О чем песня Dolly Parton - "But You Know I Love You"?
Dolly Parton
Текст песни "But You Know I Love You"
When the mornin' sun
Streaks across my room
And I'm wakin' up
From another dream of you
Yes, you know I'm on the road
Once again it seems
All that's left behind
Is a chain of broken dreams
But you know that I love you
You know that I love you
Oh, I love you
And how I wish that love
Was all we'd need to live
What a life we'd have
'Cause I've got so much to give
But ya' know I feel so sad
Down inside my heart
That the dollar sign
Should be keepin' us apart
But you know that I love you
You know that I love you
Oh, how I love you
And if only I could find my way back to the time
When the problems of this life
Had not yet crossed my mind
And the answers could be found in children's nursery rhymes
I'd come runnin' back to you
I'd come runnin' back to you
Mmmmm
But you know we can't
Live on dreams alone
Got to pay the rent
So I must leave you all alone
'Cause you know I made my choice many years ago
And now this travelin' life
Well, it's the only life I know
But you know that I love you
You know that I love you
Oh, I love you
But you know that I love you
You know that I love you
Oh, how I love you
But you know that I love you
You know that I love you
Oh, how I love you
But you know I love you
But you know I love you
Oh, I love you
But you know that I love you
But you know that I love you
Oh, how I love you
But you know that I love you
But you know that I love you
Oh, how I love you
Автор(ы) песни: Mike Settle
Анализ песни "But You Know I Love You"
Песня But You Know I Love You была написана в 1968 году Майком Сеттлом и впервые исполнена группой First Edition, в которой участвовал Кенни Роджерс. Долли Партон записала свою версию в 1980 году. Песня появилась на ее альбоме 9 to 5 and Odd Jobs, который был выпущен в разгар ее карьеры и стал значимой частью ее репертуара.
Версия Долли Партон на песню But You Know I Love You отличается от оригинальной версии более мягким и эмоциональным исполнением. Эта песня подчеркивает ее способность интерпретировать песни и делиться глубокими эмоциями, что стало одной из визитных карточек ее творчества. Включение песни в альбом 9 to 5 and Odd Jobs помогло укрепить ее репутацию как талантливой исполнительницы и рассказчика.
На момент выхода версия Долли Партон была воспринята положительно как критиками, так и публикой. Ее исполнение подчеркнуло лирическую глубину и эмоциональный заряд песни, что было высоко оценено. Песня достигла высоких позиций в чартах и стала популярной среди поклонников кантри-музыки.
Песня But You Know I Love You раскрывает тему любви и жертвы. Лирический герой выражает свою привязанность и любовь, несмотря на необходимость делать трудный выбор в жизни. Песня подчеркивает конфликт между материальными обязанностями и эмоциональными желаниями.
В тексте песни используются образы утреннего солнца и разбитых мечтаний, чтобы показать контраст между реальностью и мечтами. Лирический герой мечтает вернуться в более простые времена, когда проблемы жизни еще не омрачили его сознание.
Эмоциональный подтекст песни сосредоточен на грусти и сожалении. Лирический герой осознает, что любовь не может решить все проблемы, и это вызывает у него чувство печали и тоски. Он жалеет, что материальные проблемы мешают быть с любимым человеком.
Музыка песни But You Know I Love You поддерживает лирическое содержание своим мягким темпом и нежной мелодией. Использование акустической гитары и струнных создает атмосферу интимности и меланхолии.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как грустное и задумчивое. Она вызывает у слушателя чувство сочувствия и понимания, позволяя ему погрузиться в переживания лирического героя.
В песне используются метафоры, такие как 'цепь разбитых мечтаний', чтобы передать чувство потери и сожаления. Сравнение любви с материальными обязанностями подчеркивает внутренний конфликт героя.
Песня следует традиционной структуре с куплетами и припевом, что позволяет подчеркивать ключевые моменты и эмоции. Постоянное возвращение к припеву усиливает основное послание о любви и жертве.
Песня But You Know I Love You закрепила статус Долли Партон как одной из ведущих исполнительниц кантри-музыки. Ее исполнение подчеркнуло важность эмоциональной интерпретации и помогло популяризировать жанр.
Песня была перепета многими известными исполнителями, включая Кенни Роджерса и другие группы и исполнителей. Каждая версия привносила что-то новое, раскрывая разные аспекты лирического содержания.
Для Долли Партон песня стала еще одной вехой в ее карьере, демонстрируя ее способность глубоко чувствовать и передавать сложные эмоции через музыку. Это помогло ей укрепить свою репутацию как одной из самых чувствительных и искренних исполнительниц.
Песня But You Know I Love You поднимает важные темы любви и жертвы, вызывая у слушателя глубокие эмоции. Благодаря использованию метафор и эмоциональной интерпретации, Долли Партон создала незабываемое произведение, которое имеет значительное влияние на слушателей.
Темы, поднятые в песне, остаются актуальными и сегодня, так как многие люди продолжают сталкиваться с конфликтами между материальными обязательствами и эмоциональными желаниями. Песня напоминает нам о важности любви и необходимости делать трудные выборы в жизни.
Перевод песни "But You Know I Love You"
Пробивается сквозь мою комнату
И я просыпаюсь
От очередного сна о тебе
Да, ты знаешь, я снова в пути
Кажется, вновь
Все, что осталось позади
Это цепь разбитых мечтаний
Но ты знаешь, что я люблю тебя
Ты знаешь, что я люблю тебя
О, я люблю тебя
И как я желаю, чтобы любовь
Была всем, что нужно для жизни
Какая бы жизнь у нас была
Ведь у меня столько, чтобы отдать
Но ты знаешь, я чувствую такую грусть
В глубине моего сердца
Что долларовый знак
Должен нас разлучать
Но ты знаешь, что я люблю тебя
Ты знаешь, что я люблю тебя
О, как я тебя люблю
И если бы только я смог найти путь назад во время
Когда проблемы этой жизни
Еще не тревожили мой разум
И ответы можно было бы найти в детских стихах
Я бы вернулся к тебе бегом
Я бы вернулся к тебе бегом
Ммммм
Но ты знаешь, мы не можем
Жить только мечтами
Надо платить за жилье
Так что я должен оставить тебя одну
Потому что ты знаешь, я сделал выбор много лет назад
И теперь эта кочевая жизнь
Ну, это единственная жизнь, которую я знаю
Но ты знаешь, что я люблю тебя
Ты знаешь, что я люблю тебя
О, я люблю тебя
Но ты знаешь, что я люблю тебя
Ты знаешь, что я люблю тебя
О, как я люблю тебя
Но ты знаешь, что я люблю тебя
Ты знаешь, что я люблю тебя
О, как я тебя люблю
Но ты знаешь, я люблю тебя
Но ты знаешь, я люблю тебя
О, я люблю тебя
Но ты знаешь, что я люблю тебя
Но ты знаешь, что я люблю тебя
О, как я люблю тебя
Но ты знаешь, что я люблю тебя
Но ты знаешь, что я люблю тебя
О, как я тебя люблю
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Alicia Keys - Three Hour Drive (A COLORS SHOW)?
Основной темой Three Hour Drive является путешествие, как в буквальном, так и в метафорическом смысле. Песня описывает поиск любви и смысла в жизни, даже когда кажется, что ты никуда не едешь. Это символизирует внутренние поиски человека, стремление к самопознанию и обретению гармонии.
-
В чем смысл песни Rod Stewart - Three Time Loser?
Тематика песни Three Time Loser вращается вокруг неудач в личной жизни и сложных отношениях. Главный герой песни ощущает себя неудачником в любви, переживая разочарования и потери. Песня исследует темы предательства, одиночества и попыток найти свое место в мире.
-
В чем смысл песни Aretha Franklin - Through The Storm?
Основная тема песни — это сила любви, способная преодолеть любые испытания и трудности. Франклин и Джон поют о том, как любовь может помочь людям выстоять даже в самые трудные времена, и что, несмотря на преграды, чувства могут быть сохранены, если приложить усилия.