О чем песня Diana Ross - "Lovin', Livin' and Givin'"?
Diana Ross
Текст песни "Lovin', Livin' and Givin'"
My love was in a storm
The bitter wind was blowin' around me
I'd sit and cry but
By and by it just faded away
Rainbow, painted skies,
Brought a smile into my eyes
The scent of flowers filled the air
I turned around and you were there
Hey, you made me see
That love is the key
To make the sun shine
For me
Ooh, Since you came
I feel like lovin' again
I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Ooh ooh, since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
One kiss is worth a thousand sighing words
When you're lonely
I saw you smile
It was warm
Now I see beyond the storm
Clouds are fading fast
There goes the sad and bitter past
You touched my life
When no one cared
You did the things that no one dared
You've opened doors
You've made me see
That love is the key
To make the sun shine
For me
Ooh, Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Автор(ы) песни: Kenneth Stover, Pamela Davis
Анализ песни "Lovin', Livin' and Givin'"
Песня Lovin', Livin' and Givin' была выпущена Дайаной Росс в 1978 году. Написанная в разгар эпохи диско, песня вписывалась в популярный музыкальный стиль того времени. Она была частью саундтрека к фильму 'Спасибо за субботний вечер' (Thank God It's Friday), который вышел в 1978 году. Это время ознаменовалось расцветом диско-культуры, и такие исполнители, как Дайана Росс, активно участвовали в этом движении, внося свой вклад в его развитие.
Песня Lovin', Livin' and Givin' заняла особое место в карьере Дайаны Росс как одна из работ, отражающих её адаптацию к диско-музыке. Это был период, когда Росс отходила от более раннего стиля, связанного с Motown, и экспериментировала с новыми музыкальными направлениями.
На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Критики отмечали способность Росс успешно адаптироваться к новым музыкальным трендам, а поклонники оценили её энергичное исполнение и яркую, танцевальную мелодию.
Основная тема песни — это возрождение и обновление через любовь. Лирическая героиня описывает, как любовь помогла ей преодолеть трудности и вновь обрести радость жизни. Это послание о том, как любовь может стать ключом к счастью и восстановлению.
В песне используются яркие образы, такие как 'радуга, нарисованное небо', 'облака быстро исчезают', которые символизируют перемены к лучшему, уход мрачных времен и наступление радости и гармонии. Эти образы создают впечатление обновления и надежды.
Эмоциональный подтекст песни выражает чувство благодарности и облегчения. Лирическая героиня переживает позитивные изменения, вызванные любовью, и это придаёт песне оптимистичное и вдохновляющее настроение.
Музыка песни характеризуется типичными для диско элементами: энергичным ритмом, использованием струнных и духовых инструментов, а также насыщенными бэк-вокальными партиями. Эти элементы создают динамичную и жизнерадостную атмосферу.
Общее настроение песни — это радость и оптимизм. Музыка и текст вместе создают ощущение лёгкости и счастья, что делает песню идеальной для танцев и хорошего настроения.
В песне использованы метафоры и символы, такие как 'ключ' и 'солнце', чтобы передать идеи о силе любви как источнике возрождения. Эти элементы помогают углубить смысл и эмоциональное воздействие текста.
Композиционная структура песни включает в себя традиционные для поп-музыки куплеты и припевы, что делает её легко запоминающейся. Повторение фраз 'I feel like lovin' again, I feel like livin' again, And I feel like givin' again' усиливает ощущение возрождения и нового начала.
Песня Lovin', Livin' and Givin' стала частью саундтрека к популярному фильму, что способствовало её популярности и закреплению в культурной памяти как одной из значительных работ Дайаны Росс в период диско.
На данный момент нет широко известных кавер-версий этой песни, что говорит о её уникальности и связи с конкретным периодом в карьере Росс.
Песня укрепила позицию Дайаны Росс как значимой фигуры в мире диско-музыки и продемонстрировала её способность адаптироваться к меняющимся музыкальным тенденциям.
Песня Lovin', Livin' and Givin' Дайаны Росс — это яркий пример диско-музыки, которая передаёт послание о силе любви и возрождении. Она занимает важное место в творчестве исполнительницы и в истории диско-культуры.
Несмотря на то, что песня была выпущена более 40 лет назад, её послание о любви и обновлении остаётся актуальным. Музыка и текст продолжают вдохновлять слушателей и сегодня, напоминая о том, что любовь может стать источником радости и перемен.
Перевод песни "Lovin', Livin' and Givin'"
Горький ветер дул вокруг меня
Я сидел и плакал, но
Постепенно это просто утихло
Радуга, расписное небо,
Принесли улыбку в мои глаза
Аромат цветов наполнил воздух
Я обернулся, и ты была там
Эй, ты заставила меня понять
Что любовь — это ключ
Чтобы солнце светило
Для меня
О, с тех пор как ты пришла
Я чувствую, что снова хочу любить
Чувствую, что снова хочу жить
И чувствую, что снова хочу дарить
Оу оу, с тех пор как ты пришла
Я чувствую, что снова хочу любить
И чувствую, что снова хочу жить
И чувствую, что снова хочу дарить
Один поцелуй стоит тысячи вздохов
Когда ты одинок
Я видел твою улыбку
Она была теплой
Теперь я вижу за пределами бури
Облака быстро исчезают
Уходит грустное и горькое прошлое
Ты коснулась моей жизни
Когда никому не было дела
Ты сделала то, на что никто не осмеливался
Ты открыла двери
Ты заставила меня понять
Что любовь — это ключ
Чтобы солнце светило
Для меня
О, с тех пор как ты пришла
Я чувствую, что снова хочу любить
И чувствую, что снова хочу жить
И чувствую, что снова хочу дарить дарить
С тех пор как ты пришла
Я чувствую, что снова хочу любить
И чувствую, что снова хочу жить
И чувствую, что снова хочу дарить дарить
С тех пор как ты пришла
Я чувствую, что снова хочу любить
И чувствую, что снова хочу жить
И чувствую, что снова хочу дарить
С тех пор как ты пришла
Я чувствую, что снова хочу любить
И чувствую, что снова хочу жить
И чувствую, что снова хочу дарить
С тех пор как ты пришла
Я чувствую, что снова хочу любить
И чувствую, что снова хочу жить
И чувствую, что снова хочу дарить
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Sting - Frágil?
Основная тема песни Frágil - это хрупкость человеческой жизни и бесполезность насилия. Стинг подчёркивает, что жестокость и война не могут уничтожить идеалы и надежды людей. Лирика призывает к осознанию нашей общей уязвимости и необходимости жить в мире.
-
В чем смысл песни Sting - Fragilidad?
Главная тема песни Fragilidad — это хрупкость человеческой жизни и бессмысленность насилия. Стинг подчеркивает, что насилие не может привести к настоящим изменениям и улучшениям. Он обращает внимание на уязвимость людей, живущих в мире, полном конфликтов и страданий.
-
В чем смысл песни Eminem - Framed?
Основной темой песни Framed является идея невменяемости и двойственности личности. Эминем играет с концепцией преступления и безумия, создавая повествование, в котором его персонаж обвиняется в преступлениях, но утверждает, что он был 'подставлен'. Это открывает дискуссию о восприятии реальности и личной ответственности.