О чем песня Daddy Yankee - "Sábado Rebelde "?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

60

Текст песни "Sábado Rebelde "


[Daddy Yankee {Chencho}:]
King Daddy 2 (Que, que)
{Fino Como El}
(Que, que)
(Que, que)

[Chencho Corleone:]
Es sábado y anda maquilla'
Y con sus amigas se perdió
Cansada de que le estén peleando
Por eso es que ella se rebeló

[Chencho Corleone {Daddy Yankee}:]
Porque si tu no la atiendes
Ella buscará otra cita, la-la
Y nosotros que andamos cazando
En la calle encontramos un sendo peliculón lo-lo-lón

Porque si tu no la atiendes (-tiendes)
Ella buscará otra cita, la-la
Y nosotros que andamos cazando
En la calle encontramos un sendo peliculón lo-lo-lón
{Que, ah}

[Daddy Yankee:]
Tu eres aburrido como un lune'
Y yo la motivo como un sábado
Ronca como un trueno cuando yo soy el relámpago
Baja la voz, tu la tenias con el mismo pantalón
Y yo la convertí en una modelo de catálogo
Un día en Japón, otro día en las Isla Galápagos
La subí de nivel y tu bajaste con el apagón
Olvídalo, conmigo le diste en el hígado
El Panamera esta perdió' pero el mio, guialo
No es mi culpa si tu te envuelves, yo la penetro como DY
En la jugada de la cama volvemos y le damos replay (Aja)
Subelo, bájalo, haz lo que tu quieras pa' que sienta ma'
La conexión, terminamos la diversión y nos vamos de compra
Tu solita la marca la nombra
Ahora tus amigas te envidian hasta la sombra
Ella se porta mal (Mal), para mi eso esta bien (Bien) (Aja)
Los dos estamos ganando, yep, yep (Daddy, go)

[Chencho Corleone {Daddy Yankee}:]
Porque si tu no la atiendes
Ella buscará otra cita, la-la
Y nosotros que andamos cazando
En la calle encontramos un sendo peliculón lo-lo-lón (Movie)

Porque si tu no la atiendes ('Tiendes)
Ella buscará otra cita, la-la
Y nosotros que andamos cazando
En la calle encontramos un sendo peliculón lo-lo-lón {Movie}

[Maldy:]
No me eches la culpa si yo, tengo mas gatitas que tu
Por encima se le nota el flow que quiere que yo le de capicú
Se tranca el juego, perdiste lo dejaste pa' luego
Ella busca alguien que la atienda que la comprenda y la saque sin peros
Yo le doy jangueo, partyseo, baby con mucho botelleo'
No la galdeo, no saco la sigo tampoco lo hacemos, yo la baqueo
Sin bocone'o, nunca le he frontea'o no sabe que tengo el banco vira'o
Andamos cazando, pelicula'o
En primera fila, espacio reservao
Si nota un cambio es que no te ha llama'o
Cuando la textea, nunca ha contesta'o
Es que te ha picha'o, te fuiste en foul sigue tu ruta que tu eres un queda'o (Aja)
Ella te advirtió y tu la has ignora'o, lo tuyo paso, tu tiempo se agota'o
Yo supe darle lo que tu no le has da'o, no me eches la culpa que te haya deja'o

[Daddy Yankee:]
Porque si tu no la atiendes (Que, que)
Ella buscará otra cita, la-la
Y nosotros que andamos cazando
En la calle encontramos un sendo peliculón lo-lo-lón (Movie)

[Chencho:]
Porque si tu no la atiendes ('Tiendes)
Ella buscará otra cita, la-la
Y nosotros que andamos cazando
En la calle encontramos un sendo peliculón lo-lo-lón

[Chencho & Daddy Yankee:]
Kin Daddy, Ki-King Daddy
Con Chencho, Maldy, Plan B
(Plan B)
Los del love and sex
Están perdidos, aún no saben como se hace
Fino Como El Haze
Pina Record
Duran The Couch
(Cartel Society)
El Cartel Records

Tu eras aburri'o como un lune'
Y yo la motivo como un sábado
Sigue, sa-sa-sábado
Tu eras aburri'o como un lunes
Y yo la motivo como un sábado
Sigue, sa-sa-sábado
Sou

