О чем песня David Bowie - "Shadow Man"?
David Bowie
Текст песни "Shadow Man"
There's a man back a-ways
Who believes at where he is
And there's a girl
Up ahead who says she knows
And the street overflows
With the folk who understand
For the guy who can't be seen
He's the Shadow Man
And the Shadow Man is close at hand
Take a turn and see his smile
Made of nothing but loneliness
Take a walk and be a friend
To the Shadow Man
You can call him Joe, you can call him Sam
You should call and see who answers
For he promises to come running, guided by the truth
For the Shadow Man is really you
Look in his eyes and see your reflection
Look to the stars and see his eyes
He'll show you tomorrow, he'll show you the sorrow
Of what you did today
You can call him foe, you can call him friend
You should call and see who answers
For he knows your eyes are drawn to the road ahead
And the Shadow Man is waiting round the bend
The Shadow Man is waiting up ahead
Shadow man
Is waiting up ahead
Is waiting up ahead
Автор(ы) песни: David Bowie
Анализ песни "Shadow Man"
Песня Shadow Man была написана Дэвидом Боуи в 1971 году в период создания альбома The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Тем не менее, она не была включена в альбом и оставалась неизданной до 2001 года, когда была выпущена в составе сборника Nothing Has Changed. Этот период в карьере Боуи характеризовался интенсивным творческим поиском и экспериментами с глэм-роком.
Хотя песня Shadow Man долгое время оставалась в тени более известных работ Боуи, она демонстрирует его склонность к исследованию тем идентичности и внутренней борьбы. Она служит связующим звеном между более ранними экспериментами Боуи и его последующими работами, такими как Diamond Dogs и Station to Station.
Поскольку Shadow Man была официально выпущена только в 2001 году, реакция на нее была в основном ретроспективной. Критики отмечали ее интересные лирические образы и то, как она предвосхищает многие темы, которые Боуи будет развивать в своей карьере. Например, музыкальный критик Николас Пегг описал песню как 'захватывающую и интроспективную'.
Основная тема песни Shadow Man связана с концепцией двойственности и самопознания. Боуи исследует идею внутренней тени, той части личности, которая остается скрытой от мира, но влияет на наше восприятие и действия. Это перекликается с юнгианской психологией, где 'тень' представляет собой те аспекты личности, которые мы отвергаем или не осознаем.
В песне используются образы человека, который 'невидим', но всегда присутствует рядом. Строки 'И есть человек, которого нельзя увидеть, он Тень-человек' и 'Тень-человек ждет впереди' создают ощущение загадочности и неопределенности. Этот 'Тень-человек' символизирует аспекты личности, которые мы не осознаем, но которые все же влияют на нашу жизнь.
Эмоционально песня передает чувство одиночества и саморефлексии. Боуи говорит о необходимости признания и понимания своей 'тени' для достижения внутреннего мира. Это подчеркивается строками 'Возьми поворот и увидь его улыбку, сделанную из ничего, кроме одиночества'.
Музыкально Shadow Man сочетает в себе элементы рок-музыки и более мягких, меланхоличных мелодий. Гармония и мелодия создают атмосферу интроспекции, подчеркивая лирическую глубину песни. Инструментально песня проста, что позволяет сосредоточиться на вокале и тексте.
Общее настроение песни—мрачное и задумчивое. Оно побуждает слушателя к размышлениям о собственных скрытых аспектах личности. Несмотря на меланхоличность, песня также оставляет надежду на понимание и принятие себя.
Боуи использует многочисленные метафоры и символы, включая образ 'Тень-человека', чтобы выразить идею внутренней борьбы и самопознания. Аллегория тени как скрытых частей личности добавляет глубину и многослойность тексту.
Песня имеет традиционную структуру куплетов и припевов, что делает ее доступной для восприятия. Однако тексты куплетов и припевов насыщены символизмом, что требует от слушателя внимательного анализа и размышлений.
Несмотря на то, что Shadow Man не была широко известна до ее выпуска в 2001 году, она оказала влияние на поклонников и исследователей творчества Боуи, которые начали видеть в ней ключ к пониманию его более поздних работ.
Песня не имеет известных кавер-версий, но ее концептуальные темы находят отражение в работах других артистов, исследующих вопросы идентичности и самопознания.
Shadow Man подчеркивает постоянное стремление Боуи исследовать и выражать сложные психологические и философские темы. Эти идеи продолжали развиваться в его последующих работах, укрепляя его репутацию как одного из наиболее инновативных и глубоких музыкантов своего времени.
Shadow Man—это важная, хотя и долгое время недооцененная работа Боуи, которая исследует темы внутренней тени и самопознания. Песня демонстрирует его мастерство в создании глубоких и многослойных текстов, подкрепленных атмосферной музыкой.
Тема исследования собственной идентичности и принятия скрытых аспектов личности остается актуальной и в современном мире. Shadow Man продолжает вдохновлять слушателей на размышления о себе и своем месте в мире, делая ее важной частью наследия Боуи.
Перевод песни "Shadow Man"
Который верит, где он находится
И впереди девушка
Которая говорит, что знает
И улица переполнена
Людьми, которые понимают
Для того, кого не видно
Он Человек-Тень
И Человек-Тень совсем близко
Поверни и увидь его улыбку
Сделанную из одиночества
Прогуляйся и будь другом
Человеку-Тени
Ты можешь звать его Джо, можешь звать его Сэм
Ты должен позвать и увидеть, кто ответит
Ибо он обещает прибежать, ведомый правдой
Потому что Человек-Тень - это на самом деле ты
Посмотри в его глаза и увидь свое отражение
Посмотри на звезды и увидь его глаза
Он покажет тебе завтра, он покажет тебе печаль
От того, что ты сделал сегодня
Ты можешь звать его врагом, можешь звать его другом
Ты должен позвать и увидеть, кто ответит
Ибо он знает, что твои глаза устремлены на дорогу впереди
И Человек-Тень ждет за поворотом
Человек-Тень ждет впереди
Человек-Тень
Ждет впереди
Ждет впереди
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Slipknot - The Nameless?
Тематика The Nameless связана с борьбой за контроль, одержимостью и внутренними конфликтами. Песня исследует темы зависимости и эмоционального манипулирования, что делает её особенно мощной и резонирующей с аудиторией, которая сталкивается с подобными проблемами в своей жизни.
-
В чем смысл песни Radiohead - The National Anthem?
Основная тема The National Anthem заключается в отчуждении и страхе, которые современное общество испытывает в условиях глобализации и массовой коммуникации. Лирика песни передает ощущение замкнутости и тревоги, которое испытывают люди в окружении множества других людей. Строки Все здесь и У всех есть страх акцентируют внимание на коллективной панике и беспокойстве.
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - The Nearness Of You?
Тематика песни The Nearness Of You вращается вокруг идеи близости и интимности. Лирический герой выражает, что для него важна не внешняя обстановка или слова, а само присутствие любимого человека. Это подчёркивает важность эмоциональной связи и физической близости в отношениях.