О чем песня David Bowie - "Rock 'N' Roll Suicide"?
David Bowie
Текст песни "Rock 'N' Roll Suicide"
Time takes a cigarette, puts it in your mouth
You pull on your finger, then another finger, then your cigarette
The wall-to-wall is calling, it lingers, then you forget
Oh oh, oh, oh, you're a rock 'n' roll suicide
You're too old to lose it, too young to choose it
And the clock waits so patiently on your song
You walk past a cafe but you don't eat when you've lived too long
Oh, no, no, no, you're a rock 'n' roll suicide
Chev brakes are snarling as you stumble across the road
But the day breaks instead so you hurry home
Don't let the sun blast your shadow
Don't let the milk float ride your mind
You're so natural – religiously unkind
Oh no, love! You're not alone
You're watching yourself but you're too unfair
You got your head all tangled up
But if I could only make you care
Oh no, love! You're not alone
No matter what or who you've been
No matter when or where you've seen
All the knives seem to lacerate your brain
I've had my share, I'll help you with the pain
You're not alone!
Just turn on with me and you're not alone
Let's turn on and be not alone (wonderful)
Gimme your hands 'cause you're wonderful (wonderful)
Gimme your hands 'cause you're wonderful (wonderful)
Oh, gimme your hands
Автор(ы) песни: David Bowie
Анализ песни "Rock 'N' Roll Suicide"
Песня Rock 'N' Roll Suicide была написана Дэвидом Боуи и выпущена в 1972 году как часть альбома The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Этот альбом стал концептуальной работой, рассказывающей о вымышленном рок-звезде Зигги Стардасте и его падении. Вдохновение для песни черпалось из личных переживаний Боуи и его наблюдений за индустрией развлечений.
Песня Rock 'N' Roll Suicide занимает важное место в карьере Боуи, завершая историю Зигги Стардаста. Она символизирует кульминацию и трагический конец вымышленного персонажа, что также было метафорой для многих реальных рок-звезд того времени. Песня укрепила репутацию Боуи как новатора и творца сложных, многослойных музыкальных произведений.
На момент выхода песня и альбом в целом получили положительные отзывы критиков. Rock 'N' Roll Suicide была воспринята как мощное и эмоциональное завершение альбома. Многие критики отметили ее драматизм и глубокий лирический подтекст, что сделало ее одной из запоминающихся песен Боуи.
Основная тема песни — кризис идентичности и ощущение одиночества, которое приходит с популярностью и старением. Боуи использует образ рок-н-ролла как метафору для саморазрушения, связанного с образом жизни рок-звезд. Песня также исследует идею борьбы с депрессией и отчаянием.
В песне присутствуют образы, такие как 'сигарета' и 'часы', которые символизируют течение времени и жизненные привычки. Строки 'О, нет, любовь, ты не одинока' показывают попытку поддержать и ободрить слушателя, несмотря на его внутреннюю борьбу.
Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством отчаяния и надежды. Боуи обращается к слушателю с призывом не сдаваться и не поддаваться разрушительным мыслям, подчеркивая, что даже в самых трудных ситуациях важно помнить, что ты не одинок.
Музыкально песня начинается с тихого и медленного вступления, постепенно нарастая до мощного и эмоционального кульминационного момента. Использование струнных инструментов и напряженной гармонии усиливает драматизм и эмоциональную нагрузку песни.
Общее настроение песни — меланхоличное, но с элементами надежды. Она создает атмосферу борьбы и преодоления, что позволяет слушателю ощутить всю глубину эмоций, передаваемых в песне.
Боуи использует множество метафор и символов, таких как 'сигарета', 'часы' и 'ножи', чтобы передать сложные эмоциональные состояния. Песня полна аллегорий, которые намекают на личные и профессиональные испытания, с которыми сталкиваются рок-звезды.
Структура песни начинается с медленного вступления и постепенно нарастает до эмоционального финала. Это построение помогает подчеркнуть драматическую природу текста и делает песню более запоминающейся для слушателя.
Песня Rock 'N' Roll Suicide оказала значительное влияние на музыкальную культуру, став символом борьбы и надежды для многих поколений. Она вдохновила множество музыкантов на создание собственных произведений, отражающих темы кризиса и преодоления.
Песню перепевали различные исполнители, включая сцены из мюзиклов и трибьют-альбомов, что свидетельствует о ее долговечности и значимости в музыкальном мире.
Rock 'N' Roll Suicide укрепила статус Боуи как одного из ведущих артистов своего времени и показала его способность создавать глубокие, эмоционально насыщенные произведения, что повлияло на дальнейшее развитие его карьеры.
Песня Rock 'N' Roll Suicide является мощным завершением альбома The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars и остаётся одной из самых значимых работ Дэвида Боуи. Она исследует темы одиночества, кризиса идентичности и надежды, используя богатый лирический язык и музыкальную драматургию.
Сегодня Rock 'N' Roll Suicide остаётся актуальной, поскольку продолжает находить отклик у новых поколений слушателей. Ее темы и эмоциональная глубина делают ее значимой для тех, кто сталкивается с личными и профессиональными вызовами, подчеркивая важность поддержки и надежды в трудные времена.
Перевод песни "Rock 'N' Roll Suicide"
Ты тянешь пальцем, затем другим пальцем, затем свою сигарету
Звон стен к стене зовет, задерживается, затем ты забываешь
О, о, о, о, ты рок-н-ролльный самоубийца
Ты слишком стар, чтобы терять это, слишком молод, чтобы выбрать это
И часы так терпеливо ждут твою песню
Ты проходишь мимо кафе, но не ешь, когда живешь слишком долго
О, нет, нет, нет, ты рок-н-ролльный самоубийца
Тормоза Шевроле рычат, когда ты спотыкаешься через дорогу
Но день разрушается вместо, так что ты спешишь домой
Не позволяй солнцу взрывать твою тень
Не позволяй молочному фургону управлять твоим разумом
Ты так естественен – религиозно недобрый
О, нет, любовь! Ты не один
Ты смотришь на себя, но ты слишком несправедлив
У тебя голова вся запуталась
Но если бы я мог только заставить тебя заботиться
О, нет, любовь! Ты не один
Неважно, кем или чем ты был
Неважно, когда или где ты видел
Все ножи, кажется, разрывают твой мозг
Я пережил это, я помогу тебе с болью
Ты не один!
Просто включись со мной, и ты не один
Давай включимся и не будем одиноки (прекрасно)
Дай мне руки, потому что ты прекрасен (прекрасно)
Дай мне руки, потому что ты прекрасен (прекрасно)
О, дай мне руки
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни The Weeknd - Double Fantasy?
Тематика песни Double Fantasy вращается вокруг сложных и противоречивых отношений. Она исследует тему запретной страсти и внутреннего конфликта, когда герои осознают явные недостатки своих эмоций, но не могут сопротивляться взаимному влечению.
-
В чем смысл песни Snoop Dogg - Down 4 My Niggas?
Основная тема песни — это верность и преданность своим близким. Лирический герой заявляет о готовности защищать своих друзей любой ценой, даже ценой собственной жизни. Это отражает кодекс чести и братства, характерный для уличной культуры.
-
В чем смысл песни Louis Armstrong - Down By The Riverside?
Основной посыл песни заключается в стремлении к миру и отказе от войны. Фраза 'Я положу свой меч и щит' указывает на желание сложить оружие и жить в гармонии. Это отражает более широкий контекст пацифизма и надежды на мирное будущее.