О чем песня Dolly Parton - "Can't Be That Wrong"?
Dolly Parton
Текст песни "Can't Be That Wrong"
So often in my dreams
I hold you close against my skin
Waking up I wish that I could
Sleep and dream again
Cause only when I sleep
Can I not hear how it's a sin
How cheaters never win
Their heartaches never end
'Torn Between Two Lovers' on the jukebox
And I'm thinking how I could've wrote that song
Wonderin' if God loves us, when we're cheatin'
But why he lets us feels things if it's wrong
I guess I should be singing 'Rock of Ages'
'Amazing Grace', some of those good songs
Can't find it in my heart to ask forgiveness
Anything that feels this right can't be that wrong
Thou shalt not commit it
It's written in the tin
The spirit is always willing
But the flesh is weak again
And you're as close to heaven
As I might ever fly
An angel in disguise
A wrong that feels so right
And Torn Between Two Lovers just keeps playing
And I don't wanna be right if lovin' you is wrong
It goes against all I've ever stood for
Knowin' I have someone else at home
I guess I should be singing 'Rock of Ages'
'Amazing Grace', some of those good songs
But my cheatin' heart can tell on me tomorrow
Cause anything that feels this right can't be that wrong
To hell with heaven if it means I'll lose you
Anything that feels this right can't be that wrong
It just can't be
Автор(ы) песни: Dolly Parton
Анализ песни "Can't Be That Wrong"
Песня *Can't Be That Wrong* была написана и исполнена Долли Партон, одной из самых известных американских кантри-исполнительниц. Точная дата написания песни неизвестна, но она была выпущена в рамках одного из альбомов Партон в 2000-х годах. В это время певица активно работала над расширением своего репертуара и искала новые темы для творчества, затрагивая как личные переживания, так и более широкие социальные вопросы.
Песня *Can't Be That Wrong* занимает особое место в дискографии Долли Партон, так как она затрагивает сложные темы отношений и моральных дилемм. Это произведение демонстрирует умение Партон сочетать личные переживания с универсальными темами, что характерно для её стиля.
На момент выхода песня получила положительные отзывы от критиков, которые отметили глубину лирики и эмоциональную насыщенность исполнения. Публика также высоко оценила песню, отмечая искренность и честность в передаче сложных чувств.
Основная тема песни *Can't Be That Wrong* — это внутренний конфликт между моральными устоями и сильными чувствами. Долли Партон исследует дилемму, когда любовь и привязанность оказываются в противоречии с традиционными нормами и правилами. Песня задаёт вопрос: если что-то чувствуется правильно, может ли это быть неправильно с точки зрения морали?
В песне используются яркие образы, такие как 'ангел в обличье' и 'неправильное, что кажется правильным'. Эти метафоры подчёркивают сложность и противоречивость эмоций, которые испытывает лирический герой, сталкиваясь с моральными дилеммами.
Эмоциональный фон песни насыщен чувством вины, сожаления и неопределённости. Лирический герой борется с внутренними конфликтами, пытаясь найти баланс между моральными устоями и желанием быть с любимым человеком.
Музыка песни выдержана в традициях кантри, с использованием акустической гитары, струнных и фортепиано. Мелодия меланхоличная, подчёркивающая эмоциональную глубину текста и переживания лирического героя.
Общее настроение песни — это смесь грусти, размышлений и тихой надежды. Партон удаётся создать атмосферу искренности и открытости, что позволяет слушателю глубже проникнуть в переживания героя.
Долли Партон использует метафоры и символы, такие как 'ангел в обличье' и 'неправильное, что кажется правильным', чтобы передать сложность чувств. Аллегории помогают показать моральные дилеммы, с которыми сталкивается герой.
Песня построена на классической структуре куплет-припев, что позволяет подчеркнуть ключевые моменты и сделать акцент на эмоциональном развитии. Такая структура способствует усилению воздействия на слушателя и помогает глубже погрузиться в тему.
Песня *Can't Be That Wrong* оказала влияние на жанр кантри, демонстрируя, как можно совмещать личные и социальные темы. Она продолжает вдохновлять новых исполнителей и служит примером того, как можно искренне и честно говорить о сложных чувствах.
На данный момент нет известных кавер-версий этой песни, но она продолжает оставаться популярной среди поклонников творчества Долли Партон.
Для Долли Партон песня *Can't Be That Wrong* стала ещё одним подтверждением её таланта как автора и исполнителя, способного проникновенно передавать сложные переживания и эмоциональные состояния. Она укрепила её репутацию как одной из самых искренних и честных артисток в жанре кантри.
Песня *Can't Be That Wrong* — это проникновенное исследование внутренних конфликтов и моральных дилемм, с которыми сталкивается каждый человек. Долли Партон удаётся передать сложные эмоции и чувства, создавая искреннюю и глубоко личную атмосферу.
Песня остаётся актуальной и сегодня, так как темы любви, моральных конфликтов и поиска истины вне времени. Она продолжает находить отклик у слушателей, сталкивающихся с подобными переживаниями и ищущих ответы на сложные вопросы жизни.
Перевод песни "Can't Be That Wrong"
Я держу тебя близко к своей коже
Просыпаясь, я желаю снова
Спать и видеть сны
Ведь только когда я сплю
Я не слышу, как говорят, это грех
Как изменщики никогда не побеждают
И их сердечные боли не прекращаются
'Разрываюсь между двумя любовниками' на музыкальном автомате
И я думаю, что мог бы написать эту песню
Интересно, любит ли нас Бог, когда мы изменяем
Но почему он позволяет нам чувствовать это, если это неправильно
Думаю, я должен петь 'Вековая скала'
'Удивительная благодать', некоторые из тех хороших песен
Не могу найти в своем сердце попросить прощения
Всё, что кажется таким правильным, не может быть неправильным
Не прелюбодействуй
Это написано на табличке
Дух всегда готов
Но плоть снова слаба
И ты так близка к раю
Как я могу когда-либо летать
Ангел в маскировке
Неправильное, что кажется таким правильным
И 'Разрываюсь между двумя любовниками' продолжает играть
И я не хочу быть правым, если любить тебя — это неправильно
Это противоречит всему, за что я когда-либо стоял
Зная, что у меня есть кто-то еще дома
Думаю, я должен петь 'Вековая скала'
'Удивительная благодать', некоторые из тех хороших песен
Но мое изменяющее сердце может выдать меня завтра
Ведь всё, что кажется таким правильным, не может быть неправильным
К черту рай, если это значит, что я потеряю тебя
Всё, что кажется таким правильным, не может быть неправильным
Просто не может быть
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Stevie Wonder - If It's Magic?
Песня If It's Magic исследует тему любви и вечности. Уандер задается вопросом, почему, если любовь (или что-то особенное) является магией, она не может быть вечной. Темы вечности и преходящей природы времени проходят сквозь текст песни, создавая размышления о том, что действительно ценно в жизни.
-
В чем смысл песни Andrea Bocelli - If Only?
Песня If Only исследует темы сожаления, утраченной любви и надежды на возможность исправить прошлые ошибки. Текст отражает желания вернуться назад во времени и изменить исход событий, чтобы сохранить любовь.
-
В чем смысл песни Martin Garrix - If We'll Ever Be Remembered?
Главная тема песни *If We'll Ever Be Remembered* — размышления о временности жизни и значимости любви. Песня затрагивает вопросы, которые люди часто задают себе: как они будут запомнены и что действительно важно в жизни. Посыл заключается в том, что любовь — это то, за что стоит помнить человека.