О чем песня Deep Purple - "Fingers To The Bone"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

30

Текст песни "Fingers To The Bone"


Everything went wrong
I'm sorry boys, I've got to let you go
We've had some hard times
And the long rain, it didn't show
Hired hands, I've seen them come and go
But you don't come much better
Today's Blue Monday
I just got a bad news letter

This day has come
The darkest cloud on our horizon
My hands are tied down
To that promise note I signed upon
Always been this way
It's the poor man who gets hurt
All you ever work for
Is to leave your footprints in the dirt

You work your fingers to the bone

The deed is done
The fruit will fall to someone else's hand
That's how the land lies
Now we all know where we stand
You'll have to walk away
Don't let them see you running
Today's Blue Monday
I should have seen it coming

You work your fingers to the bone

If sweat and tears were all it took
To make this valley green
We'd be alright but now it's gone
They've taken everything
They say it's just an act of God
And that's the way ill wind blows
You've got thirty days to pack your bags
Say goodbye, hit the road

You work your fingers to the bone

Анализ песни "Fingers To The Bone"



Песня Fingers To The Bone была выпущена Deep Purple в 1998 году на альбоме Abandon. Это был второй альбом группы после их воссоединения в 1993 году с участием гитариста Стива Морса, который заменил Ричи Блэкмора. В 1990-е годы музыкальная индустрия переживала значительные изменения, и Deep Purple стремились адаптироваться к новым условиям, сохраняя при этом свою фирменную звуковую эстетику. Песня была написана в период, когда группа активно искала новый музыкальный путь, сохраняя при этом свое классическое звучание.

Fingers To The Bone является одной из знаковых композиций альбома Abandon, который, хотя и не стал коммерческим хитом, укрепил репутацию Deep Purple как непревзойденных мастеров хард-рока. Это была эпоха, когда группа экспериментировала с более современным звучанием, и такие песни, как Fingers To The Bone, показывали, что Deep Purple способны адаптироваться и развиваться.

На момент выхода альбом Abandon получил смешанные отзывы от критиков. Некоторые хвалили группу за сохранение своей музыкальной идентичности и за то, что они смогли привнести свежие элементы в свое творчество. Однако другие критики считали, что альбом не достиг высот предыдущих работ. Тем не менее, преданные поклонники Deep Purple ценили Fingers To The Bone за ее честный и эмоциональный текст.


Основная тема Fingers To The Bone — это трудности и несправедливости, с которыми сталкиваются трудолюбивые люди. Песня рассказывает о рабочих, которые всю жизнь трудились, но в конечном итоге их усилия были тщетными. Это история о потерянных надеждах и неисполненных обещаниях, что делает песню важной социальной критикой.

В песне используются такие образы, как 'облако на горизонте' и 'следы в грязи', чтобы подчеркнуть чувство неизбежности и тщетности. Эти метафоры создают ощущение постоянной борьбы и лишений, через которые проходят герои песни.

Эмоциональный подтекст песни выражает глубокое разочарование и грусть. Автор передает чувства потери и безысходности, которые часто испытывают люди, видя, как их усилия не приносят ожидаемых результатов.


Музыка Fingers To The Bone сочетает в себе классические элементы хард-рока с более современными звуками, характерными для конца 1990-х годов. Сильные гитарные риффы и мощный вокал Иэна Гиллана создают энергичную и напряженную атмосферу, подчеркивающую текст песни.

Настроение песни мрачное и меланхоличное. Музыка и текст работают в унисон, чтобы создать впечатление борьбы и разочарования, что вызывает у слушателя чувство эмпатии к герою песни.


Песня насыщена метафорами и символами, такими как 'тёмное облако' и 'плоды, упавшие в чужие руки'. Эти образы помогают создать визуальное представление о трудностях и несправедливости, с которыми сталкиваются рабочие.

Композиция песни следует классической структуре куплет-припев, что позволяет усилить основные темы и сделать их более запоминающимися. Введение и завершение песни также вносят вклад в общую драматическую интенсивность.


Хотя Fingers To The Bone не стала хитом, она подчеркивает важную социальную тему, которая остается актуальной и сегодня. Песня напоминает слушателям о трудностях, с которыми сталкиваются рабочие, и о необходимости признавать их усилия.

На данный момент нет известных кавер-версий песни Fingers To The Bone от известных исполнителей. Тем не менее, она остается популярной среди поклонников группы и входит в сет-листы некоторых трибьют-групп.

Для Deep Purple Fingers To The Bone стала важной частью их репертуара конца 1990-х годов. Она продемонстрировала способность группы затрагивать социальные темы в своих песнях, что добавляет глубину их творчеству.


Fingers To The Bone — это мощное высказывание о трудностях и несправедливости, с которыми сталкиваются рабочие. Песня сочетает в себе глубокий лирический контекст и энергичное музыкальное сопровождение, что делает ее важной частью творчества Deep Purple.

Темы, затронутые в Fingers To The Bone, остаются актуальными и сегодня, так как многие люди по-прежнему сталкиваются с проблемами, описанными в песне. Это делает песню важным культурным артефактом, который продолжает резонировать с современными слушателями.

Перевод песни "Fingers To The Bone"

Все пошло не так
Простите, ребята, я должен вас отпустить
Мы пережили тяжелые времена
И долгий дождь, он не показался
Наемные рабочие, я видел, как они приходят и уходят
Но лучше вас не найти
Сегодня Голубой понедельник
Я только что получил плохое известие

Этот день настал
Самая темная туча на нашем горизонте
Мои руки связаны
Тем векселем, на котором я подписался
Всегда так было
Страдает бедняк
Все, ради чего ты работаешь
Это оставить свои следы в грязи

Ты работаешь до изнеможения

Дело сделано
Плоды достанутся кому-то другому
Так обстоят дела
Теперь мы все знаем, где находимся
Тебе придется уйти
Не дай им увидеть, как ты бежишь
Сегодня Голубой понедельник
Я должен был это предвидеть

Ты работаешь до изнеможения

Если бы пот и слезы были всем, что нужно
Чтобы сделать эту долину зелёной
Всё было бы в порядке, но теперь всё ушло
Они забрали всё
Говорят, это просто акт Бога
И так дует плохой ветер
У тебя есть тридцать дней, чтобы собрать вещи
Попрощаться, отправиться в дорогу

Ты работаешь до изнеможения

Уверены, что Вам будет это интересно: