О чем песня Coldplay - "What If?"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "What If?"


What if there was no light?
Nothing wrong, nothing right?
What if there was no time?
And no reason or rhyme?
What if you should decide
That you don't want me there by your side?
That you don't want me there in your life?

What if I got it wrong?
And no poem or song
Could put right what I got wrong
Or make you feel I belong?
What if you should decide
That you don't want me there by your side?
That you don't want me there in your life?

Ooh, that's right
Let's take a breath, jump over the side
Ooh, that's right
How can you know it if you don't even try?
Ooh, that's right

Every step that you take
Could be your biggest mistake
It could bend or it could break
But that's the risk that you take
What if you should decide
That you don't want me there in your life?
That you don't want me there by your side?

Ooh, that's right
Let's take a breath, jump over the side
Ooh, that's right
How can you know it when you don't even try?
Ooh, that's right

Oh, ooh, that's right
Let's take a breath, jump over the side
Ooh, that's right
You know that darkness always turns into light
Ooh, that's right

Автор(ы) песни: Jonathan Mark Buckland, Christopher Anthony John Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman

Анализ песни "What If?"



Песня What If? была выпущена в составе третьего студийного альбома X&Y британской группы Coldplay в 2005 году. В это время Coldplay уже зарекомендовали себя как одна из ведущих групп на мировой сцене благодаря успеху предыдущих альбомов Parachutes и A Rush of Blood to the Head. Работа над X&Y шла в течение нескольких лет, и группа старалась достичь совершенства в звучании и текстах. What If? была написана в атмосфере экспериментов и стремления к новым музыкальным горизонтам, что стало характерной чертой для всего альбома.

Альбом X&Y стал важной вехой в карьере Coldplay, закрепив их статус международных звезд. What If?, как часть этого альбома, демонстрирует их способность сочетать эмоциональную глубину текстов с запоминающимися мелодиями. Хотя песня не была выпущена в качестве сингла, она стала одной из запоминающихся композиций альбома, отражая характерный стиль Coldplay, сочетающий меланхолию и надежду.

На момент выхода альбом X&Y получил смешанные отзывы. Некоторые критики отмечали его амбициозность и сложность, в то время как другие указывали на недостаток инноваций по сравнению с предыдущими работами. Однако публика приняла альбом тепло, и он достиг вершины чартов в различных странах. What If? была оценена за свою проникновенность и эмоциональную искренность, что сделало её популярной среди поклонников группы.


Песня What If? исследует темы сомнений, неуверенности и возможности потери в отношениях. Вопросы, задаваемые в песне, отражают страхи и тревоги, связанные с неизвестностью будущего, а также с возможностью ошибиться. Важный посыл песни заключается в принятии рисков и попытке преодолеть свои сомнения ради достижения чего-то значимого.

В тексте песни используются образы отсутствия света и времени, чтобы подчеркнуть чувство потерянности и неуверенности. Строки 'А что если бы не было света? Ничего неправильного, ничего правильного?' создают атмосферу неопределенности и подчеркивают сложность принятия решений в таких условиях.

Эмоции, передаваемые в песне, включают тревогу и страх перед возможной потерей любимого человека. Однако в них также присутствует надежда и решимость попытаться, несмотря на все страхи. Это создает многослойный эмоциональный подтекст, который делает песню глубокой и запоминающейся.


Мелодия What If? построена на пианинной основе, что придает ей интимный и личный характер. Гармонии и инструментальные аранжировки усиливают ощущение меланхолии и задумчивости, характерное для творчества Coldplay того периода.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как задумчивое и меланхоличное, с нотками надежды. Музыка и текст создают атмосферу, в которой слушатель может погрузиться в собственные размышления о жизни и отношениях.


Coldplay активно используют метафоры и символы, чтобы передать сложные эмоции. В песне встречаются аллегории, например, свет и тьма, которые символизируют ясность и неопределенность в отношениях. Вопросы, задаваемые в тексте, служат для усиления чувства неуверенности и поиска ответов.

Песня имеет традиционную структуру куплетов и припевов, что способствует её запоминаемости. Повторение ключевых вопросов в припеве создает ощущение цикличности и подчеркивает главную тему сомнений и нерешительности.


Хотя What If? не стала хитом в традиционном смысле, она повлияла на музыкальный ландшафт своим эмоциональным содержанием и мелодичностью. Песня продолжает вызывать отклик у слушателей, которые сталкиваются с похожими жизненными дилеммами.

Песня не получила широкого распространения в виде каверов от известных исполнителей, однако остаётся популярной среди любителей музыки, часто исполняется на любительских концертах и в интернете.

What If? способствовала укреплению репутации Coldplay как группы, способной создавать эмоционально насыщенные и глубокие композиции. Она стала одной из песен, которые определили звучание Coldplay в середине 2000-х годов.


What If? — это эмоционально насыщенная песня, которая исследует темы сомнений и неуверенности в человеческих отношениях. Она выделяется своими лирическими образами и музыкальной атмосферой, что делает её значимой частью альбома X&Y и творчества Coldplay в целом.

Темы, затрагиваемые в What If?, остаются актуальными и сегодня, поскольку вопросы о будущем и страх перед ошибками всегда будут частью человеческого опыта. Песня продолжает находить отклик у слушателей, что свидетельствует о её долговечности и эмоциональной глубине.

Перевод песни "What If?"

Что, если бы не было света?
Ни плохого, ни правильного?
Что, если бы не было времени?
И ни причины, ни рифмы?
Что, если ты решишь
Что не хочешь, чтобы я был рядом с тобой?
Что не хочешь меня в своей жизни?

Что, если я ошибся?
И ни поэма, ни песня
Не могли бы исправить то, что я ошибся
Или сделать так, чтобы я был на месте?
Что, если ты решишь
Что не хочешь, чтобы я был рядом с тобой?
Что не хочешь меня в своей жизни?

О, вот так
Давай вдохнем, прыгнем через край
О, вот так
Как ты узнаешь, если даже не попробуешь?
О, вот так

Каждый шаг, который ты делаешь
Может быть твоей самой большой ошибкой
Он может согнуться или сломаться
Но это риск, который ты принимаешь
Что, если ты решишь
Что не хочешь меня в своей жизни?
Что не хочешь, чтобы я был рядом с тобой?

О, вот так
Давай вдохнем, прыгнем через край
О, вот так
Как ты узнаешь, если даже не попробуешь?
О, вот так

О, о, вот так
Давай вдохнем, прыгнем через край
О, вот так
Ты знаешь, что тьма всегда превращается в свет
О, вот так

Уверены, что Вам будет это интересно: