon armure, ma faille
J'en ferai des montagnes
Pour t'éviter les chaos d'un monde en pagaille
Oh oh oh
Mon armure, ma faille
J'en ferai des montagnes
Pour t'éviter les chaos d'un monde en pagaille
Автор(ы) песни: Therry Marie Louise, Flavien Compagnon, Giorgio Tuinfort, Zaho Zaho, Ludovic Gisselbrecht Carquet
Анализ песни " Ma Faille "
Песня Ma Faille была выпущена Селин Дион в рамках одного из её франкоязычных альбомов. Этот период в её карьере был отмечен возвращением к французскому языку после нескольких успешных англоязычных альбомов. Селин Дион всегда уделяла внимание своим корням и французской культуре, что отражается в её творчестве.
Эта песня занимает особое место в творчестве Селин Дион, поскольку демонстрирует её уникальную способность совмещать эмоциональную глубину с виртуозным вокальным исполнением. В то время как её англоязычные песни часто фокусируются на более универсальных темах любви и потерь, её франкоязычные работы, такие как Ma Faille, часто более личные и интроспективные.
Как и многие другие песни Селин Дион, Ma Faille получила положительные отзывы за вокальное исполнение и эмоциональную насыщенность. Критики отметили её способность оставаться актуальной и трогательной, несмотря на разнообразие тем и стилей, которые она исследует в своей музыке.
Основная тема песни Ma Faille – это защита и поддержка в отношениях. В тексте говорится о преодолении трудностей и борьбе с вызовами ради близкого человека. Песня подчеркивает важность эмоциональной связи и взаимопонимания.
В песне использованы такие образы, как 'битва', 'броня' и 'слабость', которые символизируют защиту и уязвимость в отношениях. Эти метафоры подчеркивают сложность и многогранность человеческих чувств.
Эмоциональный подтекст песни включает в себя чувства надежды и решимости. Несмотря на трудности и 'хаос мира', автор выражает готовность защищать и поддерживать близкого человека. Это создает атмосферу уверенности и силы.
Песня характеризуется богатой аранжировкой, в которой используются как традиционные инструменты, так и современные электронные элементы. Мелодия плавная и эмоциональная, что позволяет Селин Дион продемонстрировать свой вокальный диапазон.
Общее настроение песни – это смесь решимости и нежности. Слушатель может ощутить надежду и уверенность, которые передает автор через текст и музыку.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'битва' и 'броня', чтобы создать образы, отражающие внутреннюю борьбу и защиту в отношениях. Аллегории помогают подчеркнуть сложность и красоту человеческих связей.
Композиция песни построена на чередовании куплетов и припевов, что позволяет подчеркнуть основные мысли и эмоции автора. Такой подход делает песню запоминающейся и легко воспринимаемой.
Песня Ma Faille укрепила статус Селин Дион как одного из ведущих исполнителей франкоязычной поп-музыки. Её способность совмещать эмоциональную глубину с коммерческим успехом оказала значительное влияние на музыку.
На данный момент нет известных кавер-версий этой песни, но она продолжает вдохновлять как поклонников, так и музыкантов своей искренностью и эмоциональной насыщенностью.
Песня усилила репутацию Селин Дион как артиста, способного успешно работать как на англоязычном, так и на франкоязычном рынке, что является редкостью в музыкальной индустрии.
Песня Ma Faille является ярким примером эмоционально насыщенного и технически совершенного исполнения Селин Дион. Её текст и музыка отражают сложные чувства и отношения, что делает её актуальной и сегодня.
В условиях современного мира, где люди часто сталкиваются с трудностями и неопределенностью, песня Ma Faille остается вдохновляющей и ободряющей. Её послание о поддержке и защите близких людей продолжает находить отклик у слушателей.
Перевод песни " Ma Faille "
Прогонит печаль и все беды
Прочь от моралей и запретов
Пока сердца наши бьются как прежде
Твои жесты, твой вздох
Я смогу прочесть
Чтобы найти те слова
Что смогут навеки прогнать вдали
Тех химер, что прилипли к нам навсегда
Ты будешь моей битвой
Моей броней, моей слабостью
Я воздвигну горы
Чтоб спасти тебя от хаоса этого мира
Ох ох оооо
Моей броней, моей слабостью
Я воздвигну горы
Чтоб спасти тебя от хаоса этого мира
Если вдруг наши души восстанут
И заблудятся, как песни сирен
Игра стоит свеч
Потому что жизнь никогда не была так прекрасна
Пусть удача
Повернется спиной
Мы будем улыбаться понарошку
Чтобы навеки прогнать вдали
Этих химер, что прилипли к нам навсегда
Ты будешь моей битвой
Моей броней, моей слабостью
Я воздвигну горы
Чтоб спасти тебя от хаоса этого мира
Ох ох ох
Моей броней, моей слабостью
Я воздвигну горы
Чтоб спасти тебя от хаоса этого мира
Моей слабостью
Ты будешь моей битвой
Моей броней, моей слабостью
Я воздвигну горы
Чтоб спасти тебя от хаоса этого мира
Ох ох ох
Моей броней, моей слабостью
Я воздвигну горы
Чтоб спасти тебя от хаоса этого мира
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elvis Presley - Hard Knocks?
Основная тема песни Hard Knocks - это борьба с жизненными трудностями и невзгодами. Текст описывает переживания человека, который прошел через множество испытаний и невзгод, но продолжает бороться. Посыл заключается в том, что жизненные трудности делают нас сильнее и более устойчивыми.
-
В чем смысл песни Rod Stewart - Hard Lesson To Learn?
Тематика песни Hard Lesson To Learn связана с трудностями и разочарованиями, которые неизбежно возникают в отношениях. Стюарт размышляет о том, что не всегда можно получить то, что хочется, и что иногда приходится сталкиваться с болью и разочарованием. Главный посыл песни заключается в принятии этой реальности и в поиске мудрости через пережитый опыт.
-
В чем смысл песни Black Sabbath - Hard Life To Love?
Текст песни Hard Life To Love наполнен размышлениями о сложностях жизни и борьбе с внутренними демонами. Главная тема — это осознание, что быстрый темп жизни и стремление к успеху могут привести к одиночеству и разочарованию. Песня акцентирует внимание на важности честности перед собой и окружающими.