О чем песня David Bowie - "Zeroes"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

40

Текст песни "Zeroes"


Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah

You've arrived in the land of a thousand different names
And the fabulous sons have crashed their planes in flames
Now tomorrow is back claiming redemption is on your heels
And a toothless past is asking you how it feels

And me my little red Corvette has driven by
Fair weather heart has fallen in
My rainy day girl is feeling down
And she tells me that the world is spinning round
I say the dream was all for you
You're nobody else

Tonight the Zeroes were singing for you, yeah

Hi, can I walk you home again today
Got to get forgive and forget hey, hey
Something good is happening and I don't know what it is
Don't you know we're back on trial again today

And it's breaking wine for you
Hell it's only because you're true
Someone out-timed my heart
Stopping and preaching and letting love in
You are my moon, you are my sun
Heaven knows what you are

Tonight the Zeroes were singing for you, yes they were
Tonight the Zeroes were singing for you, yeah
Tonight the Zeroes were singing for you

Doesn't matter what you try to do
(Doesn't matter, doesn't matter)
Doesn't matter what you try to do
(Doesn't matter, doesn't matter)
Doesn't matter where you try to go
(Doesn't matter, doesn't matter)
Doesn't matter who we really are
(Doesn't matter, doesn't matter)
Oh, It doesn't matter
(Doesn't matter, doesn't matter)
It doesn't matter
(Doesn't matter, doesn't matter)
It doesn't matter
(Doesn't matter, doesn't matter)
It doesn't matter
(Doesn't matter, doesn't matter)
Oh, It doesn't matter
(Doesn't matter, doesn't matter)
It really doesn't matter
I do
(Doesn't matter, doesn't matter)
It doesn't matter
(Doesn't matter, doesn't matter)
It doesn't matter
(Doesn't matter, doesn't matter)

Автор(ы) песни: Brian Eno, David Bowie

Анализ песни "Zeroes"



Песня Zeroes была написана Дэвидом Боуи и выпущена в 1987 году как часть альбома Never Let Me Down. В это время Боуи активно экспериментировал с различными музыкальными стилями и пытался вернуть себе популярность, которую он утратил в начале 1980-х годов. Альбом записывался в сложный период, когда Боуи стремился интегрировать элементы более традиционного рок-звучания, возвращаясь к своим корням после экспериментов с поп-музыкой и мейнстримом.

Альбом Never Let Me Down и песня Zeroes занимают особое место в карьере Боуи. Это был один из его последних студийных альбомов, выпущенных перед долгим перерывом и последующими экспериментами с другими проектами, такими как Tin Machine. Несмотря на то, что альбом не получил восторженных отзывов, он отражает попытку Боуи переосмыслить свое творчество и вернуться к более классическому звучанию, что позже было высоко оценено критиками.

На момент выхода песня Zeroes, как и весь альбом Never Let Me Down, получила смешанные отзывы. Некоторые критики отмечали, что она была попыткой Боуи вернуться к своим рок-н-ролльным корням, в то время как другие считали, что ей не хватало глубины и оригинальности предыдущих работ. Тем не менее, с течением времени отношение к песне улучшилось, и она была признана важной частью его творчества.


Песня Zeroes затрагивает темы ностальгии, утраты и поиска идентичности. В ней можно услышать размышления о прошлом и попытки найти смысл в современной жизни. В строках, таких как 'И завтра вернется, утверждая, что искупление на твоих пятках', Боуи подчеркивает неизбежность перемен и необходимость приспособления к ним.

Основные образы в песне включают 'маленький красный корвет', символизирующий стремление к свободе и приключениям, а также 'дождливую девочку', которая может представлять собой печаль и меланхолию. Образ 'нулей', поющих для кого-то, может указывать на чувство одиночества и стремление быть услышанным.

Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством утраты и сожаления, но также и надеждой на будущее. Боуи передает сложные чувства, связанные с изменениями и поиском себя в мире, который постоянно меняется.


Музыка песни Zeroes включает элементы классического рока с использованием электрогитар и интенсивного ритма. Гармония и мелодия создают ощущение возврата к традиционному звучанию, что подчеркивает ностальгическую атмосферу песни.

Общее настроение Zeroes можно охарактеризовать как меланхоличное, но в то же время бодрящее. Песня вызывает у слушателя чувство размышления о прошлом и надежды на будущее. Эмоциональное воздействие усиливается за счет контрастов между текстами, наполненными сожалением, и энергичной музыкальной составляющей.


Боуи использует метафоры и символы для передачи сложных эмоций и мыслей. Образ 'нулей', поющих для кого-то, может быть аллегорией на людей, ощущающих себя незначительными или потерянными в современном мире. Строки о 'зубастом прошлом' и 'разбитых самолетах' создают мощные визуальные образы, подчеркивающие тему утраты.

Композиция песни построена традиционно, с четким разделением на куплеты и припевы. Такая структура способствует легкому восприятию и запоминаемости, что позволяет сфокусироваться на лирических образах и эмоциональном подтексте.


Несмотря на первоначальные смешанные отзывы, Zeroes со временем стала рассматриваться как важная часть наследия Боуи. Песня оказала влияние на последующие поколения музыкантов, вдохновляя их на создание произведений, отражающих глубокие личные переживания.

На сегодняшний день нет широко известных кавер-версий Zeroes, однако песня неоднократно исполнялась на трибьют-концертах, посвященных Боуи, что свидетельствует о ее значимости и влиянии на музыкальное сообщество.

Zeroes и весь альбом Never Let Me Down сыграли важную роль в карьере Боуи, став отправной точкой для его дальнейших экспериментов и возвращения к более традиционному звучанию в последующих работах.


Песня Zeroes представляет собой сложное и многослойное произведение, отражающее личные переживания и внутренние поиски Боуи в период создания альбома Never Let Me Down. Несмотря на первоначальные критические отзывы, она заняла важное место в его творческом наследии.

Сегодня Zeroes продолжает оставаться актуальной благодаря своим универсальным темам поиска идентичности и борьбы с переменами. Она напоминает нам о том, что даже в моменты сомнений и утрат важно сохранять надежду и стремление к самопознанию.

Перевод песни "Zeroes"

Да Да
Да Да
Да Да

Ты прибыл в землю тысячи разных имен
И сказочные сыновья разбились на самолетах в пламени
Завтра снова приходит, утверждая, что искупление на твоих пятках
И беззубое прошлое спрашивает тебя, каково это

А я, мой маленький красный Корвет, проехал мимо
Сердце на хорошую погоду упало внутрь
Моя дождливая девочка чувствует себя подавленной
И она говорит мне, что мир кружится
Я говорю, что мечта была для тебя
Ты никто другой

Сегодня вечером Нули пели для тебя, да

Привет, могу я снова проводить тебя домой сегодня
Надо простить и забыть, эй, эй
Что-то хорошее происходит, и я не знаю, что это такое
Разве не знаешь, мы снова на суде сегодня

И это разбитое вино для тебя
Черт, это только потому, что ты правдив
Кто-то обогнал мое сердце
Остановился и проповедует и впускает любовь
Ты моя луна, ты мое солнце
Небеса знают, кем ты являешься

Сегодня вечером Нули пели для тебя, да, они пели
Сегодня вечером Нули пели для тебя, да
Сегодня вечером Нули пели для тебя

Неважно, что ты пытаешься сделать
(Неважно, неважно)
Неважно, что ты пытаешься сделать
(Неважно, неважно)
Неважно, куда ты пытаешься пойти
(Неважно, неважно)
Неважно, кто мы на самом деле
(Неважно, неважно)
О, это неважно
(Неважно, неважно)
Это неважно
(Неважно, неважно)
Это неважно
(Неважно, неважно)
Это неважно
(Неважно, неважно)
О, это неважно
(Неважно, неважно)
Это действительно неважно
Я знаю
(Неважно, неважно)
Это неважно
(Неважно, неважно)
Это неважно
(Неважно, неважно)

Уверены, что Вам будет это интересно: