О чем песня Diana Ross - "(I Love) Being In Love With You"?
Diana Ross
Текст песни "(I Love) Being In Love With You"
I thought I'd already touched the sky
I got to know you and I don't know why
But all of my life couldn't mean as much
As just being touched by you
I never thought of me growing up
Got my directions but the road was rough
It's only the dream of a teenage queen
But somehow I made it through
And I'd love to see
Those faces of those friends I left behind
And even those who spoke for me
Just trying to be kind
And no one said I love you just the way
I know you do
And I love being in love with you
Living inside your heart
The giving and the taking
You are not forsaken
I love being in love with you
Thank you just for choosing me
That we should be
Being in love forever
And ever, ever
I stare and wonder at what I found
I just discovered why the world is round
Round in a circle my arms will be
And doing the same as you
It ain't right it's only for you and me
Only the lonely do it seperately
Keep it alive on the food of love
But only the chosen few
In my life you see some changes in me
We listen and we grow
Any child that clings to childish things
Is trying to let go
And up to now
I'd thought I'd seen as far as I could see
And I love being in love with you
Living inside your heart
The giving and the taking
You are not forsaken
I love being in love with you
Thank you just for choosing me
That we should be
Being in love forever
And ever, ever
And I love being in love with you
Living inside your heart
The giving and the taking
You are not forsaken
I love being in love with you
Thank you just for choosing me
That we should be
I love being in love with you
Living inside your heart
The giving and the taking
You are not forsaken
I love being in love with you
Автор(ы) песни: Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb
Анализ песни "(I Love) Being In Love With You"
Песня (I Love) Being In Love With You была выпущена американской певицей Дайаной Росс в 1977 году в составе альбома 'Baby It's Me'. Этот период в карьере Росс характеризовался переходом от стиля Motown к более взрослому и современному звучанию, что было обусловлено её стремлением расширить свою аудиторию и закрепиться как сольная певица.
Дайана Росс в 1970-е годы активно развивала свою сольную карьеру после успеха в составе The Supremes. Альбом 'Baby It's Me', в который вошла песня (I Love) Being In Love With You, стал важным шагом в её творческом пути, демонстрируя её способность адаптироваться к музыкальным трендам того времени и предлагать слушателям более личные и эмоциональные композиции.
Песня была хорошо воспринята критиками, которые отметили зрелость вокала Росс и её умение передавать глубокие эмоции. Однако, несмотря на положительные отзывы, песня не достигла высоких позиций в чартах, что было характерно для многих треков с этого альбома. Тем не менее, композиция получила признание среди поклонников певицы за её искренность и чувственность.
Главная тема песни — это искреннее наслаждение и радость от пребывания в любви. Расс повествует о том, как отношения с любимым человеком могут изменить восприятие мира и придать жизни новое значение. Песня подчеркивает важность взаимности и благодарности в любви.
В песне используются образы неба и круга для описания полноты и бесконечности чувств, которые испытывает лирическая героиня. Например, строки о том, что 'все мои жизни не могли бы значить столько, сколько просто быть затронутой тобой', подчеркивают трансформирующую силу любви.
Эмоциональный подтекст песни передает чувство удовлетворения и гармонии, которое приходит с осознанием глубокой связи с другим человеком. Росс выражает благодарность за то, что её выбрали, и желание сохранить эту любовь навсегда.
Мелодия песни сочетает в себе элементы соула и попа, создавая теплую и интимную атмосферу. Использование струнных инструментов и мягких гармоний подчеркивает романтический характер трека.
Общее настроение песни — это ощущение счастья и покоя, которое приносит любовь. Слушатель может почувствовать искреннюю радость и удовлетворение, которые передает голос Дайаны Росс.
Среди литературных приемов, используемых в песне, можно выделить метафоры и символику. Например, образ 'круга' символизирует вечность и целостность, а 'небо' — высоту и бесконечность чувств.
Песня имеет традиционную структуру с куплетами и припевом, что позволяет легко следить за развитием эмоциональной линии. Повторение ключевых фраз усиливает их значимость и делает посыл песни более запоминающимся.
Хотя песня (I Love) Being In Love With You не стала крупным хитом, она сыграла свою роль в укреплении имиджа Дайаны Росс как сольной исполнительницы, способной выражать сложные эмоции через музыку.
На сегодняшний день нет известных кавер-версий этой песни от других исполнителей, что может быть связано с ее менее коммерческим успехом по сравнению с другими хитами Росс.
Песня способствовала укреплению репутации Дайаны Росс как артистки, способной исполнять не только коммерческие хиты, но и более личные и эмоциональные произведения, что было важно для её дальнейшего творческого пути.
Песня (I Love) Being In Love With You — это искреннее выражение радости и благодарности за любовь. Она демонстрирует вокальные и эмоциональные способности Дайаны Росс, а также её умение создавать атмосферные и проникновенные композиции.
Сегодня песня сохраняет свою актуальность благодаря универсальной теме любви и человеческих отношений. Она продолжает находить отклик у слушателей, которые ценят искренность и глубину в музыке.
Перевод песни "(I Love) Being In Love With You"
Я узнал тебя и не знаю почему
Но вся моя жизнь не может значить столько
Как просто быть тронутым тобой
Я никогда не думал, что вырасту
Нашел свои пути, но дорога была сложной
Это только мечта подростковой королевы
Но как-то я прошел через это
И я бы хотел увидеть
Лица друзей, которых я оставил позади
И даже тех, кто говорил за меня
Просто пытаясь быть добрыми
И никто не сказал 'Я люблю тебя так,
Как я знаю, делаешь ты'
И я люблю быть влюбленным в тебя
Живя в твоем сердце
Отдавая и получая
Ты не оставлен
Я люблю быть влюбленным в тебя
Спасибо, что выбрал меня
Что мы должны
Быть влюбленными навсегда
И вечно, вечно
Я смотрю и удивляюсь тому, что нашел
Я только что обнаружил, почему мир круглый
По кругу мои руки будут
И делая то же, что и ты
Это неправильно, это только для тебя и меня
Только одинокие делают это отдельно
Сохраняй это живым на пище любви
Но только избранные
В моей жизни ты видишь некоторые изменения во мне
Мы слушаем и растем
Любой ребенок, который цепляется за детские вещи
Пытается отпустить
И до сих пор
Я думал, я видел так далеко, как мог видеть
И я люблю быть влюбленным в тебя
Живя в твоем сердце
Отдавая и получая
Ты не оставлен
Я люблю быть влюбленным в тебя
Спасибо, что выбрал меня
Что мы должны
Быть влюбленными навсегда
И вечно, вечно
И я люблю быть влюбленным в тебя
Живя в твоем сердце
Отдавая и получая
Ты не оставлен
Я люблю быть влюбленным в тебя
Спасибо, что выбрал меня
Что мы должны
Я люблю быть влюбленным в тебя
Живя в твоем сердце
Отдавая и получая
Ты не оставлен
Я люблю быть влюбленным в тебя
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Louis Armstrong - Long Gone (From The Bowlin' Green)?
Песня Long Gone (From The Bowlin' Green) повествует о дерзком побеге отважного грабителя банков по имени Джон из тюрьмы. Основная тема – свобода и стремление к независимости, вопреки установленным законам. Эта история одновременно забавная и драматичная, символизирует стремление человека к свободе и способность находить выход из любой ситуации.
-
В чем смысл песни Fleetwood Mac - Long Grey Mare?
Основная тема песни Long Grey Mare заключается в сложных отношениях и чувстве неудовлетворённости. В тексте песни используется метафора длинной серой кобылы, символизирующей объект любви или привязанности, который не отвечает взаимностью. Лирический герой выражает разочарование тем, что отношения изменились и больше не приносят радости, как это было раньше.
-
В чем смысл песни Snoop Dogg - Look Out?
Песня Look Out сосредоточена на теме Рождества и семейных ценностей. Snoop Dogg отражает свои детские воспоминания, связанные с праздником, и делится своими эмоциями о том, как важно быть с близкими в это время. Темы ожидания, надежды и разочарования переплетаются в тексте, создавая многослойное повествование.