О чем песня Daddy Yankee - "Rompe"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "Rompe"


You know
Los capos están ready
Las mamis están ready
Y en la calle estamos ready
Yeah, yeah, andamos ready
Los barrios están ready
One, two, get ready, come on!
Oh, oh, oh, oh!

Rompe, rompe, rompe, bien guilla'o
Rompe, rompe, rompe, ese cuerpo ella lo—
Rompe, rompe, rompe, bien guilla'o
Are you ready!?
Rompe, rompe, rompe, break it down
Rompe, rompe, rompe, the way she moves, ella lo—
Rompe, rompe, rompe, break it down
Let's go

My boo, no se limita a la hora de romper su pum-pum
Con curvas más calientes que el sur, right through
Enséñame si tienes la actitud, mami
Dale, go! Dale, go! Dale, go! Go!
Tiempo, llegó el momento, baby, de perder el control
Trabájame ese cuerpo más que un shot de Winstrol
Sube ese temperamento, dame movimiento
Lento, lento, ella lo—

Rompe, rompe, rompe, bien guilla'o
Rompe, rompe, rompe, ese cuerpo ella lo—
Rompe, rompe, rompe, bien guilla'o
Are you ready!?
Rompe, rompe, rompe, break it down
Rompe, rompe, rompe, the way she moves, ella lo—
Rompe, rompe, rompe, break it down
G-Go! G-Go! G-Go! G-Go!

Voy chillin', tranquilo, that's right
Buscando una gata que cae
No escondas todo eso que traes
Yo', baby, ¿qué es la que hay?
Voy chillin', tranquilo, that's right
Buscando una gata que cae
No escondas todo eso que trae'
¿Qué pasa, socio, qué es la que hay?
(What!? What!? What!? What!?)

Pinche, güey, ¿pensaste que esto era un mamey?
No vo' a dar break, deja ese guille de Scarface
Get out my way, usted no vende ni en eBay
No das pa' na', conmigo 'tás Frito-Lay
Chequea el swing
Que se le pega a to'as las nenas más que un G-string
Yo soy la pesadilla de todo' los dream team
Ya se te acabó el magazine
Conmigo no te la guilles, pa', de Listerine
Daddy te—

Rompe, rompe, rompe, bien guilla'o
Rompe, rompe, rompe, ese cuerpo ella lo—
Rompe, rompe, rompe, bien guilla'o
Are you ready!?
Rompe, rompe, rompe, break it down
Rompe, rompe, rompe, the way she moves, ella lo—
Rompe, rompe, rompe, break it down
Let's go

You know!
Oh!, oh!
En Directo
Oh!, oh!
Daddy Yankee, yo'
Con Los Jedis, Monserrate & DJ Urba
Fish! Jaja
It's official!
Daddy Yankee!
Cartel Records
En Directo
Who's this?
Jajaja

Автор(ы) песни: Urbani Mota, Sosa Monserrate, Ramon Ayala, Eddie Avila, Samuel Lopez

Анализ песни "Rompe"



Песня Rompe была выпущена пуэрториканским певцом Daddy Yankee в 2005 году в рамках альбома Barrio Fino en Directo. Это был период, когда реггетон начал активно набирать популярность за пределами Латинской Америки. Daddy Yankee, как один из пионеров жанра, сыграл огромную роль в его глобализации. Песня была создана в сотрудничестве с продюсерами Luny Tunes, которые специализировались на реггетоне и оказали значительное влияние на его развитие.

Rompe стала одной из ключевых композиций в карьере Daddy Yankee. Она помогла ему закрепиться на международной сцене, следуя успеху предыдущего хита Gasolina. Песня добавила популярности альбому и закрепила его статус как одного из ведущих исполнителей в жанре реггетон.

На момент выхода Rompe получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Она быстро заняла верхние позиции в музыкальных чартах, став одной из самых популярных песен на испаноязычных рынках. Критики отметили её энергичность и запоминающийся ритм, который быстро завоевывал внимание слушателей.


Основная тема Rompe заключается в праздновании свободы и уверенности. Песня передает атмосферу вечеринки и танца, где каждый может выразить себя через движения. Daddy Yankee акцентирует внимание на харизме и уверенности в себе, что делает композицию гимном уверенности и энергии.

В песне используются образы, связанные с уличной культурой и ночной жизнью, такие как 'los capos' и 'las mamis'. Эти образы подчеркивают тематику веселья и раскрепощенности, создавая яркую и энергичную атмосферу. Повторяющаяся фраза 'Rompe' символизирует разрушение барьеров и освобождение.

Эмоциональный подтекст песни связан с чувством эйфории и беззаботности. Daddy Yankee призывает слушателей 'потерять контроль' и отдаться ритму, что создает атмосферу свободы и непринужденности.


Песня Rompe характеризуется типичными для реггетона ритмами, включая ударные и синтезаторные партии. Мелодия энергичная и зажигательная, что делает её идеальной для танцевальных площадок. Присутствие тяжелого баса и запоминающихся мелодических линий способствует созданию энергичной атмосферы.

Общее настроение песни — это веселье и энергия. Она заряжает слушателей позитивной энергией и побуждает к танцам и веселью. Песня создает ощущение праздника и беззаботности, что делает её популярной на вечеринках и в клубах.


В Rompe Daddy Yankee использует повторение ключевой фразы 'Rompe', что усиливает запоминаемость и подчеркивает важность основного посыла песни. Образы 'los capos' и 'las mamis' создают атмосферу уличной культуры и веселья.

Песня имеет типичную для реггетона структуру с повторяющимся припевом и динамичными куплетами. Такая структура способствует её запоминаемости и стремительному ритму, который поддерживает интерес слушателей на протяжении всей композиции.


Rompe оказала значительное влияние на популяризацию реггетона как жанра. Она стала одной из тех песен, которые представили реггетон международной аудитории. Влияние Daddy Yankee на жанр трудно переоценить, и Rompe стала важной частью его наследия.

Хотя Rompe не имеет большого количества известных кавер-версий, её влияние заметно в других работах артистов, которые вдохновлялись энергией и стилем Daddy Yankee.

Песня закрепила успех Daddy Yankee на международной арене и помогла ему стать одним из ведущих исполнителей в мире латинской музыки. Успех Rompe подтвердил его статус звезды и открыл новые возможности в его карьере.


Rompe — это яркий пример энергичной и запоминающейся композиции, которая символизирует уверенность и свободу. Она сыграла ключевую роль в популяризации реггетона и укрепила позицию Daddy Yankee как одного из лидеров жанра.

Сегодня песня Rompe остается актуальной благодаря своей энергии и харизме. Она продолжает вдохновлять новых исполнителей реггетона и остается популярной на танцполах по всему миру. Влияние Daddy Yankee и его музыки на современную поп-культуру трудно переоценить, и Rompe — одна из тех песен, которые закрепили его наследие.

Перевод песни "Rompe"

Ты знаешь
Главари готовы
Девчонки готовы
И на улице мы готовы
Да, да, мы готовы
Районы готовы
Раз, два, будь готов, давай!
О, о, о, о!

Ломай, ломай, ломай, с крутыми понтами
Ломай, ломай, ломай, её тело оно—
Ломай, ломай, ломай, с крутыми понтами
Ты готов!?
Ломай, ломай, ломай, разбей это
Ломай, ломай, ломай, как она движется, она его—
Ломай, ломай, ломай, разбей это
Поехали

Моя детка, она не ограничивает себя, когда ломает свой пум-пум
С изгибами горячее, чем на юге, прямо через
Покажи мне, если у тебя есть настрой, малышка
Давай, поехали! Давай, поехали! Давай, поехали! Вперёд!
Время, пришло время, малышка, потерять контроль
Работай этим телом больше, чем один шот Винстрола
Подними этот темперамент, дай мне движение
Медленно, медленно, она его—

Ломай, ломай, ломай, с крутыми понтами
Ломай, ломай, ломай, её тело оно—
Ломай, ломай, ломай, с крутыми понтами
Ты готов!?
Ломай, ломай, ломай, разбей это
Ломай, ломай, ломай, как она движется, она его—
Ломай, ломай, ломай, разбей это
Поехали! Поехали! Поехали! Поехали!

Я расслаблен, спокоен, всё верно
Ищу девчонку, которая сойдёт
Не прячь всё то, что ты несёшь
Йо, малышка, как дела?
Я расслаблен, спокоен, всё верно
Ищу девчонку, которая сойдёт
Не прячь всё то, что несёшь
Что случилось, друг, как дела?
(Что!? Что!? Что!? Что!?)

Чувак, ты думал, что это будет легко?
Не дам тебе шанса, оставь свои понты как у Скарфейса
Уйди с моего пути, ты не продаёшь даже на eBay
Ты ни на что не годишься, со мной ты как Frito-Lay
Проверь этот стиль
Который цепляет всех девчонок больше, чем G-string
Я кошмар для всех команд мечты
У тебя закончился магазин
Со мной не выделывайся, дружок, от Листерина
Дэдди те—

Ломай, ломай, ломай, с крутыми понтами
Ломай, ломай, ломай, её тело оно—
Ломай, ломай, ломай, с крутыми понтами
Ты готов!?
Ломай, ломай, ломай, разбей это
Ломай, ломай, ломай, как она движется, она его—
Ломай, ломай, ломай, разбей это
Поехали

Ты знаешь!
О!, о!
В прямом эфире
О!, о!
Папочка Янки, йо'
С Джедаями, Монсеррат и DJ Урба
Рыбка! Хаха
Это официально!
Папочка Янки!
Картель Рекордс
В прямом эфире
Кто это?
Хахаха

Уверены, что Вам будет это интересно: