О чем песня Coldplay - "A Rush Of Blood To The Head"?
Coldplay
Текст песни "A Rush Of Blood To The Head"
He said, 'I'm gonna buy this place and burn it down
I'm gonna put it six feet underground'
He said, 'I'm gonna buy this place and watch it fall
Stand here beside me, baby, in the crumbling walls
Oh I'm gonna buy this place and start a fire
Stand here until I fill all your heart's desires
Because I'm gonna buy this place and see it burn
Do back the things it did to you in return
Ah ah ah ah
He said, 'I'm gonna buy a gun and start a war
If you can tell me something worth fighting for
Oh, and I'm gonna buy this place, is what I said
Blame it upon a rush of blood to the head'
Honey
All the movements you're starting to make
See me crumble and fall on my face
And I know the mistakes that I made
See it all disappear without trace
And they call as they beckon you on
They say start as you mean to go on
Start as you mean to go on
He said, 'I'm gonna buy this place and see it go
Stand here beside me, baby, watch the orange glow
Some will laugh and some just sit and cry
But you just sit down there and you wonder why
So I'm gonna buy a gun and start a war
If you can tell me something worth fighting for
And I'm gonna buy this place, is what I said
Blame it upon a rush of blood to the head'
Oh, to the head, oh
Honey
All the movements you're starting to make
See me crumble and fall on my face
And I know the mistakes that I made
See it all disappear without trace
And they call as they beckon you on
They say start as you mean to go on
As you mean to go on
As you mean to go on
So meet me by the bridge
Oh meet me by the lane
When am I gonna see
That pretty face again?
Meet me on the road
Meet me where I said
Blame it all upon
A rush of blood to the head
Автор(ы) песни: Jonathan Mark Buckland, Christopher Anthony John Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman
Анализ песни "A Rush Of Blood To The Head"
Песня A Rush Of Blood To The Head была написана британской группой Coldplay и является заглавным треком их второго студийного альбома, выпущенного в 2002 году. Работа над альбомом проходила в период с 2001 по 2002 год, в студии в Лондоне, под влиянием событий 11 сентября 2001 года и личных переживаний участников группы. Эти обстоятельства отразились на общем настроении альбома, которое сочетает в себе меланхолию и надежду.
Альбом A Rush Of Blood To The Head стал важной вехой в карьере Coldplay, закрепив их статус одной из ведущих брит-поп и альтернативных рок-групп начала 2000-х годов. Он получил многочисленные награды, включая премию Грэмми за лучший альбом года. Песня A Rush Of Blood To The Head занимает центральное место в альбоме благодаря своему мощному эмоциональному посылу и сложной лирике.
Песня и альбом в целом были положительно восприняты как критиками, так и публикой. Критики отмечали зрелость текстов и музыкальную сложность, что способствовало росту популярности группы. Джон Пэрелес из The New York Times написал, что Coldplay удалось создать музыку, которая одновременно звучит интимно и масштабно, сохраняя искренность и эмоциональную глубину.
Тематика песни A Rush Of Blood To The Head связана с импульсивными решениями, сожалениями и попыткой найти смысл в хаотичном мире. Лирический герой сталкивается с внутренним конфликтом, стремясь разрушить и создать заново, что символизирует желание изменить свою жизнь и окружающий мир.
Текст песни насыщен метафорами и образами разрушения и обновления. Например, строки о покупке места и его сжигании символизируют желание уничтожить прошлое и начать с чистого листа. Также упоминаются оружие и война, что указывает на внутреннюю борьбу и поиск цели.
Эмоциональный подтекст песни передает чувство отчаяния и надежды. Лирический герой испытывает разочарование, но сохраняет стремление к переменам и веру в лучшее будущее. Это состояние характерно для периода после трагических событий, когда необходимо переосмыслить свои приоритеты и найти новый смысл в жизни.
Музыка песни A Rush Of Blood To The Head характеризуется мощной, но меланхоличной мелодией. Использование гитарных риффов, плотная ритм-секция и вокал Криса Мартина создают атмосферу напряженности и эмоциональной насыщенности. Простота и одновременно сложность аранжировки усиливают драматизм текста.
Общее настроение песни отражает мрачноватую, но все же оптимистичную тональность. Она вызывает у слушателя чувства сопереживания и размышлений о собственных жизненных выборах. Сочетание меланхолии и надежды делает песню глубоко эмоциональной и запоминающейся.
Coldplay широко используют метафоры и символы в тексте песни. Например, слова о покупке и разрушении места можно интерпретировать как метафору для разрушения старых установок и построения новой жизни. Кроме того, аллегории на тему войны и оружия подчеркивают внутренний конфликт и борьбу за смысл.
Композиционное построение песни включает в себя постепенное нарастание напряженности, что соответствует развитию сюжета и лирического повествования. Повторяющиеся мотивы и фразировки усиливают ощущение цикличности и неизбежности изменений, заставляя слушателя глубже погружаться в эмоциональный мир песни.
Песня A Rush Of Blood To The Head оказала значительное влияние на музыкальную индустрию начала 2000-х годов, закрепив позиции Coldplay как одной из ведущих групп своего времени. Она вдохновила многих музыкантов на создание эмоционально насыщенной и искренней музыки.
Несмотря на то, что песня не так часто перепевается, она остается популярной среди поклонников и музыкантов, вдохновляя их на создание собственных интерпретаций и каверов. Ее эмоциональная глубина и универсальные темы делают ее привлекательной для различных исполнителей.
Для Coldplay песня A Rush Of Blood To The Head и одноименный альбом стали важным этапом в их карьере, позволившим им расширить свою аудиторию и утвердить свой стиль. Они продолжили развивать свои музыкальные идеи, сохраняя верность эмоциональной искренности и глубине.
A Rush Of Blood To The Head — это песня о внутренней борьбе и стремлении к переменам. Сочетание мощного текста и эмоциональной музыки делает ее одним из ключевых треков в карьере Coldplay, придавая альбому особую значимость и глубину.
Сегодня песня сохраняет свою актуальность благодаря своей универсальности и способности затрагивать важные темы, такие как личностный рост и переосмысление жизни. Она продолжает находить отклик у слушателей, вдохновляя их на размышления о собственных жизненных выборах и стремлениях.
Перевод песни "A Rush Of Blood To The Head"
Я закопаю его на шесть футов под землю»
Он сказал: «Я куплю это место и буду смотреть, как оно рушится
Встань рядом со мной, детка, среди разрушающихся стен
О, я куплю это место и разведу огонь
Буду стоять здесь, пока не исполню все твои мечты
Потому что я куплю это место и увижу, как оно горит
Верну ему всё, что оно сделало с тобой в ответ
Ах ах ах ах
Он сказал: «Я куплю пистолет и начну войну
Если ты скажешь мне, за что стоит сражаться
О, и я куплю это место, вот что я сказал
Обвиняй во всем прилив крови к голове»
Дорогая
Все движения, которые ты начинаешь делать
Смотри, как я рушусь и падаю лицом вниз
И я знаю ошибки, которые я совершил
Вижу, как всё исчезает без следа
И они зовут, как будто манят тебя
Они говорят: начни так, как хочешь продолжать
Начни так, как хочешь продолжать
Он сказал: «Я куплю это место и увижу, как оно исчезает
Встань здесь рядом со мной, детка, смотри на оранжевое сияние
Кто-то будет смеяться, а кто-то просто сядет и заплачет
Но ты просто сядь там и задумайся, почему
Так что я куплю пистолет и начну войну
Если ты скажешь мне, за что стоит сражаться
И я куплю это место, вот что я сказал
Обвиняй во всем прилив крови к голове»
О, к голове, о
Дорогая
Все движения, которые ты начинаешь делать
Смотри, как я рушусь и падаю лицом вниз
И я знаю ошибки, которые я совершил
Вижу, как всё исчезает без следа
И они зовут, как будто манят тебя
Они говорят: начни так, как хочешь продолжать
Так, как хочешь продолжать
Так, как хочешь продолжать
Так встреть меня у моста
О, встреть меня у переулка
Когда я увижу
Снова это красивое лицо?
Встреть меня на дороге
Встреть меня там, где я сказал
Обвиняй во всем
Прилив крови к голове
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Queen - It's A Hard Life?
Основная тема песни — это сложность и уязвимость в любви. Фредди Меркьюри исследует понятие любви как источника радости и боли, подчеркивая, как нелегко быть честными в отношениях и доверять друг другу. Посыл песни заключается в необходимости преодоления трудностей и борьбы за любовь, несмотря на все препятствия.
-
В чем смысл песни Elvis Presley - It's A Sin?
Песня It's A Sin погружает слушателя в мир безответной любви и сожалений. Основная тема — это боль от невозможности быть с любимым человеком, что ощущается как грех. Это метафорическое использование греха подчеркивает интенсивность и безвыходность ситуации.
-
В чем смысл песни Jay-Z - It's Alright?
Тематика песни It's Alright связана с самоуверенностью и достижением успеха. Джей-Зи выражает свою уверенность в собственных силах и достижениях, а также передает послание о том, что каждый может жить по своим правилам и стремиться к своим целям.