Автор(ы) песни: Ramon Ayala, Egbert Rosa, Orlando Javier Valle

Анализ песни "Sábado Rebelde "



Песня “Sábado Rebelde” была выпущена в 2015 году. Она является результатом сотрудничества двух известных исполнителей реггетона — Daddy Yankee и Chencho Corleone. На тот момент реггетон уже утвердился как популярный музыкальный жанр, и исполнители активно искали новые звучания и темы для своих произведений. Песня была создана в условиях стремительного развития латиноамериканской музыки и её проникновения на мировую арену.

Для Daddy Yankee эта песня стала одной из многих успешных композиций, которые закрепили его статус как одного из лидеров в жанре реггетон. “Sábado Rebelde” подчеркивает его способность адаптироваться к изменениям в музыкальной индустрии и оставаться актуальным. Для Chencho Corleone, известного как часть дуэта Plan B, сотрудничество с Daddy Yankee также стало важным шагом в его карьере.

На момент выхода песня “Sábado Rebelde” получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Её энергичный ритм и заразительный припев сделали её популярной на танцполах и радиостанциях. Критики отмечали, что песня демонстрирует мастерство обоих исполнителей в создании хитов, которые захватывают внимание и остаются в памяти.


Основной темой песни является стремление к свободе и независимости, особенно в контексте личных отношений. Лирика подчеркивает идею о том, что если партнер не уделяет должного внимания, то другая сторона будет искать это внимание в другом месте. Это отражает более широкую тему эмансипации и самоутверждения.

В песне используется множество ярких образов, таких как сравнение скучного понедельника и захватывающей субботы: “Tu eres aburrido como un lune' / Y yo la motivo como un sábado”. Это создает контраст между рутиной и возбуждением, подчеркивая привлекательность свободы и веселья.

Эмоциональный подтекст песни — это стремление к переменам и новый опыт. Песня передает чувство разочарования от монотонности и желание вырваться из нее, чтобы испытать что-то новое и более захватывающее. Это проявляется в энергичном ритме и динамичной подаче.


Музыкально песня характеризуется типичными для реггетона ритмами с использованием синтетических ударных и басовых линий. Это создает энергичную и захватывающую атмосферу, которая идеально подходит для танцевальных площадок.

Общее настроение песни — это веселье и бунтарство. Она передает чувство освобождения и радости от возможности сделать что-то новое и непредсказуемое. Это настроение делает песню привлекательной для широкой аудитории, особенно для молодежи.


В песне активно используются метафоры и сравнения, чтобы подчеркнуть контраст между скукой и весельем. Например, образ понедельника как символа рутины и субботы как символа свободы и развлечений. Это помогает слушателю погрузиться в мир, который создают исполнители.

Структура песни типична для жанра реггетон: она состоит из куплетов, припева и бриджа, что обеспечивает её легкое восприятие и запоминаемость. Это способствует её успешности на радио и в клубах.


Песня “Sábado Rebelde” внесла свой вклад в популяризацию реггетона на международной сцене. Она укрепила позиции жанра как одного из главных направлений в мировой музыке, оказывая влияние на молодых исполнителей и формируя тренды в музыкальной индустрии.

Известных кавер-версий песни немного, что характерно для жанра, в котором оригинальные исполнения имеют первостепенное значение. Однако она часто исполняется на различных мероприятиях и вечеринках в качестве диджейских сетов.

Для Daddy Yankee песня стала еще одним подтверждением его статуса как 'короля' реггетона, а для Chencho Corleone — успешным шагом в сольной карьере после работы в составе дуэта Plan B.


Песня “Sábado Rebelde” — это яркий пример успешного реггетона, который сочетает в себе энергичный ритм, запоминающиеся образы и актуальные темы. Она подчеркивает мастерство исполнителей в создании хитов, которые остаются популярными и значимыми.

Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своей универсальной теме стремления к свободе и новым впечатлениям. Она продолжает находить отклик у слушателей, особенно среди молодёжи, которая ценит её за энергичный ритм и позитивное настроение.

