О чем песня Dolly Parton - "Best Woman Wins"?
Dolly Parton
Текст песни "Best Woman Wins"
Who do you think you are
What do you think this is
A game you can play
Tryin' to steal him away
Well, I don't need a heartache like this
Well, don't think I don't go through hell
But heaven is what we both want
He's easy to love, but he's hard to give up
And if you think I will, well, you're wrong
The best woman wins
I will fight 'til the end
I'll lay down and die if I must
I'll beg and I'll plead
I will suffer and bleed
But he must make a choice between us
This soap opera play that we're in
Is just like you watch on t.v.
But I never thought that I'd ever get caught in it,
Starring you, him and me
In love as in war all is fair
So a fight to the finish begins
When you fight from desire
You fight fire with fire
So may the best woman win
The best woman wins
I will fight 'til the end
I'll lay down and die if I must
I'll beg and I'll plead
I will suffer and bleed
But he must make a choice between us
So may the best woman win
Автор(ы) песни: Dolly Parton
Анализ песни "Best Woman Wins"
Песня Best Woman Wins была написана и исполнена Долли Партон в дуэте с Лореттой Линн. Хотя точные обстоятельства создания песни не всегда известны, это произведение было выпущено в рамках альбома Партон Eagle When She Flies, который вышел в 1991 году. В это время Долли Партон уже была признанной звездой кантри-музыки, и её творчество пользовалось заслуженной популярностью. Хотя песня и не стала крупным хитом, она получила внимание благодаря исполнению в дуэте с другой известной кантри-исполнительницей.
В карьере Долли Партон Best Woman Wins занимает особое место как пример её сотрудничества с другими значимыми кантри-исполнителями. К началу 90-х Долли уже была одной из самых уважаемых и успешных исполнительниц жанра, и её альбомы пользовались стабильным спросом. Песня демонстрирует её способность работать в дуэтах и создавать эмоционально насыщенные композиции.
На момент выхода песня получила положительные отзывы критиков, которые отметили искренность и эмоциональную силу исполнения. Публика также восприняла песню тепло, хотя она и не достигла вершин чартов. Дуэт с Лореттой Линн придал композиции дополнительную глубину, что было оценено поклонниками обеих исполнительниц.
Основная тема песни Best Woman Wins – это противостояние двух женщин за любовь одного мужчины. Текст песни затрагивает вопросы соперничества, ревности и силы чувств. Партон и Линн представляют драматическую историю, в которой каждая из женщин готова бороться до конца за своего возлюбленного. Послание песни заключается в том, что любовь может быть полем битвы, где каждая из сторон стремится доказать свою правоту и силу.
В песне используются образы войны и битвы, чтобы подчеркнуть напряженность и драматизм ситуации. Например, строки о борьбе и готовности страдать ради любви создают яркие образы противостояния. Также присутствует метафора 'мыльной оперы', что добавляет элемент иронии и намекает на театральность ситуации.
Эмоции, передаваемые в песне, варьируются от отчаяния и решимости до надежды и страха потерять любимого. Исполнительницы вкладывают в свои голоса всю глубину чувств, делая песню искренней и эмоционально насыщенной. Это создает ощущение реальности и позволяет слушателю прочувствовать переживания героинь.
Музыка песни построена на традиционных для кантри жанра элементах: аккомпанемент гитар, ритмичные барабаны и гармоничные вокальные партии. Мелодия поддерживает напряжение текста, создавая атмосферу драматизма и соперничества.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как напряженное и драматичное. Оно отражает внутреннюю борьбу героинь, их решимость и эмоциональную уязвимость. Слушатель погружается в атмосферу личной драмы, где на кону стоят чувства и отношения.
Песня насыщена метафорами и символами, такими как 'битва' и 'мыльная опера', которые подчеркивают драматизм ситуации. Использование аллегорий помогает передать сложность и многослойность чувств, которые испытывают героини.
Композиционно песня построена на чередовании куплетов и припевов, что позволяет постепенно развивать историю и создавать напряжение. Такая структура помогает сосредоточиться на эмоциональной составляющей и глубже прочувствовать переживания героинь.
Песня Best Woman Wins внесла свой вклад в развитие дуэтов в кантри-музыке и подчеркнула значимость сотрудничества между исполнителями. Она продемонстрировала, как можно раскрыть сложные эмоциональные темы через музыку.
На сегодняшний день песня не имеет множества кавер-версий от известных исполнителей, однако её оригинальное исполнение остаётся популярным среди поклонников жанра.
Для Долли Партон песня стала ещё одним доказательством её мастерства в создании дуэтных композиций. Она укрепила её репутацию как универсального и талантливого исполнителя, способного передавать сложные эмоции через музыку.
Песня Best Woman Wins – это эмоционально насыщенная и драматичная композиция, которая затрагивает тему соперничества и борьбы за любовь. Она выделяется использованием метафор и символов, а также искренностью и глубиной исполнения.
Сегодня песня сохраняет свою актуальность благодаря универсальности темы и эмоциональной силе. Она продолжает находить отклик у слушателей, которые могут видеть в ней отражение собственных переживаний и чувств.
Перевод песни "Best Woman Wins"
Что ты себе думаешь
Игра, в которую ты можешь играть
Пытаясь его увести
Ну а мне не нужна такая боль
Ну, не думай, что я не страдаю
Но рай — это то, чего мы оба хотим
Его легко любить, но сложно отпустить
И если ты думаешь, что я сдамся, ты ошибаешься
Победит лучшая женщина
Я буду бороться до конца
Я лягу и умру, если нужно
Я буду умолять и просить
Я буду страдать и кровоточить
Но он должен выбрать между нами
Это мыльная опера, в которой мы играем
Точно как на телевизоре
Но я никогда не думала, что окажусь в ней
В главных ролях — ты, он и я
В любви как на войне все средства хороши
Так что начинается борьба до конца
Когда борешься из желания
Ты борешься огнем с огнем
Так пусть победит лучшая женщина
Победит лучшая женщина
Я буду бороться до конца
Я лягу и умру, если нужно
Я буду умолять и просить
Я буду страдать и кровоточить
Но он должен выбрать между нами
Так пусть победит лучшая женщина
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elvis Presley - See See Rider?
Тематика See See Rider связана с любовью и потерей. Главный герой песни обращается к своей возлюбленной, выражая горечь и печаль от её ухода. Песня наполнена чувством сожаления и недоумения, что делает её глубоко эмоциональной.
-
В чем смысл песни Rammstein - Sehnsucht ?
Тема песни Sehnsucht — это поиск и стремление, выраженное через желание и тоску. Слово 'Sehnsucht' в переводе с немецкого означает 'тоска' или 'сильное желание'. Песня исследует идею жажды чего-то недостижимого, будь то утраченные воспоминания или мечты о лучшем будущем.
-
В чем смысл песни Kanye West - Selah?
Тематика Selah сосредоточена вокруг духовного возрождения и преданности Богу. Канье Уэст рассматривает свою веру как источник силы и свободы, противопоставляя ее земным ограничениям. Он использует библейские отсылки и личные переживания, чтобы подчеркнуть важность духовного пути.