О чем песня Coldplay - "Moving To Mars"?
Coldplay
Текст песни "Moving To Mars"
Somewhere up above the stars
The wreckage of a universe floats past
Somewhere up above my heart
A tiny little seed is sown, a government is overthrown
Who knows when we'll be coming home at last
And I heard it on the radio that one day we'll be living in the stars
And I heard it on a TV show that somewhere up above and in my heart
They'll be tearing us apart, maybe moving us to Mars
We won't see the earth again
And the seconds just remain unchanged
8 to 9, 9 to 10
We are meeting for the first time
We might never meet again, you and me
We are meeting for the first time can't you see?
7 6 5 4 3
We are meeting for the first time
Singing this space symphony
They'll be tearing us apart, maybe moving us to Mars
Past the satellites and stars, they're moving us to Mars
Автор(ы) песни: Jonathan Mark Buckland, Christopher Anthony John Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman, Brian Peter George Eno
Анализ песни "Moving To Mars"
Песня Moving To Mars была написана британской группой Coldplay и выпущена в 2011 году в рамках мини-альбома Every Teardrop is a Waterfall EP. Период создания песни совпал с работой над пятой студийной пластинкой Mylo Xyloto. В это время Coldplay активно экспериментировали с новым звучанием и темами, что отражается в текстах и мелодиях, включая Moving To Mars.
Песня занимает особое место в карьере Coldplay, так как она демонстрирует их способность сочетать личные переживания с глобальными вопросами, такими как колонизация космоса. Тематика переезда на другую планету также подчеркивает интерес группы к футуризму и неизвестности, что стало важной частью их музыкального выражения в этот период.
Критики оценили Moving To Mars за её атмосферность и лиричность. Многие отметили, что песня возвращает слушателя к более раннему и интимному звучанию Coldplay, в отличие от их более экспериментальных работ того времени. Публика приняла песню тепло, наслаждаясь её меланхоличным настроением и философским подтекстом.
Основная тема Moving To Mars связана с идеей покидания Земли и колонизации других планет. Этот посыл можно рассматривать как метафору для поиска нового начала или бегства от проблем. Песня затрагивает вопросы экзистенциального характера, исследуя страх неизвестного и стремление к переменам.
В песне используются образы космического пространства и звезд, которые символизируют как бесконечность возможностей, так и одиночество. Например, упоминание о 'разрушении вселенной' намекает на хаос и неопределенность, а 'маленькое семя' — на надежду и начало чего-то нового.
Эмоционально песня передает чувство тоски и неопределенности, но также и надежды на лучшее будущее. Coldplay успешно передают ощущение меланхолии через текст и музыкальную аранжировку, создавая атмосферу, которая побуждает слушателя задуматься о своем месте в мире.
Музыкально Moving To Mars отличается сдержанным, но глубоким звучанием. Мелодия медленная и атмосферная, с акцентом на пианино и мягкие синтезаторные звуки, которые создают ощущение безграничного космического пространства. Гармония поддерживает лирическое содержание, усиливая эмоциональную глубину песни.
Настроение Moving To Mars можно описать как меланхоличное и задумчивое. Оно вызывает чувства тоски и размышлений о будущем, но также содержит элемент надежды на перемены и новые возможности.
Coldplay использует множество метафор и символов в песне. Например, звезды и космос символизируют неизвестность и стремление к новому. Также можно увидеть аллегории на социальные и политические изменения через упоминание 'свержения правительства'.
Композиционно песня имеет классическую структуру с куплетами и припевами, что способствует запоминаемости и эмоциональной вовлеченности слушателя. Повторение ключевых фраз подчеркивает основные темы и усиливает эмоциональное воздействие.
Хотя Moving To Mars не стала таким же культовым хитом, как некоторые другие работы Coldplay, она внесла свой вклад в развитие тематики космоса в поп-музыке. Песня подчеркивает важность размышлений о будущем человечества и исследовании новых горизонтов.
На данный момент нет широко известных кавер-версий Moving To Mars, однако песня нашла отклик у многих поклонников, которые создают свои интерпретации и визуальные работы, вдохновленные её темой и настроением.
Для Coldplay Moving To Mars стала важной частью их экспансии в более философскую и экспериментальную область музыкального творчества. Песня укрепила их репутацию как группы, способной поднимать важные и актуальные темы.
Moving To Mars — это песня, которая гармонично сочетает в себе личные переживания и глобальные вопросы. Она демонстрирует желание Coldplay исследовать новые музыкальные и тематические горизонты, создавая атмосферу, побуждающую к размышлениям о будущем.
Сегодня тема освоения космоса и поиска новых миров остается актуальной, что делает Moving To Mars релевантной и вдохновляющей. Песня продолжает быть источником размышлений о нашем будущем и возможностях человечества в космосе.
Перевод песни "Moving To Mars"
Обломки вселенной проплывают мимо
Где-то над моим сердцем
Маленькое семечко посеяно, правительство свергнуто
Кто знает, когда мы наконец вернемся домой
И я слышал по радио, что однажды мы будем жить среди звёзд
И я слышал по телевизору, что где-то там наверху и в моем сердце
Нас будут разрывать на части, возможно, переселят нас на Марс
Мы больше не увидим землю
А секунды останутся неизменными
8 до 9, 9 до 10
Мы встречаемся впервые
Мы, возможно, больше никогда не встретимся, ты и я
Мы встречаемся впервые, разве ты не видишь?
7 6 5 4 3
Мы встречаемся впервые
Поем эту космическую симфонию
Нас будут разрывать на части, возможно, переселят нас на Марс
Мимо спутников и звезд, они переселяют нас на Марс
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Justin Bieber - That's What Love Is?
Основная тема песни That's What Love Is — это исследование истинной любви и принятия. Бибер размышляет о том, что настоящая любовь выходит за рамки физической близости и является источником поддержки и вдохновения. Он подчеркивает важность доверия и преданности в отношениях.
-
В чем смысл песни Elvis Presley - That's When Your Heartaches Begin?
Основная тема песни That's When Your Heartaches Begin — это потеря любви и предательство. Песня рассказывает о боли, которую испытывает человек, обнаружив, что его возлюбленная находится в объятиях друга. Через текст песни выражается идея, что любовь не может быть разделена и что вмешательство третьих лиц в отношения приводит к разрушению.
-
В чем смысл песни Simon & Garfunkel - The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)?
Основная тема песни заключается в том, чтобы замедлиться и наслаждаться моментом. Лирика призывает слушателя ценить простые радости жизни и не торопиться. Строка Сбавь скорость, ты двигаешься слишком быстро отражает идею остановки и наслаждения настоящим.