Перевод песни "Sábado Rebelde "

[Папи Янки {Ченчо}:]
Кинг Дэдди 2 (Что, что)
{Тонкий как он}
(Что, что)
(Что, что)

[Ченчо Корлеоне:]
Сегодня суббота, и она накрасилась
И с подругами пропала
Устала от постоянных ссор
Поэтому она взбунтовалась

[Ченчо Корлеоне {Папи Янки}:]
Потому что если ты не заботишься о ней
Она найдёт другую встречу, ла-ла
А мы, охотясь на улице
Наткнулись на настоящий фильм ло-ло-лон

Потому что если ты не заботишься о ней (-тишься)
Она найдёт другую встречу, ла-ла
А мы, охотясь на улице
Наткнулись на настоящий фильм ло-ло-лон
{Что, ах}

[Папи Янки:]
Ты скучный как понедельник
А я мотивирую её как суббота
Гремлю как гром, когда я молния
Убавь голос, ты держал её в тех же штанах
А я сделал её моделью из каталога
День в Японии, другой день на островах Галапагос
Я поднял её уровень, а ты упал с отключением
Забудь это, со мной ты попал ей в печень
Панамера потеряна, но моя, управляй ею
Не моя вина, если ты увлекаешься, я проникаю как ДИ
В игре на кровати мы снова и снова делаем повтор (Аха)
Поднимай, опускай, делай что хочешь, чтобы почувствовать больше
Связь, закончим веселье и отправимся за покупками
Ты сама выбираешь бренд
Теперь твои подруги завидуют даже твоей тени
Она ведет себя плохо (плохо), для меня это хорошо (хорошо) (Аха)
Мы оба выигрываем, yep, yep (Дэдди, вперед)

[Ченчо Корлеоне {Папи Янки}:]
Потому что если ты не заботишься о ней
Она найдёт другую встречу, ла-ла
А мы, охотясь на улице
Наткнулись на настоящий фильм ло-ло-лон (Фильм)

Потому что если ты не заботишься о ней ('Тишься)
Она найдёт другую встречу, ла-ла
А мы, охотясь на улице
Наткнулись на настоящий фильм ло-ло-лон {Фильм}

[Малди:]
Не вини меня, если у меня больше девочек, чем у тебя
Видно по ней, что хочет, чтобы я дал ей капику
Игра закрыта, ты проиграл, отложил на потом
Она ищет того, кто позаботится, поймет и выведет без вопросов
Я даю ей тусовки, вечеринки, малышка с большим количеством бутылок
Не галдю, не мешаю, не делаю, я её поддерживаю
Без болтовни, никогда не хвастался, она не знает, что у меня банк повернут
Мы охотимся, как в фильме
На первых рядах, зарезервировано
Если заметишь изменение, это потому что не позвонил
Когда пишешь ей, никогда не отвечает
Она тебя игнорировала, ты ушел в фол, иди своей дорогой, ты проигравший (Аха)
Она предупреждала тебя, а ты её игнорировал, твоё время прошло, ты исчерпан
Я знал, как дать ей то, чего ты не дал, не вини меня, что она ушла

[Папи Янки:]
Потому что если ты не заботишься о ней (Что, что)
Она найдёт другую встречу, ла-ла
А мы, охотясь на улице
Наткнулись на настоящий фильм ло-ло-лон (Фильм)

[Ченчо:]
Потому что если ты не заботишься о ней ('Тишься)
Она найдёт другую встречу, ла-ла
А мы, охотясь на улице
Наткнулись на настоящий фильм ло-ло-лон

[Ченчо & Папи Янки:]
Кин Дэдди, Ки-Кинг Дэдди
С Ченчо, Малди, План Б
(План Б)
Те, кто о любви и сексе
Потерялись, ещё не знают, как это делается
Тонкий как дым
Пина Рекорд
Дюран на диване
(Общество картеля)
Рекорды картеля

Ты был скучным как понедельник
А я мотивирую её как суббота
Продолжай, са-са-суббота
Ты был скучным как понедельник
А я мотивирую её как суббота
Продолжай, са-са-суббота
Sou

Уверены, что Вам будет это интересно: