О чем песня Deep Purple - "Mistreated"?
Deep Purple
Текст песни "Mistreated"
I've been mistreated, I've been abused.
I've been struck downhearted, baby, I've been confused
'cause I know, yes, I know I've been mistreated.
Since my baby left me I've been losing my mind, you know I have.
I've been lonely, I've been cold.
I've been looking for a woman to have and hold
'cause I know, yes, I know I've been mistreated.
Since my baby left me I've been losing, I've been losing,
I've been losing my mind, baby baby babe.
I've been mistreated, I've been abused.
I've been looking for a woman, yeh, I've been confused
'cause I know, yes, I know I've been mistreated, ooh o-o-oh.
Since my baby left me I've been losing, losing,
I've been losing my mind, baby baby babe.
Oh oh oh, oh woman, oh woman, oh woman.
I've been losing my mind.
Автор(ы) песни: Ritchie Blackmore, David Coverdale
Анализ песни "Mistreated"
Песня Mistreated была написана и выпущена группой Deep Purple в 1974 году на альбоме Burn. Этот период в истории группы был ознаменован значительными изменениями в составе: в 1973 году группу покинули вокалист Иэн Гиллан и бас-гитарист Роджер Гловер. Их места заняли Дэвид Ковердейл и Гленн Хьюз, привнеся новые элементы в звучание группы. Песня была написана Ричи Блэкмором и Дэвидом Ковердейлом, причём последний вдохновлялся собственными эмоциональными переживаниями.
Mistreated занимает особое место в творчестве Deep Purple, так как она демонстрирует переход группы к более блюзовому и эмоциональному звучанию, отличающемуся от их предыдущей работы. Это одна из ключевых композиций альбома Burn, который считается классикой хард-рока.
На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Критики отмечали её эмоциональную глубину и мастерство вокального исполнения Дэвида Ковердейла. Mistreated быстро завоевала популярность на концертах, благодаря чему стала одним из знаковых треков группы в новом составе.
Тематика Mistreated связана с чувством одиночества и предательства в любовных отношениях. Основной посыл песни заключается в переживании боли и страдания после разрыва, что отражается в лирике и эмоциональной подаче композиции. Песня передаёт чувство несправедливости и отчаяния, с которыми сталкивается человек, оставшийся без любимого человека.
Лирические образы в песне включают мощные метафоры, такие как 'был несправедливо обращён' и 'теряю рассудок'. Эти образы подчёркивают глубину эмоциональной травмы и состояние неразберихи и одиночества. Образы женщины, оставившей лирического героя, служат символом утраты и предательства.
Эмоциональный подтекст песни насыщен горечью и отчаянием. Чувства героя выражены через напряжённые вокальные партии и драматическую мелодию. Несмотря на боль, присутствует также элемент надежды на возможность найти новую любовь и восстановить душевное равновесие.
Музыкальные элементы Mistreated включают мощные гитарные риффы Ричи Блэкмора и эмоциональный вокал Дэвида Ковердейла. Песня построена на блюзовой гармонии, что подчёркивает её эмоциональную глубину. Инструментальная часть включает соло на гитаре, характерное для Блэкмора, добавляющее драматизма.
Общее настроение Mistreated характеризуется как мрачное и меланхоличное, что создаётся за счёт медленного темпа и напряжённой мелодии. Однако в конце композиции ощущается некоторая разрядка, которая оставляет слушателя с чувством надежды.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'теряю рассудок', чтобы передать интенсивность эмоциональных страданий. Аллегории в тексте помогают создать образ человека, потерявшего смысл жизни без любимого человека.
Структура Mistreated построена на традиционной для блюза форме, с повторяющимися куплетами и припевами. Это способствует созданию цикличного ощущения, отражающего бесконечные переживания героя. Музыкальная кульминация достигается в финальной части, где вокал и гитара создают интенсивную эмоциональную разрядку.
Mistreated оказала значительное влияние на развитие хард-рока и блюз-рока, став примером эмоционально насыщенной и технически сложной композиции. Она вдохновила многих музыкантов на создание собственных произведений в этом жанре.
Песня была перепета многими известными музыкантами, включая Whitesnake, группу, основанную Дэвидом Ковердейлом после ухода из Deep Purple. Это свидетельствует о её значимости и влиянии на последующие поколения артистов.
Mistreated укрепила позиции Deep Purple как ведущей группы в жанре хард-рок и способствовала успеху нового состава. Для Дэвида Ковердейла эта песня стала важной вехой в его карьере, позволившей продемонстрировать его вокальные способности и эмоциональную глубину.
Mistreated является одной из ключевых песен в дискографии Deep Purple, отображающей переход группы к новому звучанию и выразительности. Она отличается эмоциональной глубиной, выразительными лирическими образами и мощным музыкальным сопровождением.
Несмотря на то, что песня была выпущена более 40 лет назад, её темы остаются актуальными и сегодня. Чувства одиночества и страдания, выраженные в тексте, находят отклик у современных слушателей, что делает Mistreated вечной композицией в мире рок-музыки.
Перевод песни "Mistreated"
Я был подавлен, детка, я был в замешательстве
потому что знаю, да, я знаю, я был обижен.
С тех пор как моя малышка ушла, я теряю рассудок, ты знаешь, что так.
Мне было одиноко, мне было холодно.
Я искал женщину, чтобы обнять и держать
потому что знаю, да, я знаю, я был обижен.
С тех пор как моя малышка ушла, я теряю, я теряю,
я теряю рассудок, детка, детка, детка.
Я был обижен, я был оскорблён.
Я искал женщину, да, я был в замешательстве
потому что знаю, да, я знаю, я был обижен, о-о-о-о.
С тех пор как моя малышка ушла, я теряю, теряю,
я теряю рассудок, детка, детка, детка.
О-о-о, о женщина, о женщина, о женщина.
Я теряю рассудок.
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Pharrell Williams - Arturo Sandoval?
Основная тема песни Arturo Sandoval связана с признанием таланта и наследия Артуро Сандоваля в мире музыки. Текст называет его мелодии 'ракушками на берегу', подчеркивая их уникальность и способность оставаться в памяти. Песня также говорит о том, что все мы 'золотые', обыгрывая идею самоценности и вдохновения.
-
В чем смысл песни Miley Cyrus - As I Am?
Основная тема песни As I Am заключается в принятии себя и поиске партнера, который принимает тебя таким, какой ты есть. Майли поет о важности быть настоящим и не изменять себя ради других.
-
В чем смысл песни Van Halen - As Is?
Основная тема песни As Is заключается в принятии жизни с её взлетами и падениями. Лирика подчеркивает реалии жизни в мире шоу-бизнеса, где перемены происходят быстро, и успех может быть мимолетным. Песня также отражает философию 'жить настоящим моментом'.