О чем песня Cher - "Back On The Street Again"?
Cher
Текст песни "Back On The Street Again"
I was so lonely until I met you
Told myself I'd get by without love
Drowning my sorrows
Avoiding tomorrows
And I felt like I just had enough
You light up my face
Your jokes and your smiles
And the way that you came every night
I don't know what you got
But I sure glad I found you
Don't get me wrong it sure feels right
Here I am, I'm back on the street again
Here I am, I'm back on my feet again
Surprise at myself for the way that I feel
So happy that you're here with me
Some men that I've known
Have left me with nothing
But I guess that was just meant to be
Here I am, I'm back on the street again
Here I am, I'm back on my feet again
I went down for the count
I was down, I was beat and I was crying
I was caught up in hate
Hiding my face and not trying
I was so lonely until I met you
Told myself I'd get by without love
Drowning my sorrows
Avoiding tomorrows
And I felt like I just had enough
Here I am, I'm back on the street again
Here I am, I'm back on my feet again
Here I am, I'm back on the street again
Here I am, I'm back on my feet again
Here I am, I'm back on the street again
Here I am, I'm back on my feet again
Here I am, I'm back on the street again
Here I am, I'm back on my feet again
Автор(ы) песни: Frank John Musker, Dominic Roy King, John Charles Waite
Анализ песни "Back On The Street Again"
Песня Back On The Street Again была написана и исполнена Шер в 1970-х годах, период, который ознаменовался резким ростом её популярности. Это время было переломным для многих исполнителей, так как музыкальная индустрия менялась, открывая путь для новых жанров и экспериментальных звуков. Шер, уже известная благодаря своим хитам, продолжала развивать свою карьеру, сочетая элементы поп-музыки с личными и эмоциональными текстами.
Эта песня занимает важное место в карьере Шер, так как она демонстрирует её способность к эмоциональной открытости и уязвимости. В отличие от её более ранних работ, песня Back On The Street Again показывает более зрелый подход к темам любви и самопознания. Это также один из примеров её успешного перехода от дуэтов с Сонни Боно к сольной карьере.
На момент выхода песня получила смешанные отзывы. Некоторые критики отмечали её искренность и эмоциональную глубину, в то время как другие не были впечатлены музыкальной композицией. Однако поклонники Шер оценили её честность и способность передавать личные переживания через музыку.
Основная тема песни — это возрождение и возвращение к жизни после тяжёлого периода. Лирическая героиня делится своими переживаниями о том, как она справилась с одиночеством и нашла новую надежду и радость в жизни благодаря новому человеку. Песня рассказывает о важности любви и поддержки в трудные времена.
В песне используются образы, такие как 'я был так одинок', 'утопая в своих печалях' и 'я снова на ногах', которые подчёркивают переход от состояния безысходности к обретению нового смысла жизни. Эти образы создают визуальное представление эмоционального путешествия героини.
Эмоциональный подтекст песни включает в себя чувства облегчения, благодарности и удивления по поводу новой любви. Героиня выражает удивление тем, как изменилась её жизнь, и чувство благодарности за то, что новый человек помог ей вернуться 'на ноги'.
Музыка песни включает в себя характерные для Шер элементы — мощный вокал, поддерживаемый инструментальным сопровождением, которое включает гитару, бас и ударные. Мелодия простая, но запоминающаяся, что позволяет фокусироваться на вокале и лирическом содержании.
Общее настроение песни оптимистичное и обнадёживающее. Несмотря на упоминание о трудностях и одиночестве, песня заканчивается на позитивной ноте, подчёркивая личный рост и эмоциональное освобождение. Это создаёт эффект катарсиса для слушателя.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'утопая в своих печалях' и 'я снова на ногах', чтобы подчеркнуть переход от негативных эмоций к позитивным. Эти приёмы усиливают эмоциональное воздействие текста и помогают слушателю визуализировать внутреннее состояние героини.
Структура песни традиционная для поп-музыки: куплеты чередуются с припевом. Этот формат помогает акцентировать внимание на основной идее — возрождении и обретении новой надежды. Простота структуры позволяет слушателю легко следить за развитием истории и эмоционального состояния героини.
Песня Back On The Street Again внесла вклад в развитие жанра поп-музыки 1970-х годов, демонстрируя, как личные переживания могут быть превращены в музыкальные произведения, способные находить отклик у широкой аудитории. Она также укрепила репутацию Шер как исполнительницы, способной передавать сложные эмоции через музыку.
На сегодняшний день песня не была широко перепета другими исполнителями, однако она остаётся важной частью репертуара Шер, особенно в контексте её выступлений и сборников лучших хитов.
Для Шер песня стала важной вехой, позволив ей утвердиться как сольной артистке и закрепить за собой образ сильной и независимой женщины. Она также стала частью её музыкального наследия, демонстрируя способность к личностному и творческому развитию.
Песня Back On The Street Again — это мощная история о возрождении и обретении новой надежды. Благодаря своему эмоциональному содержанию и простоте музыкальных элементов, она продолжает находить отклик у слушателей, подчеркивая важность любви и поддержки в трудные времена.
Сегодня песня остаётся актуальной, так как её тематика универсальна и может быть понятна многим людям, переживающим личные трудности. Она служит напоминанием о том, что даже после самых тяжёлых периодов возможно восстановление и обретение счастья.
Перевод песни "Back On The Street Again"
Говорил себе, что справлюсь без любви
Тонул в печалях
Избегал завтрашних дней
И чувствовал, что с меня хватит
Ты озаряешь мое лицо
Твои шутки и улыбки
И то, как ты приходила каждую ночь
Я не знаю, что у тебя есть
Но я рад, что нашел тебя
Не пойми меня неправильно, это точно правильно
Вот я здесь, я снова на улице
Вот я здесь, я снова на ногах
Удивлен собой за то, что чувствую
Так рад, что ты здесь со мной
Некоторые мужчины, которых я знала
Оставили меня ни с чем
Но, наверное, так и должно было быть
Вот я здесь, я снова на улице
Вот я здесь, я снова на ногах
Я был на грани поражения
Я был подавлен, был избит и плакал
Я был поглощен ненавистью
Скрывал свое лицо и не пытался
Я был так одинок, пока не встретил тебя
Говорил себе, что справлюсь без любви
Тонул в печалях
Избегал завтрашних дней
И чувствовал, что с меня хватит
Вот я здесь, я снова на улице
Вот я здесь, я снова на ногах
Вот я здесь, я снова на улице
Вот я здесь, я снова на ногах
Вот я здесь, я снова на улице
Вот я здесь, я снова на ногах
Вот я здесь, я снова на улице
Вот я здесь, я снова на ногах
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - Comme Un Coeur Froid ?
Тематика Comme Un Coeur Froid вращается вокруг одиночества и утраты. Песня рассказывает о пустоте, которую оставляет любимый человек, когда его нет рядом. Это история о тоске и эмоциональной боли, вызванной разлукой.
-
В чем смысл песни Edith Piaf - Fallait-Il ?
Главная тема песни Fallait-Il заключается в исследовании сложностей и противоречий любви. Лирическая героиня задаётся вопросом, стоили ли все переживания и страдания того, чтобы любить. Песня воплощает в себе размышления о том, насколько сильна должна быть любовь, чтобы преодолеть все трудности и разочарования.
-
В чем смысл песни Celine Dion - Je Cherche L'Ombre ?
Основная тема песни Je Cherche L'Ombre заключается в поиске уединения и покоя в отношениях. Лирическая героиня стремится найти место, где можно разделить с возлюбленным интимные моменты, укрыться от внешнего мира и отвлечься от повседневности. Это песня о стремлении защитить любовь от времени и обстоятельств.